La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
holding [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'holding']
énergétique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'énergétique']
italienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'italien']
Italenergia [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Italenergia']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
programme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'programme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
vente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vente']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
participations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'participation']
assorti [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'assorti']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
options [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'option']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
prêt [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'prêt']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
clé [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'clef']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'groupe']
industriel [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'industriel']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
difficulté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'difficulté']
Fiat [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fiat']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
permettront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'permettre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'groupe']
industriel [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'industriel']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
difficulté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'difficulté']
Fiat [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fiat']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
permettront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'permettre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'groupe']
industriel [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'industriel']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
difficulté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'difficulté']
Fiat [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fiat']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
lever [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'lever']
près [ Adjectif ProfondeurSyntaxique(6) 'près']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
1,7 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1,7']
milliard [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'milliard']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'euro']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
désendetter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'endetter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
MILAN [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'milan']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
holding [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'holding']
énergétique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'énergétique']
italienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'italien']
Italenergia [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Italenergia']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
programme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'programme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
vente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vente']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
participations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'participation']
assorti [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'assorti']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
options [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'option']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
prêt [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'prêt']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
clé [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'clef']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
permettront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'permettre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'groupe']
industriel [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'industriel']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
difficulté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'difficulté']
Fiat [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'fiat']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
lever [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'lever']
près [ Adjectif ProfondeurSyntaxique(11) 'près']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
1,7 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '1,7']
milliard [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'milliard']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'euro']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'pour']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'se']
désendetter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'endetter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
détaillant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'détaillant']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
faillite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'faillite']
Kmart [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kmart']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
accusé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accuser']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'premier']
trimestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'trimestre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'perte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
1,45 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1,45']
milliard [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'milliard']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dollar']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'compte']
tenu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'tenu']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'charge']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
dépréciation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'dépréciation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
stocks [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'stock']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
758 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '758']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'million']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
échange [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'échange']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
obligations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'obligation']
remboursables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'remboursable']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
actions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'action']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
ORA [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'orer']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'groupe']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'français']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
BOSTON [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'BOSTON']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
conglomérat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'conglomérat']
industriel [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'industriel']
Tyco [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Tyco']
International [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'international']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
modifié [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'modifier']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'ses']
prévisions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'prévision']
financières [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'financier']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
quatrième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'quatrième']
trimestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'trimestre']
fiscal [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fiscal']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
garde [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'garder']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sous']
examen [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'examen']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
déclaré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'déclarer']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'son-possessif']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'directeur']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'général']
John [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'John']
Fort [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Fort']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
consortium [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'consortium']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
17 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '17']
établissements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'établissement']
serait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
prêt [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prêt']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
refinancer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'refinancer']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
lignes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'ligne']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
crédit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'crédit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
4,7 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '4,7']
milliards [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'milliard']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'euro']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'arriver']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
échéance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'échéance']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
juillet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'juillet']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
échange [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'échange']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
obligations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'obligation']
remboursables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'remboursable']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
actions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'action']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '(']
ORA [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'orer']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ')']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'groupe']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'français']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fiat [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'fiat']
aura [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
possibilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'possibilité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
grâce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grâce']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
option [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'option']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
racheter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'racheter']
ensuite [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ensuite']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
2005 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2005']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
parts [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'part']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'avoir']
vendues [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'vendre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
reprenant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'reprendre']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'ainsi']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
contrôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'contrôle']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Italernergia [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Italernergia']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
chômeurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'chômeur']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
baissé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'baisser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'mai']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
Grande-Bretagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Grande-Bretagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
première [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'premier']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'fois']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'trois']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
tombé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tomber']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'niveau']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
bas [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'bas']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'depuis']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
26 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '26']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
chômeurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'chômeur']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
baissé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'baisser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'mai']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
Grande-Bretagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Grande-Bretagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
première [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'fois']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
chômeurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'chômeur']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
baissé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'baisser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'mai']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
Grande-Bretagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Grande-Bretagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
première [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'fois']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trois']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
LONDRES [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'LONDRES']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
chômeurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'chômeur']
baissé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'baisser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'mai']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
Grande-Bretagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Grande-Bretagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
première [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'premier']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'fois']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trois']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
tombé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'tomber']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'niveau']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
bas [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'bas']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'depuis']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
26 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '26']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Office [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'office']
national [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'national']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
statistique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'statistique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
---- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-...-']
WIESBADEN [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'WIESBADEN']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
Du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'du']
fait [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fait']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
révision [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'révision']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
chiffres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'chiffre']
publiés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'publié']
précédemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'précédemment']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
taux [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'taux']
annuel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'annuel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
inflation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'inflation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
consommation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'consommation']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tombé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tomber']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mai']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'son-possessif']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
bas [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bas']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'niveau']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'depuis']
près [ Adjectif ProfondeurSyntaxique(7) 'près']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trois']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
Allemagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Allemagne']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
détaillant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'détaillant']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
faillite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'faillite']
Kmart [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kmart']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
accusé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accuser']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'charge']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
dépréciation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dépréciation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
stocks [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'stock']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
758 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '758']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'million']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
réorganisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'réorganisation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
réseau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réseau']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
magasins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'magasin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
détaillant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'détaillant']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
faillite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'faillite']
Kmart [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kmart']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
accusé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accuser']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'premier']
trimestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'trimestre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'perte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
1,45 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1,45']
milliard [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'milliard']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dollar']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'compte']
tenu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'tenu']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'charge']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
dépréciation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'dépréciation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
stocks [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'stock']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
758 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '758']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'million']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
réorganisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'réorganisation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'son-possessif']
réseau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'réseau']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
magasins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'magasin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
dernier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dernier']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'nombre']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
diminué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'diminuer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
7.000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '7.000']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'sa']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'baisse']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
forte [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fort']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'depuis']
janvier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'janvier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
dernier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dernier']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'nombre']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
diminué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'diminuer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
7.000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '7.000']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'sa']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'baisse']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
forte [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fort']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'depuis']
janvier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'janvier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
944.600 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '944.600']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
dernier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dernier']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'nombre']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
diminué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'diminuer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
7.000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '7.000']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'sa']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'baisse']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
forte [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fort']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'depuis']
janvier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'janvier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
944.600 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '944.600']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
au [ Article défini ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
bas [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'bas']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'depuis']
octobre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'octobre']
1975 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '1975']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
détaillant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'détaillant']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
faillite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'faillite']
Kmart [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kmart']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
accusé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accuser']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'premier']
trimestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'trimestre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'perte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
1,45 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1,45']
milliard [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'milliard']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dollar']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'compte']
tenu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'tenu']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'charge']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
dépréciation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'dépréciation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
stocks [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'stock']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
autre [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'autre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
265 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '265']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'million']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
réorganisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'réorganisation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'son-possessif']
réseau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'réseau']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
magasins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'magasin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
TROY [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'TROY']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
Michigan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Michigan']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
détaillant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'détaillant']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
faillite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'faillite']
Kmart [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Kmart']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
accusé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accuser']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'premier']
trimestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'trimestre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'perte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
1,45 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1,45']
milliard [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'milliard']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dollar']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'compte']
tenu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'tenu']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'charge']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
dépréciation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'dépréciation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
stocks [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'stock']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
758 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '758']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'million']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
autre [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'autre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
265 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '265']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'million']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
réorganisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'réorganisation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'son-possessif']
réseau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'réseau']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
magasins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'magasin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Rodriguez [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Rodriguez']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Rodriguez [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Rodriguez']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ainsi [ ProfondeurSyntaxique(4) 'ainsi']
que [ ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Opep [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Opep']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'déjà']
dit [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Organisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'organisation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pays']
exportateurs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'exportateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
pétrole [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pétrole']
maintiendrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'maintenir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
état [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'état']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'ses']
quotas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'quota']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
production [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'production']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'réunion']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
26 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '26']
juin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'juin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
Vienne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'venir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'réunion']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
26 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '26']
juin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'juin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
Vienne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'venir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Rodriguez [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Rodriguez']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ainsi [ ProfondeurSyntaxique(4) 'ainsi']
que [ ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Opep [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Opep']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'déjà']
dit [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Organisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'organisation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pays']
exportateurs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'exportateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
pétrole [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pétrole']
maintiendrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'maintenir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
état [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'état']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'ses']
quotas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'quota']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
production [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'production']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'réunion']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'finance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'G7']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Halifax [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Halifax']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'réunion']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'finance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'G7']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'vendredi']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'samedi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Halifax [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Halifax']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avant']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'réunion']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'finance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'G7']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vendredi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
article [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'article']
publié [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'publié']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Figaro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'figaro']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avant']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'réunion']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'finance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'G7']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vendredi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
article [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'article']
publié [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'publié']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Figaro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'figaro']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avant']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'réunion']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'finance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'G7']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'vendredi']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'samedi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
article [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'article']
publié [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'publié']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Figaro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'figaro']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avant']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'réunion']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'finance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'G7']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'vendredi']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'samedi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Halifax [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Halifax']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
recul [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'recul']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
inflation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'inflation']
enregistré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'enregistré']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'mai']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'baisse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
5 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '5']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) '%']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
impôt [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'impôt']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
revenu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'revenu']
devraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
conforter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'conforter']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
revenu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'revenu']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
ménages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ménage']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'donc']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
consommation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'consommation']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
venir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'venir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
article [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'article']
publié [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'publié']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Figaro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'figaro']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avant']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'réunion']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'finance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'G7']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'vendredi']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'samedi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Halifax [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Halifax']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'français']
estime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'estimer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
recul [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'recul']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
inflation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'inflation']
enregistré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'enregistré']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mai']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'baisse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
5 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '5']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '%']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
impôt [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'impôt']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
revenu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'revenu']
devraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
conforter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'conforter']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
revenu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'revenu']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'des']
ménages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'ménage']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'donc']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
consommation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'consommation']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'mois']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
venir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'venir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
joueur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'joueur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
cornemuse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'cornemuse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
instrument [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'instrument']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
honneur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'honneur']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
capitale [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'capital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Nouvelle [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(9) 'nouveau']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '-']
Ecosse [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(9) 'Écosse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Menés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mené']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
joueur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'joueur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
cornemuse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'cornemuse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
instrument [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'instrument']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
honneur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'honneur']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
capitale [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'capital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Nouvelle [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(11) 'nouveau']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '-']
Ecosse [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(11) 'Écosse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
manifestants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'manifestant']
défilaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'défiler']
derrière [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'derrière']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
bannière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bannière']
orange [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'orange']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
HALIFAX [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'HALIFAX']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
14 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '14']
juin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'juin']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '(']
AFP [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'AFP']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ')']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(8) 'peu']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
200 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '200']
manifestants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'manifestant']
antimondialisation [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'antimondialisation']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
rappelés [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'rappeler']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'vendredi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
attention [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'attention']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'finance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'G7']
réunis [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'réuni']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
Halifax [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Halifax']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
défilant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'défiler']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
rues [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'rue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
port [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'port'|
         Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'port']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
côte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'côte']
atlantique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'atlantique']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sous']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
surveillance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'surveillance']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
importante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'important']
présence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'présence']
policière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'policier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
constaté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'constater']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
AFP [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'AFP']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fermez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fermer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
G8 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'G8']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'groupe']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
nations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nation']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
riches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'riche']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
rassemble [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'rassembler']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Etats-Unis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'France']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Grande-Bretagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Grande-Bretagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Italie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Italie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Allemagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Allemagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Japon']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'canada']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'plus']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Russie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Russie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Japon']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'France']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fermez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fermer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
G8 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'G8']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'groupe']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
nations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nation']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
riches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'riche']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
rassemble [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'rassembler']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Etats-Unis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'France']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Grande-Bretagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Grande-Bretagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Italie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Italie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Allemagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Allemagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Japon']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'canada']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'plus']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Russie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Russie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Personne [ Pronom indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'personne']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
libre [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'libre']
tant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'tant']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'autre']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
opprimés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'opprimer']
; [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ';']
assez [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'assez']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
assez [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'assez']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
fermez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'fermer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
G8 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'G8']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Menés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mené']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
joueur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'joueur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
cornemuse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'cornemuse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
instrument [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'instrument']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
honneur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'honneur']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
capitale [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'capital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Nouvelle [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(11) 'nouveau']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '-']
Ecosse [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(11) 'Écosse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
manifestants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'manifestant']
défilaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'défiler']
derrière [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'derrière']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
bannière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bannière']
orange [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'orange']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
laquelle [ Pronom Relatif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'lequel']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
lisait [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'lire']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
Personne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'personne']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
libre [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'libre']
tant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'tant']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'autre']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'être']
opprimés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'opprimer']
; [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ';']
assez [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'assez']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
assez [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'assez']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
fermez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'fermer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
G8 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'G8']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'ce']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'groupe']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(12) 'des']
nations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'nation']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(14) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'plus']
riches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'riche']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(13) 'qui']
rassemble [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'rassembler']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'Etats-Unis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(14) ',']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'France']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(14) ',']
Grande-Bretagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'Grande-Bretagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(14) ',']
Italie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'Italie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(14) ',']
Allemagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'Allemagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(14) ',']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'Japon']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(14) 'et']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'canada']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(14) ',']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(16) 'plus']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(15) 'le']
Russie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'Russie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'vers']
20 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '20']
H [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'h']
00 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '00']
locales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'local']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
23 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '23']
H [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'h']
00 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '00']
GMT [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'GMT']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
aucune [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'aucun']
violence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'violence']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
signalée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'signaler']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
militants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'militant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
souvent [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'souvent']
âgés [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'âgé']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
vingtaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vingtaine']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
continuaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'continuer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
scander [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'scander']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
slogans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'slogan']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ou']
taper [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'taper']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
tambours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'tambour']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'deux']
pas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
centre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'centre']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'où']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'grand']
argentiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'argentier']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
apprêtaient [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'apprêter']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
entamer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'entamer']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'leur']
dîner [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'dîner']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'de']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'travail']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Encadrés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'encadré']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
police [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'police']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
barrières [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'barrière']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
dirigés [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'diriger']
jusqu' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'jusque']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
centre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'centre']
ville [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ville']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
près [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'près']
possible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'possible']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
Centre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'centre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Convention [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'convention']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'où']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'se']
tient [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'tenir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'réunion']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'G7']
jusqu' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'jusque']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'samedi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Auparavant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'auparavant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
cinquantaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cinquantaine']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
organisations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'organisation']
non-gouvernementales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'non-gouvernemental']
avaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
envoyé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'envoyer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
lettre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'lettre']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sept']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
Finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'finance']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
demander [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'demander']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
tenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tenir']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'enfin']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
promesses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'promesse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
réduire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'réduire']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
pauvreté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'pauvreté']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'monde']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
tenues [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'tenu']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'ce']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'même']
ville [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'ville']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Auparavant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'auparavant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
cinquantaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cinquantaine']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
organisations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'organisation']
non-gouvernementales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'non-gouvernemental']
avaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
envoyé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'envoyer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
lettre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'lettre']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sept']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
Finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'finance']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
demander [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'demander']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
tenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tenir']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'enfin']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
promesses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'promesse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
réduire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'réduire']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
pauvreté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'pauvreté']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'monde']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
manifestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'manifestation']
vise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'viser']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
maintenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'maintenir']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
élan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'élan']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'mouvement']
antimondialisation [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'antimondialisation']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
attente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'attente']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
sommet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'sommet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
G8 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'G8']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
Kananaskis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Kananaskis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
Ouest [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'ouest']
canadien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'canadien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
mois [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'mois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
expliqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'expliquer']
Brian [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'Brian']
O'Neill [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'O'Neill']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
représentant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'représentant']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Oxfam [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Oxfam']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'canada']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Auparavant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'auparavant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
cinquantaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cinquantaine']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
organisations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'organisation']
non-gouvernementales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'non-gouvernemental']
avaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
envoyé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'envoyer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
lettre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'lettre']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sept']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
Finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'finance']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
leur [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
demander [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'demander']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
tenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tenir']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'enfin']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
promesses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'promesse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
réduire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'réduire']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
pauvreté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'pauvreté']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'monde']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
tenues [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'tenu']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'ce']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'même']
ville [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'ville']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'avoir']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'sept']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'an']
lors [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(13) 'lors']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'un']
sommet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'sommet']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(13) 'des']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'sept']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'pays']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(14) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'plus']
riches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'riche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(14) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(14) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'planète']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
manifestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'manifestation']
vise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'viser']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
maintenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'maintenir']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
élan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'élan']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'mouvement']
antimondialisation [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'antimondialisation']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
attente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'attente']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
sommet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sommet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
G8 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'G8']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Kananaskis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Kananaskis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Ouest [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'ouest']
canadien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'canadien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
mois [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'mois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
expliqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'expliquer']
Brian [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'Brian']
O'Neill [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'O'Neill']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
représentant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'représentant']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Oxfam [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Oxfam']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'canada']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
PLAYLISTS [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'PLAYLISTS']
] [ Ponctuation \] '] La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
28e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '28e']
cérémonie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cérémonie']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
Victoires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'victoire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
musique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'musique']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
tiendra [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tenir']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
soir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'soir']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
Zénith [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'zénith']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Paris [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Paris']
et [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
direct [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'direct']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'France']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '2']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'puis']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Scuderia [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Scuderia']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
replongée [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'plonger']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'son-possessif']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'histoire']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
Formule [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'formule']
1 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) '1']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'ses']
débuts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'début']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
59 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '59']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
aujourd'hui [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'aujourd'hui']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Rares [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rare']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
cédé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(6) 'céder']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
tentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'tentation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
laisser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'laisser']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
postérité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'postérité']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
empreinte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'empreinte']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(11) 'plus']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'ou']
moins [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(11) 'moins']
marquée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'marqué']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
empreinte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'empreinte']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'ou']
moins [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'moins']
marquée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'marqué']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
organisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'organisation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
enseignements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'enseignement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
chaque [ Adjectif Indéfini ProfondeurSyntaxique(3) 'chaque']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'arrivée']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'équipe']
rue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Grenelle [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'greneler']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
question [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'question']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
pose [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'poser']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
celle [ Pronom Démonstratif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'celui']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
modifications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'modification']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
faudrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'falloir']
y [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'y']
apporter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'apporter']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
améliorer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'améliorer']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
performances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'performance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'du']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'système']
éducatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'éducatif']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
redorer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'redorer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
blason [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'blason']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'du']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'service']
public [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'public']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
Education [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'éducation']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'national']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
chaque [ Adjectif Indéfini ProfondeurSyntaxique(3) 'chaque']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'arrivée']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'équipe']
rue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Grenelle [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'greneler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Rares [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rare']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
cédé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(6) 'céder']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
tentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'tentation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
laisser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'laisser']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
postérité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'postérité']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
empreinte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'empreinte']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(11) 'plus']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'ou']
moins [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(11) 'moins']
marquée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'marqué']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sur']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
organisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'organisation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
enseignements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'enseignement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
maternelle [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'maternelle']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
université [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'université']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
chaque [ Adjectif Indéfini ProfondeurSyntaxique(3) 'chaque']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'arrivée']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'équipe']
rue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Grenelle [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'greneler']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
question [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'question']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
pose [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'poser']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
celle [ Pronom Démonstratif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'celui']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'programme']
scolaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'scolaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
modifications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'modification']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
faudrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'falloir']
y [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(11) 'y']
apporter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'apporter']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
améliorer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'améliorer']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
performances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'performance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'du']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'système']
éducatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'éducatif']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
redorer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'redorer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
blason [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'blason']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'du']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'service']
public [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'public']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
Education [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'éducation']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'national']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Inefficacité [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'Inefficacité']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'système']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
produit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'produire']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'beaucoup']
trop [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'trop']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
laissés [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'laissé']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'compte']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Inefficacité [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'Inefficacité']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'système']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
produit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'produire']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'beaucoup']
trop [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'trop']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
laissés [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'laissé']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'compte']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
lequel [ Pronom Relatif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'lequel']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
remè-des [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'remè-des']
[ ProfondeurSyntaxique(0) '']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
ordre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ordre']
structurel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'structurel']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
non [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'non']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'pas_neg']
liés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'lié']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
nature [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'nature']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'et']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'au']
rythme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'rythme']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(13) 'des']
contenus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'contenu']
enseignés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'enseigné']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Bonne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bon']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ou']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
organisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'organisation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
enseignements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'enseignement']
scolaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'scolaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
supérieurs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'supérieur']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
toutefois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'toutefois']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'peu']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
incidences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'incidence']
directes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'direct']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
principaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'principal']
problèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'problème']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
rongent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ronger']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'aujourd'hui']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
éducatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'éducatif']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'français']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Bonne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bon']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ou']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
organisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'organisation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
enseignements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'enseignement']
scolaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'scolaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
supérieurs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'supérieur']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
toutefois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'toutefois']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'peu']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
incidences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'incidence']
directes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'direct']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
principaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'principal']
problèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'problème']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
rongent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ronger']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'aujourd'hui']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
éducatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'éducatif']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'français']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
savoir [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'savoir']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ':']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
inefficacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'inefficacité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
inégalité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'inégalité']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
violence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'violence']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Inégalité [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'Inégalité']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'système']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
privilégie [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'privilégier']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'celui']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(11) 'en']
connaissent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'connaître']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
rouages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'rouage']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
complexité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'complexité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
renvoie [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'renvoyer']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
abord [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'abord']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
meilleure [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'meilleur']
lisibilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'lisibilité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
parcours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'parcours']
proposés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'proposé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Violence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'violence']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
gangrène [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'gangrener']
insidieusement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'insidieusement']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
rapports [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'rapport']
sociaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'social']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
intérieur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'intérieur']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
établissements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'établissement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
suppose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'supposer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
éradiquée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'éradiquer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
non [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(10) 'non']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(10) 'seulement']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
moyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'moyen']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'faire']
respecter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'respecter']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
règle [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'règle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(14) 'de']
droit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'droit']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'aussi']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
politiques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'politique']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
former [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'former']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'celui']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(13) 'qui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(13) ',']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
terrain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(13) 'terrain']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(13) ',']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(14) 'le']
subissent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES|IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'subir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
suppose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'supposer']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
moyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'moyen']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'faire']
respecter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'respecter']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
règle [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'règle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
droit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'droit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
suppose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'supposer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
éradiquée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'éradiquer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'moyen']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
suppose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'supposer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
éradiquée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'éradiquer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
moyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'moyen']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
suppose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'supposer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
éradiquée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'éradiqué']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
moyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'moyen']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'faire']
respecter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'respecter']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
règle [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'règle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
droit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'droit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
violence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'violence']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
gangrène [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'gangrener']
insidieusement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'insidieusement']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
rapports [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'rapport']
sociaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'social']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
intérieur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'intérieur']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
établissements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'établissement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
suppose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'supposer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
éradiquée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'éradiquer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
non [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(10) 'non']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(10) 'seulement']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
moyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'moyen']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'faire']
respecter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'respecter']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
règle [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'règle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(14) 'de']
droit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'droit']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'aussi']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
politiques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'politique']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
former [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'former']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'celui']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(13) 'qui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(13) ',']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
terrain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(13) 'terrain']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(13) ',']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(14) 'le']
subissent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES|IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'subir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ajout [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajout']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'heure']
supplémentaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'supplémentaire']
hebdomadaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'hebdomadaire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
instruction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'instruction']
civique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'civique']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'on']
parviendra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'parvenir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
modifier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'modifier']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
comportement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'comportement']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
minorité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'minorité']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'élève']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'en']
rupture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'rupture']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
valeurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'valeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'société']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Vouloir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vouloir']
ajuster [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ajuster']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
permanence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'permanence']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'programme']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'fonction']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
besoins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'besoin']
supposés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'supposé']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'élève']
relevait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'relever']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ ProfondeurSyntaxique(7) 'la']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'fois']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
gageure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'gageure']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
imposture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'imposture']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Vouloir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vouloir']
ajuster [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ajuster']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
permanence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'permanence']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'programme']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'fonction']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
besoins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'besoin']
supposés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'supposé']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'élève']
relevait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'relever']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ ProfondeurSyntaxique(7) 'la']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'fois']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
gageure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'gageure']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
imposture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'imposture']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ajout [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'ajout']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'heure']
supplémentaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'supplémentaire']
hebdomadaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'hebdomadaire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
instruction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'instruction']
civique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'civique']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'on']
parviendra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'parvenir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
modifier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'modifier']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
comportement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'comportement']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
minorité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'minorité']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'élève']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'en']
rupture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'rupture']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'avec']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
valeurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'valeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'société']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
contexte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'contexte']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
vouloir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vouloir']
ajuster [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ajuster']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
permanence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'permanence']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'programme']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'fonction']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
besoins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'besoin']
supposés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'supposé']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'élève']
relève [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'relever']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ ProfondeurSyntaxique(7) 'la']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'fois']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
gageure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'gageure']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
imposture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'imposture']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ajout [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'ajout']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'heure']
supplémentaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'supplémentaire']
hebdomadaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'hebdomadaire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
instruction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'instruction']
civique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'civique']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'on']
parviendra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'parvenir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
modifier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'modifier']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
comportement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'comportement']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
minorité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'minorité']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'élève']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'en']
rupture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'rupture']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'avec']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
valeurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'valeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'société']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
que [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
efforts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'effort']
déployés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'déployé']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
gaspillage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'gaspillage']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
énergie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'énergie']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mettre']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'place']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
conditions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'condition']
parfois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'parfois']
confuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'confus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
ces [ Adjectif Démonstratif Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
modifications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'modification']
incessantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'incessant']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
perturbent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'perturber']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'travail']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'des']
enseignants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'enseignant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
pénalisent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'pénaliser']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'élève']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'surtout']
que [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
efforts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'effort']
déployés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'déployé']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
gaspillage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'gaspillage']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
énergie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'énergie']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mettre']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'place']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
conditions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'condition']
parfois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'parfois']
confuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'confus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
ces [ Adjectif Démonstratif Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
modifications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'modification']
incessantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'incessant']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
perturbent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'perturber']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'travail']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'des']
enseignants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'enseignant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
pénalisent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'pénaliser']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'élève']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Que [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
efforts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'effort']
déployés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'déployé']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'mettre']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'place']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
conditions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'condition']
parfois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'parfois']
confuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'confus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
ces [ Adjectif Démonstratif Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
modifications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'modification']
incessantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'incessant']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
perturbent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'perturber']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'travail']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(13) 'des']
enseignants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'enseignant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
pénalisent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'pénaliser']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'élève']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Que [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
efforts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'effort']
déployés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'déployé']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
gaspillage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'gaspillage']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
énergie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'énergie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'contre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
que [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
efforts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'effort']
déployés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'déployé']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
gaspillage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'gaspillage']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
énergie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'énergie']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mettre']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'place']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
conditions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'condition']
parfois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'parfois']
confuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'confus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
ces [ Adjectif Démonstratif Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
modifications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'modification']
incessantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'incessant']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
perturbent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'perturber']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'travail']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'des']
enseignants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'enseignant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
pénalisent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'pénaliser']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'élève']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
personnalisent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'personnaliser']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
prestations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'prestation']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
enseignement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'enseignement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
autorisant [ Participe Présent Voix_pronominale Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'autoriser']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
distance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'distance']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avec']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'programme']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
directives [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'directive']
pédagogiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pédagogique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
personnalisent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'personnaliser']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
prestations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'prestation']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
enseignement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'enseignement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
autorisant [ Participe Présent Voix_pronominale Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'autoriser']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(6) 'peu']
plus [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
de [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
distance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'distance']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avec']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'programme']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
directives [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'directive']
pédagogiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pédagogique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fin [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fin']
réglage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'réglage']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'programme']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
organisations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'organisation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
enseignements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'enseignement']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
nature [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nature']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
optimiser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'optimiser']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
qualité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'qualité']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'service']
offert [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'offert']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(12) 'au']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'élève']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'et']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'au']
étudiants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'étudiant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
résorber [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'résorber']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
difficultés [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'difficulté']
existantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'existant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
personnalisent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'personnaliser']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
prestations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'prestation']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
enseignement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'enseignement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
autorisant [ Participe Présent Voix_pronominale Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'autoriser']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'ou']
moins [Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'moins']
de [ ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
distance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'distance']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avec']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'programme']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
directives [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'directive']
pédagogiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pédagogique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
approche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'approche']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
concevoir [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'concevoir']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'monde']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'où']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
interférerait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'interférer']
aucunement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'aucunement']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
dimension [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'dimension']
personnelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'personnel']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
enseignants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'enseignant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'où']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'tout']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'élève']
manifesteraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'manifester']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
motivation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'motivation']
forte [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'fort']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
identique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'identique']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
apprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'apprendre']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
progresser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'progresser']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tout [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
passe [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'passer']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
esprit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'esprit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'certain']
responsables [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'responsable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
fin [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fin']
réglage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'réglage']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'programme']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
organisations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'organisation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
enseignements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'enseignement']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
nature [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nature']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
optimiser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'optimiser']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
qualité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'qualité']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'service']
offert [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'offert']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(13) 'au']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'élève']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(12) 'et']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(13) 'au']
étudiants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'étudiant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
résorber [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'résorber']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
difficultés [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'difficulté']
existantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'existant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grelots [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'grelot']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
changent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'changer']
tous [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
larmes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'larme']
!... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
chasseurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'chasseur']
dansaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'danser']
n' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
importe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'importe']
quand [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'quand']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'jour']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
ressembleraient [ Verbe conjugué Voix_pronominale CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ressembler']
tous [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
point [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'point-neg']
de [ ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
vacances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'vacance']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'élève']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
tous [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
loin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'loin']
s' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'nom-propre']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(4) 'falloir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
réceptifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réceptif']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
offre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'offre']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
services [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'service']
proposés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'proposé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'élève']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
tous [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
réceptifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réceptif']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
offre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'offre']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
services [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'service']
proposés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'proposé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
élèves [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'élève']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
tous [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
loin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'loin']
s' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'nom-propre']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(4) 'falloir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
réceptifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réceptif']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
offre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'offre']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
services [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'service']
proposés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'proposé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
violences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'violence']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
multipliées [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(5) 'multiplier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
milices [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'milice']
pro-pouvoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'pro-pouvoir']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
accusées [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'accuser']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
orchestrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'orchestrer']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
attaques [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'attaque']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'contre']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
opposition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'opposition']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'notamment']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
meurtre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'meurtre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
opposant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'opposant']
battu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'battu']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
mort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'mort']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
octobre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'octobre']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'par']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
manifestants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'manifestant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Accepter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accepter']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
constat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'constat']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déjà']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
signe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'signe']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
vrais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vrai']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'sujet']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
ailleurs [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'ailleurs']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Accepter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accepter']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
constat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'constat']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déjà']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
signe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'signe']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
prise [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'prise']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
vrais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'vrai']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'sujet']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
ailleurs [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'ailleurs']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Accepter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accepter']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
constat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'constat']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déjà']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
signe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'signe']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
prise [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'prise']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
vrais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'vrai']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'sujet']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
ailleurs [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ailleurs']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
non [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'non']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pas_neg']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
d' [ Article indéfini ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
absconses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'abscons']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
chronophages [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'chronophage']
querelles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'querelle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'qui']
régulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(12) 'régulièrement']
embrasent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'embraser']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
ministère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'ministère']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
mobilisent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'mobiliser']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
énergies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'énergie']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(12) '(']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'voir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(13) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(14) 'par']
exemple [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(14) 'exemple']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(13) ',']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(14) 'le']
actuel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(15) 'actuel']
débat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(14) 'débat']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(15) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(15) 'le']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(15) 'programme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(16) 'de']
philosophie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(16) 'philosophie']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(12) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
D' [ ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
absconses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'abscons']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
chronophages [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'chronophage']
querelles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'querelle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
régulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'régulièrement']
embrasent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'embraser']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
ministère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'ministère']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
mobilisent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mobiliser']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
énergies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'énergie']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'voir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
exemple [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'exemple']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
actuel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'actuel']
débat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'débat']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'programme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
philosophie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'philosophie']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mise [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mise']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
oeuvre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'œuvre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
autour [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'autour']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'quelque']
thèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'thème']
fondamentaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fondamental']
tels [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'tel']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
décentralisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'décentralisation']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
efficacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'efficacité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
services [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'service']
administratifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'administratif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
pérennité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pérennité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
financements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'financement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
formation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'formation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
personnels [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'personnel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
ouverture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ouverture']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'vers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'monde']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'travail']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nouveau']
usages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'usage']
liés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'lié']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
technologies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'technologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
information [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'information']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '...']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
citer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'citer']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'sujet']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'plus']
pressants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'pressant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
thèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'thème']
fondamentaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fondamental']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
décentralisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'décentralisation']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
efficacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'efficacité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
services [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'service']
administratifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'administratif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
pérennité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pérennité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
financements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'financement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
formation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'formation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
personnels [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'personnel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
ouverture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ouverture']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'vers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'travail']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nouveau']
usages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'usage']
liés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'lié']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
technologies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'technologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
information [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'information']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Autour [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'autour']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'quelque']
thèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'thème']
fondamentaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fondamental']
tels [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'tel']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
décentralisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'décentralisation']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
efficacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'efficacité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
services [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'service']
administratifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'administratif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
pérennité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pérennité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
financements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'financement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
formation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'formation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
personnels [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'personnel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
ouverture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ouverture']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'vers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'travail']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nouveau']
usages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'usage']
liés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'lié']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
technologies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'technologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
information [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'information']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Autour [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'autour']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'quelque']
thèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'thème']
fondamentaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fondamental']
tels [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'tel']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
décentralisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'décentralisation']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
efficacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'efficacité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
services [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'service']
administratifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'administratif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
pérennité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pérennité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
financements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'financement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
formation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'formation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
personnels [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'personnel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
ouverture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ouverture']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'vers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'travail']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nouveau']
usages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'usage']
liés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'lié']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
technologies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'technologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
information [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'information']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '...']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
citer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'citer']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'sujet']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
pressants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pressant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
À [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mise [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mise']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
oeuvre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'œuvre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
refonte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'refonte']
complète [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'complet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'système']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
autour [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'autour']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'quelque']
thèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'thème']
fondamentaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fondamental']
tels [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'tel']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
décentralisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'décentralisation']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
efficacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'efficacité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
services [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'service']
administratifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'administratif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
pérennité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pérennité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
financements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'financement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
formation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'formation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
personnels [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'personnel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
ouverture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ouverture']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'vers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'monde']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'travail']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'nouveau']
usages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'usage']
liés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'lié']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'au']
technologies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'technologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
information [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'information']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '...']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
citer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'citer']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'sujet']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'plus']
pressants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'pressant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mettre']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'fin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
frénésie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'frénésie']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
ajustements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ajustement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
modifications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'modification']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'programme']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mettre']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'fin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
frénésie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'frénésie']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
ajustements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ajustement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
modifications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'modification']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'programme']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
organisations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'organisation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
enseignements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'enseignement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
répit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'répit']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
nécessaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nécessaire']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
donner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donner']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
ressources [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ressource']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
temps [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'temps']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
préparation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'préparation']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
mise [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'mise']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
oeuvre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'œuvre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
refonte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'refonte']
structurelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'structurel']
complète [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'complet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'système']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
autour [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'autour']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'quelque']
thèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'thème']
fondamentaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'fondamental']
tels [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'tel']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
décentralisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'décentralisation']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
efficacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'efficacité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
services [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'service']
administratifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'administratif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
pérennité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'pérennité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
financements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'financement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
formation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'formation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
personnels [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'personnel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
ouverture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'ouverture']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'vers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'monde']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'du']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'travail']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'nouveau']
usages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'usage']
liés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'lié']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(12) 'au']
technologies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(12) 'technologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
information [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'information']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '...']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'ne']
citer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'citer']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'sujet']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'plus']
pressants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'pressant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Aura [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
on [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'on']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
détermination [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'détermination']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
décréter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'décréter']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
pause [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'pause']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'quelque']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'mettre']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'fin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
frénésie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'frénésie']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
ajustements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'ajustement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
modifications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'modification']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'programme']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
organisations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'organisation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
enseignements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'enseignement']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
demande [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'demande']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
proximité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'proximité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
telle [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'tel']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'elle']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
apparue [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'apparaître']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
motivations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'motivation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
électeurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'électeur']
lors [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'lors']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
scrutins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'scrutin']
électoraux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'électoral']
récents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'récent']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'elle']
plaide [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plaider']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
faveur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'faveur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
vigoureuse [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vigoureux']
amplification [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'amplification']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mouvement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
décentralisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'décentralisation']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
déconcentration [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'déconcentration']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Education [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'éducation']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'national']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Au [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) '']
Au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
Au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
moins [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'moins']
moins [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'moins']
cinq [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) 'cinq']
facteurs [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'facteur']
objectifs [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'objectif']
militent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'militer']
pour [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
initiative [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'initiative']
forte [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'fort']
dès [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'dès']
maintenant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'maintenant']
maintenant [ Participe Présent Voix_active ProfondeurSyntaxique(0) 'maintenir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
toutefois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'toutefois']
indispensable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'indispensable']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
y [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'y']
livrer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'livrer']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sous']
peine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'peine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'voir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'service']
public [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'public']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Education [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'éducation']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'national']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'se']
fossiliser [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'fossiliser']
définitivement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(11) 'définitivement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Moderne [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'moderne']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
phase [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'phase']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'celui']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
nos [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'notre']
partenaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'partenaire']
européens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'européen']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'compte']
tenu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tenu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
notion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'notion']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
temps [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'temps']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
prévaut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'prévaloir']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
administration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'administration']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
trop [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'trop']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
accomplir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accomplir']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
tâche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'tâche']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
jeter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'jeter']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
bases [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'base']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'manière']
concertée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'concerté']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'système']
éducatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'éducatif']
simplifié [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'simplifié']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
débureaucratisé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'débureaucratisé']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
réactif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'réactif']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
performant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'performant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
bref [ Interjection ProfondeurSyntaxique(9) 'bref']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
moderne [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'moderne']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'en']
phase [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'phase']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'avec']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'celui']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'de']
nos [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(13) 'notre']
partenaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'partenaire']
européens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'européen']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'français']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Francis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Francis']
Mer [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'dont']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'premier']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'G7']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dîner [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dîner']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
précédé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'précéder']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'plusieurs']
réunions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'réunion']
bilatérales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bilatéral']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'notamment']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ministre']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'français']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Francis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Francis']
Mer [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dîner [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dîner']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
précédé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'précéder']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'plusieurs']
réunions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'réunion']
bilatérales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bilatéral']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'notamment']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ministre']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'français']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Francis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Francis']
Mer [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'dont']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'premier']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'G7']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dîner [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dîner']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
tient [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tenir']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
hôtel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'hôtel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
ville [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ville']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Halifax [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Halifax']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
bâtiment [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bâtiment']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
pierres [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pierre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
taille [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'taille']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
style [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'style']
victorien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'victorien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
apéritif [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'apéritif']
pris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pris']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
World [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'World']
Trade [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Trade']
and [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'and']
Convention [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'convention']
Center [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Center']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
autre [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
côté [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'côté']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
rue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'rue']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
travaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'travail']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
poursuivront [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'poursuivre']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'samedi']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'matin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
traditionnel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'traditionnel']
passage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'passage']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
revue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'revue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
économie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'économie']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aussi']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
discussions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'discussion']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
crise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'crise']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
Argentine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'argentine']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
aide [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'aide']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
développement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'développement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'en']
particulier [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'particulier']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
Afrique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Afrique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
O'Neill [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'O'Neill']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
également [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'également']
rencontré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rencontrer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
tradition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tradition']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
beaucoup [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'beaucoup']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
empressement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'empressement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
japonais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'japonais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Masajuro [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Masajuro']
Shiokawa [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Shiokawa']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
O'Neill [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'O'Neill']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
également [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'également']
rencontré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rencontrer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
tradition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tradition']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
japonais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'japonais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Masajuro [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Masajuro']
Shiokawa [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Shiokawa']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dîner [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dîner']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
précédé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'précéder']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'plusieurs']
réunions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'réunion']
bilatérales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bilatéral']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'notamment']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'entre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'français']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Francis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Francis']
Mer [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'dont']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'premier']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'G7']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
homologue [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'homologue']
américain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'américain']
Paul [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Paul']
O'Neill [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'O'Neill']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
rencontre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'rencontre']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'G7']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Etats-Unis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'canada']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Japon']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Allemagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Allemagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'France']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Grande-Bretagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Grande-Bretagne']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Italie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Italie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
destinée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'destiner']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
préparer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'préparer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
sommet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'sommet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
chefs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'chef']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Etat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'état']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'gouvernement']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
G8 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'G8']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
rencontre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'rencontre']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'G7']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Etats-Unis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'canada']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Japon']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Allemagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Allemagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'France']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Grande-Bretagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Grande-Bretagne']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Italie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Italie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
destinée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'destiner']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
préparer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'préparer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
sommet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'sommet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
chefs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'chef']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Etat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'état']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'gouvernement']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
G8 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'G8']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '-']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
mêmes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'même']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pays']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Russie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Russie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '-']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
rencontre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'rencontre']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'G7']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Etats-Unis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'canada']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Japon']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Allemagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Allemagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'France']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Grande-Bretagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Grande-Bretagne']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Italie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Italie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
destinée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'destiner']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
préparer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'préparer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
sommet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'sommet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
chefs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'chef']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Etat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'état']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'gouvernement']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
G8 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'G8']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '-']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
mêmes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'même']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pays']
plus [ Conjonction de Coordination Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Russie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Russie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '-']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
rencontre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'rencontre']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'G7']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Etats-Unis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'canada']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Japon']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Allemagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Allemagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'France']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Grande-Bretagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Grande-Bretagne']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Italie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Italie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
destinée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'destiner']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
préparer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'préparer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
sommet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'sommet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
chefs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'chef']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Etat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'état']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'gouvernement']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
G8 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'G8']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '-']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
mêmes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'même']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pays']
plus [ Conjonction de Coordination Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Russie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Russie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '-']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'se']
tiendra [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'tenir']
fin [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'fin']
juin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'juin']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
ouest [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'ouest']
canadien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'canadien']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
Kananaskis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'Kananaskis']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
recul [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'recul']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'marché']
boursiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'boursier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'surtout']
provoqué [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'provoqué']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
crise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'crise']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
confiance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'confiance']
liée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'lié']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
multiplication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'multiplication']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
scandales [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'scandale']
financiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'financier']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Etats-Unis']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
recul [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'recul']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'marché']
boursiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'boursier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'surtout']
provoqué [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'provoqué']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
crise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'crise']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
confiance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'confiance']
liée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'lié']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
multiplication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'multiplication']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
scandales [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'scandale']
financiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'financier']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Etats-Unis']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sillage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'sillage']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
affaire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'affaire']
Enron [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Enron']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
recul [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'recul']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'marché']
boursiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'boursier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'surtout']
provoqué [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'provoqué']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
crise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'crise']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
confiance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'confiance']
liée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'lié']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
multiplication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'multiplication']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
scandales [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'scandale']
financiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'financier']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Etats-Unis']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
sillage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'sillage']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
affaire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'affaire']
Enron [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Enron']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
compromettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'compromettre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
relance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'relance']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'économique']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'baisse']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
billet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'billet']
vert [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vert']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
autre [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
facteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'facteur']
important [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'important']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
incertitude [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'incertitude']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
recul [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'recul']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'marché']
boursiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'boursier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'surtout']
provoqué [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'provoqué']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
crise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'crise']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
confiance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'confiance']
liée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'lié']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
multiplication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'multiplication']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'des']
scandales [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'scandale']
financiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'financier']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'au']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'Etats-Unis']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
sillage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'sillage']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
affaire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'affaire']
Enron [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'Enron']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
compromettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'compromettre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
relance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'relance']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'économique']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'mondial']
décourageant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'décourager']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
consommation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'consommation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
ménages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'ménage']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
investissements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'investissement']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
entreprises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'entreprise']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
soulignent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'souligner']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
analystes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'analyste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dépréciation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dépréciation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'dollar']
tombé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tombé']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
bas [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'bas']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'depuis']
16 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '16']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'mois']
face [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'face']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
euro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'euro']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dépréciation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dépréciation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'dollar']
tombé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tombé']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
bas [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'bas']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'depuis']
16 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '16']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'mois']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dépréciation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dépréciation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'dollar']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tombé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tomber']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
bas [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bas']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
16 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '16']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mois']
face [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'face']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
euro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'euro']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
industriels [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'industriel']
américains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'américain']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
réjouissent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES|IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'réjouir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
dépréciation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'dépréciation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dollar']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
tombé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tombé']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
bas [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'bas']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'depuis']
16 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '16']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'mois']
face [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'face']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
euro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'euro']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
industriels [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'industriel']
américains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'américain']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
réjouissent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES|IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'réjouir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
dépréciation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'dépréciation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dollar']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
tombé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'tombé']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'plus']
bas [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'bas']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'depuis']
16 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '16']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'mois']
face [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'face']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
euro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'euro']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Européens [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'européen']
redoutent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'redouter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
ralentissement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'ralentissement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
exportations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'exportation']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
préjudiciable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'préjudiciable']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
reprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'reprise']
naissante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'naissant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
économies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'économie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
Finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'finance']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sept']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pays']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
riches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'riche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'planète']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avenir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
reprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'reprise']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'économique']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
assombri [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'assombri']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
malaise [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'malaise']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'marché']
boursiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'boursier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'baisse']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dollar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
vont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
tenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
rassurer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rassurer']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'avenir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
reprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'reprise']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'économique']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
assombri [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'assombri']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
malaise [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'malaise']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'marché']
boursiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'boursier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'baisse']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'dollar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
Finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'finance']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sept']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pays']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
riches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'riche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
réunis [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réuni']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'vendredi']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'samedi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
Finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'finance']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sept']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pays']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
riches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'riche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
réunis [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réuni']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'vendredi']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'samedi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Halifax [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Halifax']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
Finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'finance']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sept']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pays']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
riches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'riche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
réunis [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réuni']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'vendredi']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'samedi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Halifax [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Halifax']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
vont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
tenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
rassurer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rassurer']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'avenir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
reprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'reprise']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'économique']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
assombri [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'assombri']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
malaise [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'malaise']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'marché']
boursiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'boursier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'baisse']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'dollar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
ATTENTION [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'attention']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
AJOUTE [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajouter']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'notamment']
début [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'début']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'réunion']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
manif [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'manif']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
Louis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Louis']
SANTINI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'SANTINI']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
Pascal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pascal']
REYNARD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'REYNARD']
HALIFAX [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'HALIFAX']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
14 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '14']
juin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'juin']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '(']
AFP [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'AFP']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ')']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
Finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'finance']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sept']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pays']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
riches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'riche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
réunis [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réuni']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'vendredi']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'samedi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Halifax [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Halifax']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
vont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
tenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
rassurer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rassurer']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'avenir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
reprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'reprise']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'économique']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
assombri [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'assombri']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
malaise [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'malaise']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'marché']
boursiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'boursier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'baisse']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'dollar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
Louis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Louis']
SANTINI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'SANTINI']
HALIFAX [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'HALIFAX']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
14 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '14']
juin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'juin']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '(']
AFP [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'AFP']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ')']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
Finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'finance']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sept']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pays']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
riches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'riche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
réunis [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réuni']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'vendredi']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'samedi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Halifax [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Halifax']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
vont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
tenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
rassurer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rassurer']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'avenir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
reprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'reprise']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'économique']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
assombri [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'assombri']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
malaise [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'malaise']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'marché']
boursiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'boursier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'baisse']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'dollar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
ATTENTION [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'attention']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
AJOUTE [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajouter']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'notamment']
début [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'début']
réunion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'réunion']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
manif [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'manif']
/ [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '/']
/ [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '/']
/ [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '/']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
Louis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Louis']
SANTINI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'SANTINI']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
Pascal [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'pascal']
REYNARD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'REYNARD']
HALIFAX [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'HALIFAX']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
14 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '14']
juin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'juin']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '(']
AFP [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'AFP']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ')']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
Finances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'finance']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sept']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pays']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
riches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'riche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'planète']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
réunis [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réuni']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'vendredi']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
samedi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'samedi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Halifax [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Halifax']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Canada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'canada']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
vont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
tenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
rassurer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rassurer']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'avenir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
reprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'reprise']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'économique']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
assombri [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'assombri']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
malaise [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'malaise']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'marché']
boursiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'boursier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'baisse']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'dollar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
accueillis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accueillir']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(7) 'peu']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'deux']
cents [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'cent']
manifestants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'manifestant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(6) 'peu']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
cents [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cent']
manifestants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'manifestant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
accueillis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accueillir']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ville [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ville']
portuaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'portuaire']
canadienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'canadien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
située [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'situé']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
côte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'côte']
atlantique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'atlantique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
accueillis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accueillir']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ville [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ville']
portuaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'portuaire']
canadienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'canadien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
située [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'situé']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
côte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'côte']
atlantique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'atlantique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(7) 'peu']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'deux']
cents [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'cent']
manifestants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'manifestant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cents [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cent']
manifestants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'manifestant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
argentiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'argentier']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'groupe']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
Sept [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sept']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
G7 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'G7']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
retrouvés [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'trouver']
vendredi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'vendredi']
soir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'soir']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
dîner [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'dîner']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'travail']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
issue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'issue']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
journée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'journée']
sombre [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sombre']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
bourses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'bourse']
mondiales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']