Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
produire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'produire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
immunitaire [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'immunitaire']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
anticorps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'anticorps']
capables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'capable']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
neutraliser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'neutraliser']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
protéine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'protéine']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(14) '«']
Tat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'Tat']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(14) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
produire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'produire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
immunitaire [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'immunitaire']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
anticorps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'anticorps']
capables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'capable']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
neutraliser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'neutraliser']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
protéine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'protéine']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(14) '«']
Tat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'Tat']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(14) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '«']
transactivating [ Inconnu Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'transactivating']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
objectif [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'objectif']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donc']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
démontrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'démontrer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'vaccin']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pouvoir']
permettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'permettre']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'au']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'patient']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'ne']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'pas']
suivre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'suivre']
de [ ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(13) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'traitement']
médicamenteux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'médicamenteux']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(14) 'pour']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(14) 'le']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'personne']
infectées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(15) 'infecté']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(16) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(16) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(16) 'virus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(17) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(17) 'le']
immunodéficience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(17) 'immunodéficience']
humaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(18) 'humain']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(17) '(']
VIH [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(17) 'VIH']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(17) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'nous']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
sommes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'sommes']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
[ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'là']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
crier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'crier']
victoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'victoire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'patient']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trois']
premiers [ Article ordinal Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'groupe']
recevront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'recevoir']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trois']
injections [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'injection']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sous']
cutanées [ Adjectif Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'cutané']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
doses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dose']
différentes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'différent']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mois']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
intervalle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'intervalle']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'placebo']
utilisé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'utilisé']
Au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
total [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'total']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '48']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'volontaire']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
répartis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'répartir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'quatre']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'groupe']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
n' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'du']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'nous']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
sommes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'sommes']
sommes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'sommer']
sommes [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'somme']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
[ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'là']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
crier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'crier']
victoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'victoire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
affirme [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'affirmer']
Erwann [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'Loret']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
chercheur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'chercheur']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'au']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
CNRS [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'CNRS']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
mis [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'mi']
mis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'mettre']
mis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'mettre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'au']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
point [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'point']
point [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'point-neg']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'nous']
devons [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'devoir']
attendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'attendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'des']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'essai']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
dire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'dire']
dire [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'dire']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(0) 'que']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'nous']
avons [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
solution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'solution']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
début [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'début']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'du']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'sida']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
ailleurs [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'ailleurs']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'festival']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
attribué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'attribuer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'spécial']
20e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '20e']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'jour']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ensemble [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ensemble']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
œuvre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'œuvre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
père [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'père']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
Dragon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dragon']
Ball [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Ball']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Japonais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'japonais']
Akira [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'Akira']
Toriyama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Toriyama']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
57 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '57']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
assuré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'assurer']
que [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'charge']
virale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'viral']
reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'rester']
indétectable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'indétectable']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
certain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'certain']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'patient']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dose']
optimale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'optimal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
administrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'administrer']
pourra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
déterminée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'déterminer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arrêt [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'arrêt']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'trithérapie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'volontaire']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pendant']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'deux']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dose']
optimale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'optimal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
administrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'administrer']
pourra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
déterminée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'déterminer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arrêt [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'arrêt']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pendant']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'deux']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dose']
optimale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'optimal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
administrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'administrer']
pourra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
déterminée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'déterminer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'après']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
arrêt [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'arrêt']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'trithérapie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'volontaire']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pendant']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
après [ Préposition Fonction(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'après']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
assuré [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(6) 'assurer']
que [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'charge']
virale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'viral']
reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'rester']
indétectable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'indétectable']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
certain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'certain']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'patient']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dose']
optimale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'optimal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
administrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'administrer']
pourra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
déterminée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'déterminer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
Nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'nous']
gardons [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'garder']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
patients [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'patient']
deux [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) 'deux']
heures [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'heure']
après [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'après']
chaque [ Adjectif Indéfini ProfondeurSyntaxique(0) 'chaque']
vaccination [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccination']
pour [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
éventuels [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'éventuel']
effets [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'effet']
secondaires [ Adjectif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'secondaire']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
indique [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'indiquer']
Sophie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Sophie']
Morange [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Morange']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
médecin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'médecin']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
centre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'centrer']
centre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'centre']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
investigation [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'investigation']
clinique [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'clinique']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
AP-HM [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'AP-HM']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Quarante [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quarante']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'patient']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
traités [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'traiter']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
dose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'dose']
optimale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'optimal']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'autre']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quarante [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quarante']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'patient']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
traités [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'traiter']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
dose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'dose']
optimale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'optimal']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
quarante [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'quarante']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
cas [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cas']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
succès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'succès']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
quarante [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quarante']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'patient']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
traités [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'traiter']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
dose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'dose']
optimale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'optimal']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
quarante [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'quarante']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'après']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
arrêt [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'arrêt']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'trithérapie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'volontaire']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pendant']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'après']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
arrêt [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'arrêt']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'trithérapie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'volontaire']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pendant']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'après']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
assuré [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(6) 'assurer']
que [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'charge']
virale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'viral']
reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'rester']
indétectable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'indétectable']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
certain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'certain']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'patient']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
après [ Préposition Fonction(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'après']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
assuré [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(6) 'assurer']
que [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'charge']
virale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'viral']
reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'rester']
indétectable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'indétectable']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
certain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'certain']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'patient']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'après']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
arrêt [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'arrêt']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'trithérapie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'volontaire']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pendant']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
après [ Préposition Fonction(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'après']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
assuré [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(6) 'assurer']
que [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'charge']
virale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'viral']
reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'rester']
indétectable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'indétectable']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
certain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'certain']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'patient']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
cas [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cas']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
succès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'succès']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
quarante [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quarante']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'patient']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
traités [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'traiter']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
dose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'dose']
optimale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'optimal']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
quarante [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'quarante']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'placebo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
démontrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'démontrer']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
efficacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'efficacité']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vaccin']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'patient']
significatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'significatif']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n’ [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
même [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'même']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'commencement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
n’ [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
même [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'même']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'commencement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'commencement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
http://www.agoravox.fr/tribune-libre/article/vih-un-espoir-du-cote-des-129890 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'adresse web']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
VIH [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'VIH']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'espoir']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
côté [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'côté']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
chercheurs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'chercheur']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'français']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'déjà']
découvert [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'découvert']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
chercheur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'chercheur']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'français']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'virus']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
vaincu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'vaincre']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(8) 'équipe']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
chercheurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'chercheur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Hôpital [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'hôpital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Timone [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Timone']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
Marseille [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Marseille']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C’ [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'espoir']
tangible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tangible']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'malade']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sida']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C’ [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'espoir']
tangible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tangible']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'malade']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sida']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
profile [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'profiler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
n’ [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
n’ [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
pas [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
même [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'même']
pas [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'commencement']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
mais [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'mais']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
être [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'commencement']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
déclaré [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'déclaré']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
docteur [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'docteur']
Erwann [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Loret']
texte [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'texte']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ':']
C’ [ Adjectif Démonstratif ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
C’ [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'espoir']
tangible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'tangible']
pour [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'malade']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'sida']
qui [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
se [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
profile [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'profiler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
On [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'on']
appelle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'appeler']
celui [ ProfondeurSyntaxique(5) 'celui']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
ci [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'ci']
l’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
inventeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'inventeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
molécule [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'molécule']
anti [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'anti']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
molécule [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'molécule']
anti [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'anti']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sida']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
On [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'on']
appelle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'appeler']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déjà']
celui [ ProfondeurSyntaxique(5) 'celui']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
ci [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'ci']
l’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
inventeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'inventeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
molécule [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'molécule']
anti [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'anti']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
testé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tester']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
animaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'animal']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
macaques [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'macaques']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
précis [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'précis']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Testé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'testé']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
animaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'animal']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
macaques [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'macaques']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
précis [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'précis']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
va [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
injecté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'injecter']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'premier']
temps [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'temps']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '48']
volontaires [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'volontaire']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'séropositif']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
centre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'centre']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
investigation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'investigation']
clinique [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'clinique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
hôpital [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'hôpital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Conception [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'conception']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'service']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
maladies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'maladie']
infectieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'infectieux']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ces [ Adjectif Démonstratif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'volontaire']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
répartis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'répartir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'quatre']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'groupe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dont']
un [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
pourvu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pourvoir']
qu’ [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
molécule [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'molécule']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'placebo']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sans']
effet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'effet']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
remplacera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'remplacer']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
traitements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'traitement']
plutôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plutôt']
lourds [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'lourd']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
effets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'effet']
secondaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'secondaire']
nombreux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nombreux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
S’ [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
révèle [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'révéler']
efficace [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'efficace']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
remplacera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'remplacer']
avantageusement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'avantageusement']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
traitements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'traitement']
plutôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plutôt']
lourds [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'lourd']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
effets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'effet']
secondaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'secondaire']
nombreux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nombreux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
gardant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'garder']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sous']
contrôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'contrôle']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'virus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
s’ [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
agit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'agir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
cibler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'cibler']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
protéine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'protéine']
Tat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Tat']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
laquelle [ Pronom Relatif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'lequel']
joue [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'jouer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
rôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'rôle']
déterminant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'déterminer']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
prolifération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(12) 'prolifération']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(13) 'des']
cellules [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'cellule']
infectées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'infecté']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(15) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(15) 'le']
VIH-1 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(15) 'VIH-1']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
censé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'censé']
inciter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'inciter']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
immunitaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'immunitaire']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
qu’ [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
produise [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'produire']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
anticorps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'anticorps']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
neutraliseront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'neutraliser']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'ce']
protéine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'protéine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Affaire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'affaire']
Cahuzac [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Cahuzac']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'compte']
ouvert [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'ouvert']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
Suisse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'suisse']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nom']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'ministre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pas_neg']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tome']
3 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '3']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pas_neg']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
révolution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'révolution']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
purement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'purement']
esthétique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'esthétique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'rien']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'encore']
joué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'jouer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
faux [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'faux']
espoirs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'espoir']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '...']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
actuellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'actuellement']
25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '25']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
26 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '26']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'essai']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vaccin']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
menés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'mener']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
entier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'entier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
recherche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'recherche']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donc']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'encore']
trouver [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trouver']
d’ [ ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
moyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'moyen']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
contrôler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'contrôler']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
VIH [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'VIH']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
voire [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'voire']
l’ [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
éradiquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'éradiquer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
traitements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'traitement']
doivent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
pris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'prendre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'vie']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
risques [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'risque']
liés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'lié']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
effets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'effet']
secondaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'secondaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
apparition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'apparition']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
souche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'souche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
virus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'virus']
résistants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'résistant']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
traitements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'traitement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Aujourd’hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'aujourd'hui']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
recherche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'recherche']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
permis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'permettre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
grâce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'grâce']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
découverte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'découverte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
traitements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'traitement']
antirétroviraux [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(6) 'antirétroviraux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
soigner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'soigner']
85 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '85']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
90 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '90']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) '%']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'patient']
atteints [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'atteint']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
VIH [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'VIH']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
tout [ Pronom indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
moins [ Pronom indéfini ProfondeurSyntaxique(6) 'moins']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
contrôler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'contrôler']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'charge']
virale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'viral']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
22,9 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '22,9']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
tablettes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tablette']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
expédiées [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'expédier']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
quatrième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'quatrième']
trimestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'trimestre']
2012 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '2012']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'contre']
15,5 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '15,5']
millions [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
an [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
auparavant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'auparavant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
nouvel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'espoir']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'virus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'professeur']
Erwann [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Loret']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
origine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'origine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
expérimentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'expérimentation']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nouvel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'espoir']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'virus']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'même']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'falloir']
rester [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'rester']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '"']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'très']
prudent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'prudent']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'professeur']
Erwann [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Loret']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'essai']
cliniques [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'clinique']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
curatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'curatif']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
vont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
commencer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'commencer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Marseille [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Marseille']
auprès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'auprès']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '48']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'séropositif']
volontaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nouvel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'espoir']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'virus']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'même']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'falloir']
rester [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'rester']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '"']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'très']
prudent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'prudent']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'annoncer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'professeur']
Erwann [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Loret']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'essai']
cliniques [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'clinique']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
curatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'curatif']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
vont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
commencer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'commencer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Marseille [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Marseille']
auprès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'auprès']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '48']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'séropositif']
volontaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nouvel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'espoir']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'virus']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'même']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'falloir']
rester [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'rester']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '"']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'très']
prudent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'prudent']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'annoncer']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'mardi']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'professeur']
Erwann [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Loret']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
origine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'origine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
expérimentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'expérimentation']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
http://www.lavoixdunord.fr/france-monde/un-vaccin-curatif-contre-le-vih-teste-sur-l-homme-a-marseille-ia0b0n993216 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'adresse web']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
curatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'curatif']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
VIH [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'VIH']
testé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'testé']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'homme']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
Marseille [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Marseille']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ':']
texte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'texte']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'essai']
cliniques [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'clinique']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vaccin']
curatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'curatif']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sida']
vont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'aller']
commencer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'commencer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Marseille [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Marseille']
auprès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'auprès']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '48']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'séropositif']
volontaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
nouvel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nouveau']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'espoir']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'virus']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'même']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'falloir']
rester [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'rester']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '"']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'très']
prudent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(11) 'prudent']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'annoncer']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'mardi']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'professeur']
Erwann [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Loret']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
origine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'origine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
expérimentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'expérimentation']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'patient']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
prendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prendre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'trithérapie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
prendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'prendre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
serait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déjà']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
progrès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'progrès']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'patient']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
prendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'prendre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
serait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déjà']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
progrès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'progrès']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'patient']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
prendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'prendre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
serait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déjà']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
progrès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'progrès']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Pour [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'pour']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
patients [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'patient']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
ne [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
plus [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'plus']
plus [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'plus']
plus [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'plaire']
avoir [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
prendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'prendre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
serait [ Verbe conjugué Voix_active CONDIT ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
déjà [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'déjà']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
progrès [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'progrès']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
estime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'estimer']
estime [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'estime']
M [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) 'M']
M [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'm']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Loret [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Loret']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
qui [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
présentait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(0) 'présenter']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'mardi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
hôpital [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'hôpital']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
Conception [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'conception']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
essai [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'essai']
clinique [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'clinique']
autorisé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'autorisé']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
24 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) '24']
janvier [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'janvier']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'par']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Agence [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'agencer']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'agence']
nationale [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'national']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
sécurité [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'sécurité']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
médicament [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'médicament']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '(']
ANSM [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'ANSM']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Si [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
Si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
tout [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'tout']
marche [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'marcher']
marche [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'marche']
bien [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'bien']
bien [ Adjectif ProfondeurSyntaxique(0) 'bien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
on [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'on']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'pouvoir']
imaginer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'imaginer']
que [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'que']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'certain']
patients [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'patient']
contrôleront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) ProfondeurSyntaxique(0) 'contrôler']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'leur']
virus [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'virus']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
expliqué [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'expliqué']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Pr [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Pr']
Delfraissy [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Delfraissy']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
permet [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'permettre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas']
s' [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
passer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'passer']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pendant']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'quelque']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
permet [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'permettre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
s' [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
passer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'passer']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pendant']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'quelque']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
toutefois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'toutefois']
estimé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'estimer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
marseillais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'marseillais']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
allait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(6) 'aller']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
remplacer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'remplacer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'mais']
seulement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'seulement']
permettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'permettre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
passer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'passer']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pendant']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'quelque']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'mois']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
toutefois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'toutefois']
estimé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'estimer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
marseillais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'marseillais']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
allait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(6) 'aller']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
remplacer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'remplacer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'trithérapie']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'mais']
seulement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'seulement']
permettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'permettre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '"']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
passer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'passer']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pendant']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'quelque']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'mois']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'leur']
organisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'organisme']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
capable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'capable']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
reconnaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'reconnaître']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ni']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
neutraliser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'neutraliser']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
testé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'testé']
vise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'viser']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
permettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'permettre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'leur']
organisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'organisme']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
capable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'capable']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ni']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
reconnaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'reconnaître']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ni']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
neutraliser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'neutraliser']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Or [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'or']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'leur']
organisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'organisme']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
capable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'capable']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ni']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
reconnaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'reconnaître']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ni']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
neutraliser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'neutraliser']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
testé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'testé']
vise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'viser']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
permettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'permettre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quarante [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(4) 'quarante']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
huit [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'huit']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'patient']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'séropositif']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sous']
thrithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trithérapie']
participeront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'participer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
étude [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'étude']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'traitement']
curatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'curatif']
Quarante [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(4) 'quarante']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
huit [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'huit']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'patient']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'séropositif']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sous']
thrithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trithérapie']
participeront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'participer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
étude [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'étude']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'trois']
recevront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'recevoir']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
doses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dose']
différentes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'différent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
quatrième [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'quatrième']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'placebo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
quatrième [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'quatrième']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'trois']
recevront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'recevoir']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
doses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dose']
différentes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'différent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
quatrième [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'quatrième']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'trois']
recevront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'recevoir']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
doses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dose']
différentes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'différent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
quatrième [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'quatrième']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
ensuite [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ensuite']
divisés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'diviser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'quatre']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'groupe']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '12']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'trois']
recevront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'recevoir']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'vaccin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
doses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dose']
différentes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'différent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
quatrième [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'quatrième']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
tout [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
double [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'double']
aveugle [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'aveugle']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
tout [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
double [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'double']
aveugle [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'aveugle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
c' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
dire [ Verbe conjugué Voix_active ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'sans']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
responsable [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'responsable']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
protocole [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'protocole']
sache [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT|IMPERAT Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'savoir']
qui [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
reçu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'recevoir']
quel [ Adjectif Interrogatif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'quel']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'traitement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
tout [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '"']
double [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'double']
aveugle [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'aveugle']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
c' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
dire [ Verbe conjugué Voix_active ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'sans']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
responsable [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'responsable']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
protocole [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'protocole']
sache [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT|IMPERAT Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'savoir']
qui [ Pronom interrogatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
reçu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'recevoir']
quel [ Adjectif Interrogatif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'quel']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'traitement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
Marie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Marie']
Suzan [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Suzan']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
présidente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'président']
régionale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'régional']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
association [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'association']
Aides [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'aide']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'donc']
sage [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sage']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
attendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'attendre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'voir']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'ce']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'que']
cela [Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(12) 'cela']
va [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(12) 'aller']
donner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'donner']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
trop [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'trop']
tôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'tôt']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
emballer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'emballer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
association [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'association']
Aides [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'aide']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sida']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
Marie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Marie']
Suzan [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Suzan']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
présidente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'président']
régionale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'régional']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
association [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'association']
Aides [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'aide']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
donc [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'donc']
sage [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sage']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '"']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
attendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'attendre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'voir']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'ce']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'que']
cela [Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(12) 'cela']
va [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(12) 'aller']
donner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'donner']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
trop [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'trop']
tôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'tôt']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
emballer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'emballer']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'seul']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'moyen']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
aller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'aller']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'traitement']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'très']
efficace [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'efficace']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
perdre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'perdre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
vue [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'vue']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'seul']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'moyen']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
aller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'aller']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'bien']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'traitement']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'très']
efficace [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'efficace']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
perdre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'perdre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
vue [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'vue']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'seul']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'moyen']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
aller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'aller']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'bien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'traitement']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'très']
efficace [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'efficace']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Beaucoup [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'beaucoup']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'essai']
vaccinaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccinal']
existent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'exister']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
très [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'très']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'peu']
accèdent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'accéder']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
étape [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'étape']
supérieure [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'supérieur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'je']
voudrais [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'vouloir']
appeler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'appeler']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
prudence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'prudence']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'même']
s' [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
s' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
normal [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'normal']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(0) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'malade']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
s' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
accrochent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'accrocher']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
cet [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'cet']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'espoir']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
souligne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'souligner']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'elle']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ajoute [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajouter']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'aujourd'hui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'falloir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
perdre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'perdre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
vue [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'vue']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'seul']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'moyen']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
aller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'aller']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'bien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(12) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'un']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'traitement']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'très']
efficace [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'efficace']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ajoute [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajouter']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'aujourd'hui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'falloir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
perdre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'perdre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
vue [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'vue']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'seul']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'moyen']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
aller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'aller']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'bien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(12) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'un']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'traitement']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'très']
efficace [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'efficace']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Beaucoup [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'beaucoup']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'essai']
vaccinaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccinal']
existent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'exister']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
très [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'très']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'peu']
accèdent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'accéder']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
étape [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'étape']
supérieure [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'supérieur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'je']
voudrais [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'vouloir']
appeler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'appeler']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
prudence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'prudence']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'même']
s' [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
s' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
normal [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'normal']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(0) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'malade']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
s' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
accrochent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'accrocher']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
cet [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'cet']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'espoir']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
souligne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'souligner']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'elle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
ajoutant [ Participe Présent Voix_active ProfondeurSyntaxique(0) 'ajouter']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
qu' [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
qu' [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'que']
aujourd'hui [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'aujourd'hui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
ne [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'faut']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'falloir']
pas [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
perdre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'perdre']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
vue [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'vue']
vue [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'vu']
que [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
seul [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'seul']
moyen [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'moyen']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
aller [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'aller']
aller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'aller']
bien [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'bien']
bien [ Adjectif ProfondeurSyntaxique(0) 'bien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
c' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
c' [ Adjectif Démonstratif ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'traitement']
très [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'très']
efficace [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'efficace']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
explique [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'expliquer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
rendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'rendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'trithérapie']
accessible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'accessible']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '40']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'personne']
touchées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'touché']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
louable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'louable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'mais']
probablement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'probablement']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(8) 'peu']
réaliste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'réaliste']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
explique [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'expliquer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
rendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'rendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'trithérapie']
accessible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'accessible']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '40']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'personne']
touchées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'touché']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
louable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'louable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'mais']
probablement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'probablement']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(8) 'peu']
réaliste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'réaliste']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Rendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'trithérapie']
accessible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'accessible']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '40']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'personne']
touchées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'touché']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
louable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'louable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
probablement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'probablement']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(6) 'peu']
réaliste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'réaliste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Parce [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'parce']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
explique [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'expliquer']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
rendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'rendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'trithérapie']
accessible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'accessible']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '40']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'personne']
touchées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'touché']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
louable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'louable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'mais']
probablement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'probablement']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(8) 'peu']
réaliste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'réaliste']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Parce [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'parce']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
explique [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'expliquer']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
rendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'rendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'trithérapie']
accessible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'accessible']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '40']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'personne']
touchées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'touché']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
louable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'louable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'mais']
probablement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'probablement']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(8) 'peu']
réaliste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'réaliste']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Nouvel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
essai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'essai']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'homme']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sida']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
moitié [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'moitié']
recevant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'recevoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
autre [Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'autre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
http://sante.lefigaro.fr/actualite/2013/01/29/19773-nouvel-essai-sur-lhomme-dun-vaccin-contre-sida [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'adresse web']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Nouvel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
essai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'essai']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'homme']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sida']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'thérapeutique']
vise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'viser']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
inhiber [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'inhiber']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
développement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'développement']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'virus']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'chez']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'personne']
infectées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'infecté']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
80 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '80']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'personne']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
participeront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'participer']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
tests [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'test']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
moitié [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'moitié']
recevant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'recevoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
autre [Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'autre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '40']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) '%']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '40']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) '%']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
thérapeutiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'thérapeutique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '25']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'essai']
vaccinaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccinal']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'contre'|
         Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'contrer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '.']
Actuellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'actuellement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '25']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'essai']
vaccinaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccinal']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(4) 'dont']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '40']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '%']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vaccin']
thérapeutiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'thérapeutique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
cours [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'cours']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'monde']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Actuellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'actuellement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '25']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'essai']
vaccinaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccinal']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
cours [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'cours']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'monde']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Actuellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'actuellement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '25']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'essai']
vaccinaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccinal']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
cours [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'cours']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'monde']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(4) 'dont']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '40']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '%']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vaccin']
thérapeutiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'thérapeutique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
chercheurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'chercheur']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
réussi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'réussir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mettre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
point [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'point']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
protéine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'protéine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
synthèse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'synthèse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Tat [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Tat']
Oyi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Oyi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
capable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'capable']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
inhiber [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'inhiber']
Tat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'Tat']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sur']
laquelle [ Pronom interrogatif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'lequel']
repose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'reposer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
principe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'principe']
actif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'actif']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'vaccin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
15 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '15']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'équipe']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Dr [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Dr']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Loret']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
concentré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'concentrer']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
efforts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'effort']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
étude [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'étude']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
protéine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'protéine']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Tat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Tat']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
sécrétée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sécrété']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
cellules [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'cellule']
infectées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'infecté']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
VIH [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'VIH']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
empêcherait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'empêcher']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
immunitaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'immunitaire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
lutter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'lutter']
efficacement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'efficacement']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'virus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
permet [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'permettre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
sécrétion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'sécrétion']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
anticorps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'anticorps']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'nombre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'groupe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'mais']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'manière']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
ciblée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ciblé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
permet [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'permettre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
sécrétion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'sécrétion']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
anticorps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'anticorps']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'nombre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'mais']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'manière']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
ciblée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ciblé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'professeur']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Loret']
insiste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'insister']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
caractère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'caractère']
novateur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'novateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
permet [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'permettre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sécrétion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'sécrétion']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
anticorps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'anticorps']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'nombre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'mais']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'manière']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'très']
ciblée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ciblé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
La [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
frappe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'frapper']
frappe [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'frappe']
chirurgicale [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'chirurgical']
appliquée [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'appliqué']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
vaccination [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccination']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'professeur']
Loret [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Loret']
insiste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'insister']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'sur']
sur [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
caractère [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'caractère']
novateur [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'novateur']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
qui [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
permet [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'permettre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
sécrétion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'sécrétion']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
anticorps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'anticorps']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'petit']
nombre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'nombrer']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'nombre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'mais']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'manière']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'très']
ciblée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ciblé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
C' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
frappe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'frapper']
frappe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'frappe']
chirurgicale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'chirurgical']
appliquée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'appliqué']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
vaccination [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccination']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '!']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
agit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'agir']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '48']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
traités [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'traité']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'trithérapie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'dont']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'charge']
virale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'viral']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
actuellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'actuellement']
indétectable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'indétectable']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
débutera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'débuter']
dès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'dès']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '48']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
traités [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'traité']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'trithérapie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'dont']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'charge']
virale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'viral']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
actuellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'actuellement']
indétectable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'indétectable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
auront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
sélectionnés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sélectionner']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
débutera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'débuter']
dès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'dès']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '48']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'volontaire']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'séropositif']
traités [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'traité']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'trithérapie']
auront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
sélectionnés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sélectionner']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '48']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'volontaire']
traités [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'traité']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'trithérapie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
débutera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'débuter']
dès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'dès']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '48']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'volontaire']
auront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
sélectionnés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sélectionner']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
débutera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'débuter']
dès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'dès']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '48']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'séropositif']
traités [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'traité']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
auront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
sélectionnés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sélectionner']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
débutera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'débuter']
dès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'dès']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '48']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'séropositif']
traités [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'traité']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'trithérapie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'dont']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'charge']
virale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'viral']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
actuellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'actuellement']
indétectable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'indétectable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
auront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
sélectionnés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sélectionner']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Pr [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Pr']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
François [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'François']
Delfraissy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Delfraissy']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'directeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'agence']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'national']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
recherches [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'recherche']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
trouve [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'trouver']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
intéressant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'intéressant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Pr [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Pr']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
François [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'François']
Delfraissy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Delfraissy']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'directeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'agence']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'national']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
recherches [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'recherche']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
trouve [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'trouver']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
intéressant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'intéressant']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
invite [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'inviter']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'surtout']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
prudence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'prudence']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Erwann [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'Loret']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
montre [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'montrer']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'aujourd'hui']
optimiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'optimiste']
quant [ Pronom indéfini ProfondeurSyntaxique(5) 'quant']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
déroulement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'déroulement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
cet [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'cet']
essai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'essai']
clinique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'clinique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
regrette [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'regretter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
pu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pouvoir']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
réaliser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'réaliser']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
tôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'tôt']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dix [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dix']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
attente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'attente']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
passer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'passer']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
tests [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'test']
cliniques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'clinique']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Pr [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Pr']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
François [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'François']
Delfraissy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Delfraissy']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'directeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'agence']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'national']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
recherches [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'recherche']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
trouve [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'trouver']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
intéressant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'intéressant']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
invite [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'inviter']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'surtout']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
prudence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'prudence']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
produit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'produit']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pouvoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'se']
substituer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'substituer']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
traitements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'traitement']
actuels [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'actuel']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
tout [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'tout']
cas [ Nom Commun Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'cas']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
court [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'court']
terme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'terme']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '.']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avant']
tout [ Pronom indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'tout']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
outil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'outil']
supplémentaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'supplémentaire']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
aider [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'aider']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
contrôler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'contrôler']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'virus']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'sida']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'chez']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'patient']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Erwann [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Loret']
invite [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'inviter']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'personne']
intéressées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'intéressé']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
contacter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'contacter']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'service']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
maladies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'maladie']
infectieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'infectieux']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
hôpital [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'hôpital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Conception [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'conception']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
Marseille [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Marseille']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
pilote [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'piloter']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
essai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'essai']
clinique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'clinique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Erwann [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Loret']
invite [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'inviter']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'personne']
séropositives [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'séropositif']
intéressées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'intéressé']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
contacter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'contacter']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'service']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
maladies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'maladie']
infectieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'infectieux']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
hôpital [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'hôpital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Conception [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'conception']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
Marseille [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Marseille']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
pilote [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'piloter']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
essai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'essai']
clinique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'clinique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sida']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
test [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'test']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
n’ [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
n’ [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'du']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
même [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'même']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'commencement']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
mais [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'mais']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'peut-être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'du']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'commencement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
http://www.leparisien.fr/laparisienne/sante/un-vaccin-contre-le-sida-en-test-30-01-2013-2524935.php [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'adresse web']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
test [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'test']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ':']
texte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'texte']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
n’ [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
même [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'même']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'commencement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'fin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
mais [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'mais']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'peut-être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'commencement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Dès [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dès']
février [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'février']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '48']
cobayes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cobaye']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'séropositif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
hommes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'homme']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
femmes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'femme']
tous [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
volontaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
répartis [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'réparti']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'quatre']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'groupe']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(7) 'dont']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'placebo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
vont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
faire [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
injecter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'injecter']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
volumes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'volume']
variables [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'variable']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vaccin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dès [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dès']
février [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'février']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '48']
cobayes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cobaye']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'séropositif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
hommes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'homme']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
femmes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'femme']
tous [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
volontaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
répartis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'répartir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'quatre']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'groupe']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(4) 'dont']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dès [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dès']
février [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'février']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '48']
cobayes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'cobaye']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'séropositif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
hommes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'homme']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
femmes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'femme']
tous [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
volontaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
répartis [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'réparti']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'quatre']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'groupe']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(7) 'dont']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'quatre']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mois']
après [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'après']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
tous [ Pronom indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
stopperont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'stopper']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'trithérapie']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pendant']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mois']
afin [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'afin']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
vérifier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vérifier']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
effets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'effet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vaccin']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'charge']
virale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'viral']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dès [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dès']
février [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'février']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '48']
cobayes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cobaye']
séropositifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'séropositif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
hommes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'homme']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
femmes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'femme']
tous [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
volontaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
répartis [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'réparti']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'quatre']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'groupe']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(7) 'dont']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'placebo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
vont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
faire [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
injecter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'injecter']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
volumes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'volume']
variables [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'variable']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vaccin']
afin [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'afin']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
en [Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
déterminer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'déterminer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
bon [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'bon']
dosage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'dosage']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
contrôler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'contrôler']
d’ [ ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
éventuels [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'éventuel']
effets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'effet']
indésirables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'indésirable']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
cas [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cas']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
succès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'succès']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
TAT [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'TAT']
OYI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'OYI']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
remplacer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'remplacer']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
ici [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ici']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'quelque']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
trithérapies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
lourdes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'lourde']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
effets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'effet']
secondaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'secondaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
travaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'travail']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'équipe']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
docteur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'docteur']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Loret']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
confirmé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'confirmer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
macaques [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'macaques']
volontairement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'volontairement']
contaminés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'contaminé']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'puis']
vaccinés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'vacciné']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
présentaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'présenter']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
VIH [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'VIH']
détectable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'détectable']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'après']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
expérience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'expérience']
menée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mené']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
l’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
hôpital [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'hôpital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Conception [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'conception']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Marseille [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Marseille']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
ensuite [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ensuite']
élargie [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'élargir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
80 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '80']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'malade']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'heure']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
expérimentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'expérimentation']
humaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'humain']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
venue [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'venir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
associations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'association']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sida']
invitent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'inviter']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
s’ [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
emballer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'emballer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'professeur']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
François [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'François']
Delfraissy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Delfraissy']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'directeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'agence']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'national']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
recherche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'recherche']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'sida']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
ANRS [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ANRS']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
n’ [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
n’ [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
pas [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
même [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'même']
pas [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'commencement']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
mais [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'mais']
peut-être [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'peut-être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'commencement']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
n’ [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ne']
n’ [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'du']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
même [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'même']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'pas_neg']
pas [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'pas']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'commencement']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
mais [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'mais']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'peut-être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'du']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'commencement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
http://www.leparisien.fr/laparisienne/sante/un-vaccin-contre-le-sida-en-test-30-01-2013-2524935.php [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'adresse web']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
test [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'test']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ':']
texte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'texte']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
n’ [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
même [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'même']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'commencement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'fin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
mais [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'mais']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'peut-être']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
commencement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'commencement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
L’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'heure']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
expérimentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'expérimentation']
humaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'humain']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
venue [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'venir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
associations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'association']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sida']
invitent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'inviter']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
s’ [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
emballer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'emballer']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'professeur']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
François [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'François']
Delfraissy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Delfraissy']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'directeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'agence']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'national']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
recherche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'recherche']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'sida']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
ANRS [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ANRS']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
docteur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'docteur']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Loret']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
vise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'viser']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
protéine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'protéine']
qu’ [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
sécrète [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'sécréter']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
appelée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'appelé']
TAT [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'TAT']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
agit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'agir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
toxine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'toxine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
docteur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'docteur']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Loret']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
vise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'viser']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'virus']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
VIH [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'VIH']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'lui']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'même']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
protéine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'protéine']
qu’ [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
sécrète [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'sécréter']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
appelée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'appelé']
TAT [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'TAT']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
agit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'agir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'comme']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
toxine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'toxine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Celle [ ProfondeurSyntaxique(4) 'celui']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
ci [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'ci']
fait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
écran [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'écran']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'entre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'système']
immunitaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'immunitaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
cellules [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'cellule']
infectées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'infecté']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
empêchant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'empêcher']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
globules [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'globule']
blancs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'blanc']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
reconnaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'reconnaître']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
détruire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'détruire']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'comme']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'il']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
font [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'faire']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'avec']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'autre']
virus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'virus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'heure']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
expérimentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'expérimentation']
humaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'humain']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
venue [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'venir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
associations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'association']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sida']
invitent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'inviter']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
s’ [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
emballer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'emballer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'professeur']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
François [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'François']
Delfraissy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Delfraissy']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'directeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'agence']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'national']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
recherche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'recherche']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'sida']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
ANRS [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ANRS']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
pari [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'pari']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
produire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'produire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
immunitaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'immunitaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
l’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
effet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'effet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
anticorps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'anticorps']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
neutralise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'neutraliser']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
TAT [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'TAT']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
pari [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'pari']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
produire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'produire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
immunitaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'immunitaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
l’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
effet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'effet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
anticorps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'anticorps']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
neutralisent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'neutraliser']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
TAT [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'TAT']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
pari [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'pari']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
produire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'produire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
immunitaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'immunitaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
l’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
effet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'effet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
anticorps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'anticorps']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
neutralisent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'neutraliser']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
TAT [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'TAT']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
permettant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'permettre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
ricochet [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'ricochet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
éradication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'éradication']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
cellules [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'cellule']
infectées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'infecté']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
VIH-1 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'VIH-1']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C’ [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
génération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'génération']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nanovaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nanovaccin']
entièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'entièrement']
synthétique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'synthétique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C’ [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
génération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'génération']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sans']
adjuvant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'adjuvant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nanovaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nanovaccin']
entièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'entièrement']
synthétique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'synthétique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C’ [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
génération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'génération']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sans']
adjuvant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'adjuvant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nanovaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nanovaccin']
entièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'entièrement']
synthétiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'synthétique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
On [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'on']
élimine [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'éliminer']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
gardes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'garder']
gardes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'garde']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'du']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
corps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'corps']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '!']
C’ [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
C’ [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'nouveau']
génération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'génération']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccin']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'sans']
adjuvant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'adjuvant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
nanovaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'nanovaccin']
entièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'entièrement']
synthétiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'synthétique']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
résume [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'résumer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
docteur [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'docteur']
Loret [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Loret']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
accorde [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'accorder']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
autorisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'autorisation']
temporaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'temporaire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
Truvada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'Truvada']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
accorde [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'accorder']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
autorisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'autorisation']
temporaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'temporaire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
Truvada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'Truvada']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'traitement']
préventif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'préventif']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'chez']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'personne']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
risques [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'risque']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
association [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'association']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
Aides [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'aide']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
demandé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'demander']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mardi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'agence']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
médicament [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'médicament']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
association [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'association']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
Aides [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'aide']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
demandé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'demander']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mardi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'agence']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
médicament [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'médicament']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
accorder [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'accorder']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
autorisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'autorisation']
temporaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'temporaire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
Truvada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'Truvada']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
association [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'association']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
Aides [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'aide']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
demandé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'demander']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mardi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'agence']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
médicament [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'médicament']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
accorder [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'accorder']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
autorisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'autorisation']
temporaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'temporaire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
Truvada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'Truvada']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'traitement']
préventif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'préventif']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sida']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'chez']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'personne']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
risques [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'risque']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
association [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'association']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
Aides [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'aide']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
demandé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'demander']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mardi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'agence']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
médicament [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'médicament']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
accorder [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'accorder']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
autorisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'autorisation']
temporaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'temporaire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
Truvada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'Truvada']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'traitement']
préventif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'préventif']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sida']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'chez']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'personne']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
risques [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'risque']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
association [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'association']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sida']
Aides [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'aide']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
demandé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'demander']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mardi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'agence']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
médicament [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'médicament']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
accorder [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'accorder']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
autorisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'autorisation']
temporaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'temporaire']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
Truvada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'Truvada']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'traitement']
préventif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'préventif']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sida']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'chez']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
personnes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'personne']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
risques [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'risque']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
c’ [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
cas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'cas']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Etats-Unis']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
texte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'texte']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'thérapeutique']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sida']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
mis [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mis']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
point [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'point']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'équipe']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Erwann [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Loret']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'directeur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
laboratoire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'laboratoire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
biologie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'biologie']
structurale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'structural']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
Timone [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'Timone']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '(']
CNRS [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(11) 'CNRS']
Marseille [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'Marseille']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
va [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'aller']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
testé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tester']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'quelque']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'jour']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
48 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '48']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'volontaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'service']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
maladies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'maladie']
infectieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'infectieux']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Conception [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'conception']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
http://www.lepoint.fr/chroniqueurs-du-point/anne-jeanblanc/sida-un-nouveau-vaccin-therapeutique-a-l-essai-29-01-2013-1621536_57.php [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'adresse web']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Sida [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sida']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vaccin']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'thérapeutique']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
essai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'essai']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
multiplication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'multiplication']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'essai']
vaccinaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vaccinal']
laisse [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'laisser']
espérer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'espérer']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'malade']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
possibilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'possibilité']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'faire']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
pauses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'pause']
thérapeutiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'thérapeutique']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'sans']
prendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'prendre']
de [ ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
risques [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'risque']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Après [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'après']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
résultats [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'résultat']
satisfaisants [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'satisfaisant']
obtenus [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'obtenu']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'chez']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
macaque [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(0) 'macaque']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
nouveau [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'nouveau']
candidat [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'candidat']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccin']
franchit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'franchir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
première [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'premier']
étape [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'étape']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'chez']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'homme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
celle [ Pronom Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'celui']
destinée [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'destinée']
destinée [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'destiné']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
déterminer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'déterminer']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
doses [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'doser']
doses [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'dose']
nécessaires [ Nom Commun Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'nécessaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
surtout [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'surtout']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
tolérance [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'tolérance']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
produit [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'produit']
produit [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'produit']
produit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'produire']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
précise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'préciser']
précise [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'précis']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
spécialiste [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'spécialiste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
résultats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'résultat']
satisfaisants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'satisfaisant']
obtenus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'obtenu']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'chez']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
macaque [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'macaque']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
candidat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'candidat']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
franchit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'franchir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
première [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
étape [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'étape']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'chez']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'homme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
celle [ Pronom Démonstratif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'celui']
destinée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'destiné']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
déterminer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'déterminer']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
doses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'dose']
nécessaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'nécessaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) ',']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'surtout']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
tolérance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'tolérance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'du']
produit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'produit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
résultats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'résultat']
satisfaisants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'satisfaisant']
obtenus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'obtenu']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'chez']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
macaque [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'macaque']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
candidat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'candidat']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
franchir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'franchir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
première [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'premier']
étape [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'étape']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'chez']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'homme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
celle [ Pronom Démonstratif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'celui']
destinée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'destiné']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
déterminer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'déterminer']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
doses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'dose']
nécessaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'nécessaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(13) ',']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'surtout']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(13) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
tolérance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'tolérance']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'du']
produit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'produit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '25']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'essai']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vaccin']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
cours [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'cours']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(4) 'dont']
60 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '60']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '%']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
visée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'visée']
préventive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'préventif']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '40']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '%']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
visée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'visée']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'thérapeutique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Après [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'après']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
résultats [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'résultat']
satisfaisants [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'satisfaisant']
obtenus [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'obtenu']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'chez']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
macaque [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(0) 'macaque']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
nouveau [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'nouveau']
candidat [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'candidat']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccin']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'devoir']
doit [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'doit']
franchir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'franchir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
première [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'premier']
étape [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'étape']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'chez']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'homme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
celle [ Pronom Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'celui']
destinée [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'destinée']
destinée [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'destiné']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
déterminer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'déterminer']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
doses [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'doser']
doses [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'dose']
nécessaires [ Nom Commun Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'nécessaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
surtout [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'surtout']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
la [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'la']
tolérance [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'tolérance']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
produit [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'produit']
produit [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'produit']
produit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'produire']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
précise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'préciser']
précise [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'précis']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
spécialiste [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'spécialiste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(2) 'de']
ajouter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ajouter']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
actuellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'actuellement']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'monde']
25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '25']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'essai']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vaccin']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
cours [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'cours']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(7) 'dont']
60 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '60']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '%']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
visée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'visée']
préventive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'préventif']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '40']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '%']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
visée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'visée']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'thérapeutique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
preuve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'preuve']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
concept [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'concept']
obtenue [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'obtenu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
seconde [ Article ordinal Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'second']
phase [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'phase']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
lieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'lieu']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
2014 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '2014']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
consistera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'consister']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
répartir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'répartir']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'bien']
contrôlés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'contrôlé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'trithérapie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccin']
thérapeutiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'thérapeutique']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'des']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
médicaments [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'médicament']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
actualité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'actualité']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'nous']
montre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'montrer']
montre [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'montre']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'jour']
combien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'combien']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
problèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'problème']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
tolérance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'tolérance']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
importants [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'important']
importants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'important']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
L' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
actualité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'actualité']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'nous']
montre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'montrer']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jour']
combien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'combien']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
problèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'problème']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
tolérance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tolérance']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
importants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'important']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Or [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'or']
Or [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'or']
Or [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'or']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
vaccins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'vaccin']
thérapeutiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'thérapeutique']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'des']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
médicaments [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'médicament']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
actualité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'actualité']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'nous']
montre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'montrer']
montre [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'montre']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'jour']
combien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'combien']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
problèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'problème']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
tolérance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'tolérance']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
importants [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'important']
importants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'important']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
preuve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'preuve']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
concept [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'concept']
obtenue [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'obtenu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
seconde [ Article ordinal Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'second']
phase [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'phase']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
lieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'lieu']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
2014 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '2014']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
consistera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'consister']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
répartir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'répartir']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'bien']
contrôlés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'contrôlé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'trithérapie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'groupe']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
volontaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'volontaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
preuve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'preuve']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
concept [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'concept']
obtenue [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'obtenu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
seconde [ Article ordinal Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'second']
phase [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'phase']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
lieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'lieu']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
2014 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '2014']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
consistera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'consister']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
répartir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'répartir']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'bien']
contrôlés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'contrôlé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'trithérapie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'groupe']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'volontaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'groupe']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
uns [ Pronom indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
recevant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'recevoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
autres [Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'groupe']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
uns [ Pronom indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
recevant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'recevoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
autres [Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
preuve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'preuve']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
concept [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'concept']
obtenue [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'obtenu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
seconde [ Article ordinal Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'second']
phase [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'phase']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
lieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'lieu']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
2014 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '2014']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
consistera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'consister']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
répartir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'répartir']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'bien']
contrôlés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'contrôlé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'trithérapie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'groupe']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ':']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
uns [ Pronom indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
recevant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'recevoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
autres [Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
mécanisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mécanisme']
inédit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'inédit']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
contesté [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'contesté']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
preuve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'preuve']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
concept [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'concept']
obtenue [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'obtenu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
seconde [ Article ordinal Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'second']
phase [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'phase']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
lieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'lieu']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
2014 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '2014']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
consistera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'consister']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
répartir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'répartir']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'bien']
contrôlés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'contrôlé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'trithérapie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'groupe']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ':']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
uns [ Pronom indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
recevant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'recevoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'vaccin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
autres [Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
placebo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'placebo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
temps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'temps']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
névessaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'névessaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'surtout']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
temps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'temps']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
nécessaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nécessaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
temps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'temps']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
nécessaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nécessaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'virus']
met [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mettre']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
temps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'temps']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'puis']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
devront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'devoir']
arrêter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'arrêter']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'traitement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
chercheurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'chercheur']
verront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'voir']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'si']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'virus']
met [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mettre']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
temps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'temps']
avant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'avant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
recommencer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'recommencer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
multiplier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'multiplier']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'groupe']
vacciné [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'vacciné']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
autre [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
veux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
veux [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
moins [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'moins']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Au [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) '']
Au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
Au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
moins [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'moins']
moins [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'moins']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
apportera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) ProfondeurSyntaxique(0) 'apporter']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
avancée [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'avancée']
avancée [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'avancé']
significative [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'significatif']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
douze [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'douze']
produits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'produit']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
cours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'cours']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
expérimentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'expérimentation']
apportera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'apporter']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
avancée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'avancée']
significative [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'significatif']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Au [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) '']
Au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
Au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
moins [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'moins']
moins [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'moins']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
douze [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) 'douze']
produits [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'produit']
produits [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'produit']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
cours [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'cours']
cours [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'cours']
cours [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'cour']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
expérimentation [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'expérimentation']
apportera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) ProfondeurSyntaxique(0) 'apporter']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
avancée [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'avancée']
avancée [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'avancé']
significative [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'significatif']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
espérer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'espérer']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
moins [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'moins']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
douze [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'douze']
produits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'produit']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
cours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'cours']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
expérimentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'expérimentation']
apportera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'apporter']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
avancée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'avancée']
significative [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'significatif']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'thérapeutique']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
pourra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
proposé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'proposer']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade']
pris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pris']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'charge']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
contrôlés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'contrôlé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'par']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'trithérapie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'thérapeutique']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
pourra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
proposé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'proposer']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade']
pris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pris']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'charge']
suffisamment [ Adverbe Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'suffisamment']
tôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'tôt']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
contrôlés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'contrôlé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'par']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'trithérapie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'thérapeutique']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
pourra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
proposé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'proposer']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade']
pris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pris']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'charge']
suffisamment [ Adverbe Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'suffisamment']
tôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'tôt']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '(']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'avant']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
toutes [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'tout']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'leur']
défenses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'défense']
immunitaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'immunitaire']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'ne']
soient [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
détruites [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'détruire']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ')']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
contrôlés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'contrôlé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'par']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'trithérapie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'thérapeutique']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
pourra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
proposé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'proposer']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
malades [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade']
pris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pris']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'charge']
suffisamment [ Adverbe Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'suffisamment']
tôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'tôt']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'thérapeutique']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
pourra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
proposé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'proposer']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
malades [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade']
pris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pris']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'charge']
suffisamment [ Adverbe Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'suffisamment']
tôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'tôt']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '(']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'avant']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
toutes [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'tout']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'leur']
défenses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'défense']
immunitaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'immunitaire']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'ne']
soient [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
détruites [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'détruire']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ ProfondeurSyntaxique(4) 'est']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
dire [ Verbe infinitif Voix_active ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(2) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
permettra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'permettre']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'malade']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
développer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'développer']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
défenses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'défense']
immunitaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'immunitaire']
suffisantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'suffisant']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
empêcher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'empêcher']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
multiplication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'multiplication']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'virus']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'leur']
organisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'organisme']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
défaut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'défaut']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
éradiquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'éradiquer']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'thérapeutique']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
pourra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
proposé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'proposer']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade']
pris [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pris']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'charge']
suffisamment [ Adverbe Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'suffisamment']
tôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'tôt']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '(']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'avant']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
toutes [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'tout']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'leur']
défenses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'défense']
immunitaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'immunitaire']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'ne']
soient [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
détruites [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'détruire']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ')']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'bien']
contrôlés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'contrôlé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'par']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'trithérapie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ ProfondeurSyntaxique(3) 'est']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
dire [ Verbe infinitif Voix_active ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
in [ ProfondeurSyntaxique(4) 'in']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
permettra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'permettre']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
malades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'malade']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
développer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'développer']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
défenses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'défense']
immunitaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'immunitaire']
suffisantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'suffisant']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
empêcher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'empêcher']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
multiplication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'multiplication']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'virus']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
organisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'organisme']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
défaut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'défaut']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
éradiquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'éradiquer']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
60 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '60']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) '%']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'entre']
eux [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'eux']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
préventif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'préventif']
tandis [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'tandis']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '40']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) '%']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
comme [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
ici [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'ici']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
visée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'visée']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'thérapeutique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
De [ ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
précédents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'précédent']
essais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'essai']
fructueux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fructueux']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '"']
Ces [ Adjectif Démonstratif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
volontaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'volontaire']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sous']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'trithérapie']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
divisés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'diviser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quatre']
groupes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'groupe']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '.']
Trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'trois']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'entre']
eux [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'eux']
recevront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'recevoir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
dose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'dose']
différente [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'différent']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'vaccin']
tandis [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'tandis']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
quatrième [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'quatrième']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
soumis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'soumettre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
placébo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'placebo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
explique [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'expliquer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Metro [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'Metro']
Corinne [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Corinne']
Treger [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'Treger']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
fondatrice [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fondateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'société']
biosantech [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(7) 'biosantech']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
finance [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'financer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
projet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'projet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
but [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'but']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
trouver [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'trouver']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
quelle [ Adjectif Interrogatif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'quel']
dose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'dose']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
virémie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'virémie']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '(']
taux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'taux']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'du']
virus [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'virus']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
sang [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'sang']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
ndlr [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'n.d.l.r.']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ')']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
bas [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bas']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ces [ Adjectif Démonstratif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
premières [ Article ordinal Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'premier']
injections [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'injection']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
visée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'visée']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
étudier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'étudier']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
efficacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'efficacité']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vaccin']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'thérapeutique']
élaboré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'élaboré']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
docteur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'docteur']
Erwann [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Erwann']
Loret [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Loret']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
biologiste [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'biologiste']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'du']
CNRS [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'CNRS']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
séropositifs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'séropositif']
pourraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
passer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'passer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'trithérapie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
séropositifs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'séropositif']
pourraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
passer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'passer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'trithérapie']
mais [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
seulement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'seulement']
quelque [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'quelque']
temps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'temps']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'traitement']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vie']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
contraignant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contraignant']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'patient']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
remplace [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'remplacer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'traitement']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vie']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'très']
contraignant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'contraignant']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'patient']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
séropositifs [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'séropositif']
pourraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDIT ProfondeurSyntaxique(0) 'pouvoir']
se [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
passer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'passer']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'trithérapie']
mais [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'mais']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'seulement']
quelque [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'quelque']
temps [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'temps']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ':']
peut-être [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'peut-être']
trois [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) 'trois']
mois [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'mois']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
lieu [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'lieu']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
trois [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(0) 'trois']
semaines [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'semaine']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
A [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
terme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'terme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
vaccin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vaccin']
serait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
susceptible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'susceptible']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
remplacer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'remplacer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'trithérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'traitement']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'vie']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'très']
contraignant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'contraignant']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
patients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'patient']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
parallèle [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parallèle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
trithérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'trithérapie']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '"']
Actuellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'actuellement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '25']
protocoles [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'protocole']
vaccinaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vaccinal']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
VIH [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'VIH']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
cours [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'cours']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'monde']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
explique [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'expliquer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'professeur']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
François [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'François']
Delfraissy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Delfraissy']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'directeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'agence']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'national']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
recherche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'recherche']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'sur']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'sida']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
hépatites [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'hépatite']
virales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'viral']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
Anrs [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Anrs']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '.']
60 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '60']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) '%']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'entre']
eux [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'eux']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'titre']
préventif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'préventif']
tandis [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'tandis']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '40']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) '%']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
comme [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
ici [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'ici']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
visée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'visée']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'thérapeutique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '"']
Actuellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'actuellement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '25']
protocoles [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'protocole']
vaccinaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vaccinal']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'contre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
VIH [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'VIH']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
cours [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'cours']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'monde']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
explique [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'expliquer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'professeur']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
François [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'François']
Delfraissy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Delfraissy']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'directeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'agence']
nationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'national']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
recherche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'recherche']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
sida [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'sida']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
hépatites [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'hépatite']
virales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'viral']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Anrs [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Anrs']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']