France [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'France']
Télécom [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'Télécom']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
annoncer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'annoncer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
semaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'semaine']
prochaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'prochain']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'perte']
semestrielle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'semestriel']
nette [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'net']
record [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'record']
sensiblement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'sensiblement']
supérieure [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'supérieur']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
10 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '10']
milliards [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'milliard']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'euro']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'pouvoir']
contraindre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'contraindre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'gouvernement']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'à']
augmenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'augmenter']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(15) 'le']
capital [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(15) 'capital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(15) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(15) 'le']
opérateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(15) 'opérateur']
public [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(16) 'public']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
estime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'estimer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
quotidien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'quotidien']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'économique']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Tribune [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tribune']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
France [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'France']
Télécom [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'Télécom']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
annoncer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'annoncer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
semaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'semaine']
prochaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'prochain']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'perte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
10 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '10']
milliards [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'milliard']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'euro']
estime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'estimer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
quotidien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'quotidien']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'économique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
France [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'France']
Télécom [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'Télécom']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
annoncer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'annoncer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
semaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'semaine']
prochaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'prochain']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'perte']
semestrielle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'semestriel']
nette [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'net']
record [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'record']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '"']
sensiblement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'sensiblement']
supérieure [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'supérieur']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
10 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '10']
milliards [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'milliard']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'euro']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'pouvoir']
contraindre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'contraindre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'gouvernement']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'à']
augmenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'augmenter']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(15) 'le']
capital [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(15) 'capital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(15) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(15) 'le']
opérateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(15) 'opérateur']
public [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(16) 'public']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
estime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'estimer']
jeudi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jeudi']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
quotidien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'quotidien']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'économique']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Tribune [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tribune']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'perte']
attendue [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'attendu']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'premier']
semestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'semestre']
serait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
liée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'lier']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
de [ Article indéfini ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
nouvelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nouveau']
provisions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'provision']
exceptionnelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'exceptionnel']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
dépréciation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dépréciation']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
actifs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'actif']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
affirme [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'affirmer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
journal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'journal']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
cite [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'citer']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
sources [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'source']
concordantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'concordant']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Combinée [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'combiné']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
endettement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'endettement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
qui [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'selon']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'certain']
analystes [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'analyste']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
atteint [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'atteint']
atteint [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'atteindre']
près [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'près']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
70 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '70']
milliards [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'milliard']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'euro']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'perte']
colossale [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'colossal']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDIT ProfondeurSyntaxique(0) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
être [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
signal [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'signal']
contraignant [ Participe Présent Voix_active ProfondeurSyntaxique(0) 'contraindre']
contraignant [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'contraignant']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Etat [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'état']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
restructurer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'restructurer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
bilan [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'bilan']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
société [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'société']
publique [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'public']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
ajoute [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'ajouter']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
quotidien [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'quotidien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
compris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'compris']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'celui']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
augmentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'augmentation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
capital [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'capital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
opérateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'opérateur']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pouvoir']
avoisiner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'avoisiner']
10 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '10']
milliards [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'milliard']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'euro']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
compris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'compris']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'celui']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
augmentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'augmentation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
capital [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'capital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
opérateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'opérateur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'selon']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
mêmes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'même']
sources [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'source']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pouvoir']
avoisiner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'avoisiner']
10 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) '10']
milliards [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'milliard']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'euro']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'dans']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
optique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'optique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
scénarios [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'scénario']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
étudiés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'étudier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'y']
Y [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'y']
compris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'compris']
compris [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'comprendre']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'celui']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
augmentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'augmentation']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
capital [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'capital']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
opérateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'opérateur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'selon']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
mêmes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'même']
sources [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'source']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pouvoir']
avoisiner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoisiner']
10 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) '10']
milliards [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'milliard']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'euro']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'selon']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
La [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
Tribune [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'tribune']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
opérateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'opérateur']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
essuyé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'essuyer']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
an [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
dernier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dernier']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'perte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
8,3 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '8,3']
milliards [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'milliard']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'euro']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
situation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'situation']
financière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'financier']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
perdre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'perdre']
70 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '70']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) '%']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'sa']
valeur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'valeur']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'depuis']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
début [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'début']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
année [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'titre']
France [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'France']
Télécom [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'télécom']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Bourse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'bourse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Paris [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Paris']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'gouvernement']
japonais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'japonais']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
formellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'formellement']
démenti [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'démentir']
jeudi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jeudi']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
informations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'information']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'presse']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'selon']
lesquelles [ Pronom Relatif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'lequel']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
préparerait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'préparer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nouveau']
série [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'série']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
mesures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'mesure']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
stopper [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'stopper']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
déflation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'déflation']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
enrayer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'enrayer']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
effondrement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'effondrement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
bourse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'bourse']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
stimuler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'stimuler']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
économie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'économie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
aucun [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'aucun']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'moyen']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'gouvernement']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
accroître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'accroître']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'encore']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
mesures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'mesure']
actuelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'actuel']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
parlé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'parler']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'secrétaire']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'général']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'porte']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
parole [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'parole']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'gouvernement']
Yasuo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Yasuo']
Fukuda [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Fukuda']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
n' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
n' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
y [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'y']
y [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'y']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
aucun [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'aucun']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'moyen']
pour [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'gouvernement']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
accroître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'accroître']
encore [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'encore']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
mesures [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'mesurer']
mesures [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'mesure']
actuelles [ Adjectif Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'actuel']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
vigueur [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'vigueur']
contre [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'contre']
contre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'contrer']
contre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'contre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
déflation [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'déflation']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
indiqué [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'indiqué']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'secrétaire']
général [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'général']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'porte']
porte [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'porter']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
parole [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'parole']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'gouvernement']
Yasuo [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Yasuo']
Fukuda [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Fukuda']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
aucun [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'aucun']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'moyen']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'gouvernement']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
accroître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'accroître']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'encore']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
mesures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'mesure']
actuelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'actuel']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'en']
vigueur [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'vigueur']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'contre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
déflation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'déflation']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
indiqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'indiquer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'secrétaire']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'général']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'porte']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
parole [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'parole']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'gouvernement']
Yasuo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Yasuo']
Fukuda [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Fukuda']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
n' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
n' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
y [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'y']
y [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'y']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
aucun [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'aucun']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'moyen']
pour [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'gouvernement']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
accroître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'accroître']
encore [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'encore']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
mesures [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'mesurer']
mesures [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'mesure']
actuelles [ Adjectif Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'actuel']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
vigueur [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'vigueur']
contre [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'contre']
contre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'contrer']
contre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'contre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
déflation [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'déflation']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
indiqué [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'indiqué']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'secrétaire']
général [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'général']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'porte']
porte [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'porter']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
parole [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'parole']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'gouvernement']
Yasuo [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Yasuo']
Fukuda [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Fukuda']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
interrogé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'interrogé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
représentant [ Participe Présent Voix_active ProfondeurSyntaxique(0) 'représenter']
représentant [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'représentant']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
médias [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'média']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
n' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
n' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
y [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'y']
y [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'y']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
aucun [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'aucun']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'moyen']
pour [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'gouvernement']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
accroître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'accroître']
encore [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'encore']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
mesures [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'mesurer']
mesures [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'mesure']
actuelles [ Adjectif Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'actuel']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
vigueur [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'vigueur']
contre [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'contre']
contre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'contrer']
contre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'contre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
déflation [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'déflation']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
indiqué [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'indiqué']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'secrétaire']
général [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'général']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'porte']
porte [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'porter']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
parole [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'parole']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'gouvernement']
Yasuo [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Yasuo']
Fukuda [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Fukuda']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
interrogé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'interrogé']
pour [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
savoir [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'savoir']
savoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'savoir']
si [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
programme [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'programmer']
programme [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'programme']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
réformes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'réformer']
réformes [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'réforme']
prévu [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'prévu']
autour [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'autour']
autour [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'autour(oiseau)']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
20 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '20']
septembre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'septembre']
contiendra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) ProfondeurSyntaxique(0) 'contenir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
telle [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'tel']
initiative [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'initiative']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
bourse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'bourse']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
rebondi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bondir']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'matin']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'falloir']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'donc']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ni']
excessivement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'excessivement']
inquiet [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'inquiet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ni']
trop [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'trop']
optimiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'optimiste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donc']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'ni']
excessivement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'excessivement']
inquiet [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'inquiet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'ni']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trop']
optimiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'optimiste']
regardant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'regarder']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
bourse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'bourse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
bourse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'bourse']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
rebondi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bondir']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'matin']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'falloir']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'donc']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ni']
excessivement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'excessivement']
inquiet [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'inquiet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ni']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'trop']
optimiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'optimiste']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
regardant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'regarder']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
bourse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'bourse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
bourse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'bourse']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
rebondi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bondir']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'matin']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'falloir']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'donc']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ni']
excessivement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'excessivement']
inquiet [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'inquiet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ni']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'trop']
optimiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'optimiste']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
regardant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'regarder']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
bourse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'bourse']
fluctuer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'fluctuer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
La [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
bourse [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'bourse']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
rebondi [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'rebondi']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'matin']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
ne [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'faut']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'falloir']
donc [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'donc']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
être [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'ni']
excessivement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'excessivement']
inquiet [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'inquiet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'ni']
trop [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'trop']
optimiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'optimiste']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
regardant [ Participe Présent Voix_active ProfondeurSyntaxique(0) 'regarder']
regardant [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'regardant']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
bourse [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'bourse']
fluctuer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'fluctuer']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
recommandé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'recommandé']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'porte']
porte [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'porter']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
parole [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'parole']
lors [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'lors']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
conférence [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'conférence']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
presse [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'presser']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'presse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'affaire']
étrangères [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'étranger']
perdent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'perdre']
50 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '50']
emplois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'emploi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
voient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'voir']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
budget [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'budget']
bondir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'bondir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
13,99 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '13,99']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) '%']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
faveur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'faveur']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'notamment']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
aide [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'aide']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
développement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'développement']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'pays']
pauvres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'pauvre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
Junichiro [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Junichiro']
Koizumi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Koizumi']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'déjà']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
adopter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'adopter']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'deux']
plans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'plan']
anti-déflation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'anti-déflation']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
année [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
aucun [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'aucun']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
contenait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'contenir']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
mesures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'mesure']
suffisantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'suffisant']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
empêcher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'empêcher']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'prix']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
continuer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'continuer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'à']
baisser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'baisser']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
profits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'profit']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
entreprises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'entreprise']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'se']
contracter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'contracter']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
endettement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'endettement']
réel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'réel']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
firmes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'firme']
augmenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'augmenter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Aucun [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'aucun']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
contenait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'contenir']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
analystes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'analyste']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mesures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'mesure']
suffisantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'suffisant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ministre']
Junichiro [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Junichiro']
Koizumi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Koizumi']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'déjà']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
adopter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'adopter']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'deux']
plans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'plan']
anti-déflation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'anti-déflation']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
année [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
aucun [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'aucun']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
contenait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'contenir']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'selon']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
analystes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'analyste']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
mesures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'mesure']
suffisantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'suffisant']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
empêcher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'empêcher']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'prix']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
continuer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'continuer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'à']
baisser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'baisser']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
profits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'profit']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
entreprises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'entreprise']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'se']
contracter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'contracter']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
endettement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'endettement']
réel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'réel']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
firmes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'firme']
augmenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'augmenter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
fixe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fixer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
date [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'date']
limite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'limite']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
sortie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'sortie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
période [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'période']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
déflation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'déflation']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
quotidien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'quotidien']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'affaire']
Nihon [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Nihon']
Keizai [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Keizai']
Shimbun [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Shimbun']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'agence']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'presse']
Kyodo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Kyodo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'gouvernement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
partis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'parti']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
coalition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'coalition']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
centre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'centre']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
droit [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'droit']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
pouvoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pouvoir']
travaillent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'travailler']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
projet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'projet']
fixant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'fixer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
date [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'date']
limite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'limite']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
sortie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'sortie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
période [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'période']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
déflation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'déflation']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
injections [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'injection']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
fonds [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fond']
publics [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'publics']
seraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
envisagées [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'envisager']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
banques [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'banque']
affaiblies [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'affaibli']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
provisionnement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'provisionnement']
accéléré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'accéléré']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'leur']
créances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'créance']
irrecouvrables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'irrecouvrable']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
informations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'information']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'presse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
programme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'programme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
relance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'relance']
prévoirait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prévoir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
réduction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'réduction']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
impôts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'impôt']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
hauteur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'hauteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
1.000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '1.000']
milliards [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'milliard']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
yens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'yen']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
8,5 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(9) '8,5']
mds [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'milliard']
USD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'USD']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
assouplissement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'assouplissement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
politique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'politique']
monétaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'monétaire']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Banque [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'banque']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Japon']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
informations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'information']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'presse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
programme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'programme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
relance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'relance']
prévoirait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prévoir']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
réduction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'réduction']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
impôts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'impôt']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
hauteur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'hauteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
1.000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '1.000']
milliards [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'milliard']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
yens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'yen']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
8,5 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(9) '8,5']
mds [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'milliard']
USD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'USD']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
assouplissement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'assouplissement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
politique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'politique']
monétaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'monétaire']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Banque [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'banque']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Japon']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'agence']
Kyodo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kyodo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Koizumi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Koizumi']
voudrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
présenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'présenter']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
plan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plan']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à'|
Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'président']
américain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'américain']
W. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'bush']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '12']
septembre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'septembre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
New [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'New']
York [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'York']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'agence']
Kyodo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kyodo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Koizumi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Koizumi']
voudrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
présenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'présenter']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
plan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plan']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à'|
Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'président']
W. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'bush']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '12']
septembre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'septembre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
New [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'New']
York [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'York']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'agence']
Kyodo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kyodo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Koizumi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Koizumi']
voudrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
présenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'présenter']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
plan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plan']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à'|
Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'président']
George [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'George']
W. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'bush']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '12']
septembre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'septembre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
New [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'New']
York [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'York']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'agence']
Kyodo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kyodo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Koizumi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Koizumi']
voudrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
présenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'présenter']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
plan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plan']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à'|
Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
W. [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'bush']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
New [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'New']
York [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'York']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'agence']
Kyodo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kyodo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Koizumi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Koizumi']
voudrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
présenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'présenter']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
plan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plan']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à'|
Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
W. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'w.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'bush']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'agence']
Kyodo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kyodo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Koizumi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Koizumi']
voudrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
présenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'présenter']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
plan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plan']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à'|
Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
George [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'George']
W. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'w.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'bush']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
New [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'New']
York [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'York']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'agence']
Kyodo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kyodo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Koizumi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Koizumi']
voudrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
présenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'présenter']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
plan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plan']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à'|
Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
George [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'George']
W. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'w.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'bush']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'agence']
Kyodo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kyodo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Koizumi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Koizumi']
voudrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
présenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'présenter']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
plan [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plan']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à'|
Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'président']
américain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'américain']
George [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'George']
W. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'bush']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '12']
septembre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'septembre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
New [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'New']
York [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'York']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Justice [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'justice']
Dominique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Dominique']
Perben [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Perben']
prévoit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prévoir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
création [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'création']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trois']
centres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'centre']
pilotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pilote']
fermés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fermé']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mineur']
délinquants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'délinquant']
dès [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dès']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
année [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Justice [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'justice']
Dominique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Dominique']
Perben [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Perben']
prévoit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prévoir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
création [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'création']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trois']
centres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'centre']
pilotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pilote']
fermés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fermé']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mineur']
délinquants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'délinquant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ministre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Justice [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'justice']
Dominique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Dominique']
Perben [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Perben']
prévoit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prévoir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
création [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'création']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trois']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
centres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'centre']
pilotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pilote']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
fermés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fermé']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mineur']
délinquants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'délinquant']
dès [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dès']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
année [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'trois']
centres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'centre']
fermés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fermé']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
mis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'mettre']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'place']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
ici [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ici']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fin']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
année [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
région [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'région']
parisienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'parisien']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
sud [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'sud']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'France']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Trois [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) 'trois']
centres [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'centrer']
centres [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'centre']
fermés [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'fermé']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
mis [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'mi']
mis [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'mis']
mis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'mettre']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
place [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'placer']
place [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'place']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
ici [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'ici']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
année [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
région [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'région']
parisienne [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'parisien']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
sud [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'sud']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
France [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'France']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
précise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'préciser']
précise [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'précis']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'dans']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
interview [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'interview']
publiée [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'publié']
jeudi [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'jeudi']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'par']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
parisien [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'parisien']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
Aujourd'hui [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'aujourd'hui']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
France [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'France']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
indique [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'indiquer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
ministère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ministère']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'celui']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Education [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'éducation']
préparent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'préparer']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
charte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'charte']
pédagogique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pédagogique']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
jeunes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'jeune']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'mineur']
délinquants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'délinquant']
puissent [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pouvoir']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '"']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
remettre [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'remettre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'niveau']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
recevoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'recevoir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
formation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'formation']
professionnelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'professionnel']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
indique [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'indiquer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
outre [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(5) 'outre']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
ministère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ministère']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'celui']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Education [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'éducation']
préparent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'préparer']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
charte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'charte']
pédagogique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pédagogique']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
jeunes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'jeune']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'mineur']
délinquants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'délinquant']
puissent [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pouvoir']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '"']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
remettre [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'remettre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'niveau']
scolairement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'scolairement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
recevoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'recevoir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
formation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'formation']
professionnelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'professionnel']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Collectivités [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'collectivité']
locales [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'local']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
entreprises [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'entrepris']
entreprises [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'entreprise']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
artisans [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'artisan']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
tous [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'tout']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
sollicités [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'sollicité']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
doivent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'devoir']
se [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
sentir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'sentir']
concernés [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'concerné']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'par']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'avenir']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
notre [ Adjectif Possessif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'notre']
jeunesse [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'jeunesse']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
souligne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'souligner']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ministre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trois']
centres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'centre']
pilotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pilote']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'donc']
confiés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'confier']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
associations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'association']
extérieures [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'extérieur']
habilitées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'habilité']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '(']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ')']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
troisième [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'troisième']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
PJJ [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'PJJ']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
centres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'centre']
pilotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pilote']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'donc']
confiés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'confier']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
associations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'association']
extérieures [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'extérieur']
habilitées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'habilité']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '(']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ')']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'autre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
PJJ [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'PJJ']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
centres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'centre']
pilotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pilote']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'donc']
confiés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'confier']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
associations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'association']
extérieures [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'extérieur']
habilitées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'habilité']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '(']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ')']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'autre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
PJJ [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'PJJ']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dominique [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Dominique']
Perben [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Perben']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
dit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
conscient [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'conscient']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
inquiétudes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'inquiétude']
exprimées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'exprimé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'certain']
éducateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'éducateur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
associations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'association']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
agents [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'agent']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Protection [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'protection']
judiciaire [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'judiciaire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
jeunesse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'jeunesse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
organisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'organisme']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(12) 'qui']
dépend [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'dépendre']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'du']
ministère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(13) 'ministère']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dominique [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Dominique']
Perben [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Perben']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
dit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
conscient [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'conscient']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
inquiétudes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'inquiétude']
exprimées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'exprimé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'certain']
éducateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'éducateur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
associations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'association']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
agents [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'agent']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Protection [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'protection']
judiciaire [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'judiciaire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
jeunesse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'jeunesse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) ',']
organisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'organisme']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(13) 'qui']
dépend [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'dépendre']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(14) 'du']
ministère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(14) 'ministère']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
précise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'préciser']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'deux']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'trois']
centres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'centre']
pilotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'pilote']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'donc']
confiés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'confier']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
associations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'association']
extérieures [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'extérieur']
habilitées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'habilité']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
troisième [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'troisième']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
PJJ [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'PJJ']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dominique [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Dominique']
Perben [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Perben']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
dit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
conscient [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'conscient']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
inquiétudes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'inquiétude']
exprimées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'exprimé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'certain']
éducateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'éducateur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
associations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'association']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
agents [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'agent']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Protection [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'protection']
judiciaire [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'judiciaire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
jeunesse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'jeunesse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) ',']
organisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'organisme']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(13) 'qui']
dépend [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'dépendre']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(14) 'du']
ministère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(14) 'ministère']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(15) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(15) 'le']
Justice [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(15) 'justice']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
précise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'préciser']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'deux']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'trois']
centres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'centre']
pilotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'pilote']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'donc']
confiés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'confier']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
associations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'association']
extérieures [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'extérieur']
habilitées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'habilité']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
troisième [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'troisième']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
PJJ [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'PJJ']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Personne [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'personne']
ne [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
détient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'détenir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
vérité [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'vérité']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
matière [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'matière']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
rééducation [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'rééducation']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
mineurs [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'mineur']
délinquants [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'délinquant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
n' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
n' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
donc [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'donc']
pas [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
mauvais [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'mauvais']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
expérimenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'expérimenter']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'plusieurs']
systèmes [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'système']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
dit [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'dit']
dit [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'dit']
dit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'dire']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
ajoutant [ Participe Présent Voix_active ProfondeurSyntaxique(0) 'ajouter']
qu' [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
qu' [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
terme [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'terme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
souhaite [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'souhaiter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
centre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'centrer']
centre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'centre']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'par']
département [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'département']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'donc']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
mauvais [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mauvais']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
expérimenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'expérimenter']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'plusieurs']
systèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'système']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
plupart [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'plupart']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
quartiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'quartier']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mineur']
existants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'existant']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'aujourd'hui']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
adaptés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'adapter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
plupart [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'plupart']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
quartiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'quartier']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mineur']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
adaptés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'adapter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
quartiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'quartier']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mineur']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
adaptés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'adapter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
quartiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'quartier']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mineur']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
adaptés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'adapter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mineur']
incarcérés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'incarcéré']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Dominique [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Dominique']
Perben [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Perben']
prévoit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prévoir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
fermer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'fermer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plupart [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plupart']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
quartiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'quartier']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'mineur']
existants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'existant']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'aujourd'hui']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '(']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
prisons [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'prison']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ')']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'où']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
situation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'situation']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
inadmissible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'inadmissible']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
ouvrir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ouvrir']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
centres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'centre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
détention [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'détention']
adaptés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'adapté']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mineur']
incarcérés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'incarcéré']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Dominique [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Dominique']
Perben [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Perben']
prévoit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prévoir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
fermer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'fermer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plupart [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plupart']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
quartiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'quartier']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'mineur']
existants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'existant']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'aujourd'hui']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '(']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
prisons [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'prison']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ')']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'où']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
situation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'situation']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
inadmissible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'inadmissible']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mineur']
incarcérés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'incarcéré']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Dominique [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Dominique']
Perben [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Perben']
prévoit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prévoir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
fermer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'fermer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plupart [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plupart']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
quartiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'quartier']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'mineur']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'où']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
situation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'situation']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
inadmissible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'inadmissible']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Personne [ Pronom indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'personne']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
détient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'détenir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
vérité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'vérité']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
matière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'matière']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
rééducation [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'rééducation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mineur']
délinquants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'délinquant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mineur']
incarcérés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'incarcéré']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Dominique [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Dominique']
Perben [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Perben']
prévoit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prévoir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
fermer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'fermer']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plupart [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'plupart']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
quartiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'quartier']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'mineur']
existants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'existant']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'aujourd'hui']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '(']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
prisons [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'prison']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ')']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'où']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
situation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'situation']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
inadmissible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'inadmissible']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
ouvrir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ouvrir']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
centres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'centre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
détention [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'détention']
adaptés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'adapté']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'nous']
réaliserons [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) ProfondeurSyntaxique(0) 'réaliser']
1.000 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '1.000']
places [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'placer']
places [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'place']
pour [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
mineurs [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'mineur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
600 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '600']
nouvelles [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'nouveau']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
400 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '400']
rénovées [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'rénové']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
précise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'préciser']
précise [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'précis']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
résultats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'résultat']
pro [ Adjectif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'pro']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
calculés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'calculer']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
acquisition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'acquisition']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Global [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'global']
One [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'One']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
Equant [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Equant']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
eu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
lieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'lieu']
dès [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dès']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
1er [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1er']
janvier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'janvier']
2001 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '2001']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Au [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) '']
Au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
Au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
cours [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'cours']
cours [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'cours']
cours [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'cour']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
six [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) 'six']
premiers [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'premier']
mois [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'mois']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
2002 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '2002']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
chiffre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'chiffrer']
chiffre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'chiffre']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
affaires [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'affairer']
affaires [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'affaire']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
services [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'service']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
réseaux [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'réseau']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
augmenté [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'augmenté']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
2,9 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '2,9']
% [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '%']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
783 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '783']
millions [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'million']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'dollar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
EBITDA [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'EBITDA']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
résultat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'résultat']
brut [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'brut']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
exploitation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'exploitation']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
calculé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'calculé']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avant']
frais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'frais']
financiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'financier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
amortissements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'amortissement']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
atteint [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'atteindre']
76 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '76']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dollar']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
comparer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'comparer']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'perte']
pro [ Adjectif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'pro']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
10 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '10']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dollar']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
an [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
tôt [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'tôt']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Ces [ Adjectif Démonstratif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
résultats [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'résultat']
confirment [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'confirmer']
notre [ Adjectif Possessif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'notre']
capacité [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'capacité']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
commenté [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'commenté']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
PDG [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'PDG']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Equant [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Equant']
Didier [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Didier']
Delepine [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Delepine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Ces [ Adjectif Démonstratif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
résultats [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'résultat']
confirment [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'confirmer']
notre [ Adjectif Possessif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'notre']
capacité [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'capacité']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
conduire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'conduire']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
activité [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'activité']
vers [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'vers']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'vers']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
rentabilité [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'rentabilité']
grâce [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'grâce']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
notre [ Adjectif Possessif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'notre']
contrôle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'contrôler']
contrôle [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'contrôle']
agressif [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'agressif']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
coûts [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'coût']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
grâce [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'grâce']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
amélioration [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'amélioration']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
notre [ Adjectif Possessif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'notre']
position [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'position']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
trésorerie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'trésorerie']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
commenté [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'commenté']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
PDG [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'PDG']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Equant [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Equant']
Didier [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Didier']
Delepine [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Delepine']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'selon']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
communiqué [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'communiqué']
communiqué [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'communiqué']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
50 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '50']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dollar']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
plus [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
habitude [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'habitude']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
50 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '50']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dollar']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
50 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '50']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dollar']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
plus [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
50 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '50']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dollar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'beaucoup']
plus [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
habitude [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'habitude']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
plus [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
habitude [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'habitude']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Au [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) '']
Au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
Au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
30 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '30']
juin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'juin']
2002 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '2002']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
disponibilités [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'disponibilité']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
placements [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'placement']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
court [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'court']
court [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'court']
court [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'courir']
terme [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'terme']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
société [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'société']
s' [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
s' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
élevaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(0) 'élever']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
426 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '426']
millions [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'million']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'dollar']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
soit [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
soit [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'soit']
53 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '53']
millions [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'million']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'dollar']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
plus [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'plus']
plus [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'plus']
plus [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'plaire']
qu' [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
qu' [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'que']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
31 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '31']
décembre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'décembre']
2001 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '2001']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '25']
juillet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'juillet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Equant [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Equant']
envisageait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'envisager']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
2002 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '2002']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
EBITDA [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'EBITDA']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
ordre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'ordre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
180 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '180']
M [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'm']
USD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'USD']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
conforme [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'conforme']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
prévisions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'prévision']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
analystes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'analyste']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
chiffre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'chiffre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
environ [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'environ']
2,950 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2,950']
milliards [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'milliard']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dollar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mesures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'mesure']
prises [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pris']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
intégrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'intégrer']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'deux']
réseaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'réseau']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déjà']
généré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'générer']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
synergies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'synergie']
significatives [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'significatif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(5) 'dont']
90 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '90']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'million']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'titre']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
coûts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'coût']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
circuits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'circuit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mesures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'mesure']
prises [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pris']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
intégrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'intégrer']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'deux']
réseaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'réseau']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déjà']
généré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'générer']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
synergies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'synergie']
significatives [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'significatif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(5) 'dont']
90 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '90']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dollar']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'titre']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
coûts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'coût']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
circuits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'circuit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mesures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'mesure']
prises [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pris']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
intégrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'intégrer']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'deux']
réseaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'réseau']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déjà']
généré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'générer']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
synergies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'synergie']
significatives [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'significatif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(5) 'dont']
90 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '90']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dollar']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'titre']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
coûts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'coût']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
circuits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'circuit']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'premier']
semestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'semestre']
2002 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '2002']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
mesures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'mesure']
prises [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pris']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
intégrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'intégrer']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'deux']
réseaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'réseau']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'déjà']
généré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'générer']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
synergies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'synergie']
significatives [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'significatif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(7) 'dont']
90 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '90']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'dollar']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'titre']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'des']
coûts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'coût']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
circuits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'circuit']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'premier']
semestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'semestre']
2002 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '2002']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
précisé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'préciser']
Equant [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Equant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
D' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
D' [ ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
autres [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'autre']
réductions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'réduction']
suivront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'suivre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'au']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
second [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'second']
semestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'semestre']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
année [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'an']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Notre [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'notre']
capacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'capacité']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
continuer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'continuer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
réduire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'réduire']
nos [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'notre']
coûts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'coût']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
étape [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'étape']
clé [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'clef']
vers [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'vers']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'vers']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
rentabilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'rentabilité']
malgré [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'malgré']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
contexte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'contexte']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'économique']
difficile [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'difficile']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
toile [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'toiler']
toile [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'toile']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
fond [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'fondre']
fond [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fond']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
commenté [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'commenté']
M [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) 'M']
M [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'm']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Delepine [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Delepine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
EBITDA [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'EBITDA']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
résultat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'résultat']
brut [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'brut']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
exploitation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'exploitation']
calculé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'calculé']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avant']
frais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'frais']
financiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'financier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
amortissements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'amortissement']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
atteint [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'atteindre']
76 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '76']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dollar']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
comparer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'comparer']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'perte']
pro [ Adjectif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'pro']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
10 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '10']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
dollars [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dollar']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
an [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
tôt [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'tôt']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
partis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'parti']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
coalition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'coalition']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
centre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'centre']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
droit [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'droit']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
pouvoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
travaillent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'travailler']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
projet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'projet']
fixant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'fixer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
date [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'date']
limite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'limite']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
sortie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'sortie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
période [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'période']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
déflation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'déflation']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ces [ Adjectif Démonstratif Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
résultats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'résultat']
confirment [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'confirmer']
notre [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'notre']
capacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'capacité']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
conduire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'conduire']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
activité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'activité']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'vers']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
rentabilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'rentabilité']
grâce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'grâce']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
notre [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'notre']
contrôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'contrôle']
agressif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'agressif']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
coûts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'coût']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
grâce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'grâce']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
amélioration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'amélioration']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
notre [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'notre']
position [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'position']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
trésorerie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'trésorerie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ces [ Adjectif Démonstratif Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
résultats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'résultat']
confirment [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'confirmer']
notre [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'notre']
capacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'capacité']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
conduire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'conduire']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
activité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'activité']
vers [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'vers']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
rentabilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'rentabilité']
grâce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'grâce']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
notre [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'notre']
contrôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'contrôle']
agressif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'agressif']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
coûts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'coût']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']