titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Yves [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Yves']
Saint [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'saint']
Laurent [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Laurent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
film [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'film']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
Métamorphose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'métamorphose']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Pierre [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Pierre']
Niney [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Niney']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avec']
Charlotte [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Charlotte']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Bon [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'bon']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
mois [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
mars [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mars']
2012 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '2012']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'on']
apprenait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'apprendre']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
acteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'acteur']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
réalisateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'réalisateur']
Jalil [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Jalil']
Lespert [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Lespert']
entreprenait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'entreprendre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
projet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'projet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
porter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'porter']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
écran [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'écran']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'histoire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
Yves [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(12) 'Yves']
Saint [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(12) 'saint']
Laurent [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'Laurent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
cinéma [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'cinéma']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
compagnon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'compagnon']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Sonia [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Sonia']
Rolland [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Rolland']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
choisi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'choisir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
attaquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'attaquer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
artiste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'artiste']
YSL [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'YSL']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
mort [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mort']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
2008 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '2008']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
troisième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'troisième']
film [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'film']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'comme']
metteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'metteur']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
scène [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'scène']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'son-possessif']
troisième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'troisième']
film [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'film']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
metteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'metteur']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
scène [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'scène']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
compagnon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'compagnon']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Sonia [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Sonia']
Rolland [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Rolland']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
choisi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'choisir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
attaquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'attaquer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
artiste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'artiste']
YSL [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'YSL']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
mort [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mort']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
2008 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '2008']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
parle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
artiste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'artiste']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
mort [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mort']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
2008 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2008']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'son-possessif']
troisième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'troisième']
film [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'film']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'tant']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
metteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'metteur']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
scène [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'scène']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
compagnon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'compagnon']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Sonia [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Sonia']
Rolland [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Rolland']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
choisi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'choisir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
attaquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'attaquer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
artiste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'artiste']
YSL [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'YSL']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
mort [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mort']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
2008 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '2008']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Yves [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Yves']
Saint [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'saint']
Laurent [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Laurent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
film [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'film']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
Métamorphose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'métamorphose']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Pierre [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Pierre']
Niney [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Niney']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avec']
Charlotte [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Charlotte']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Bon [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'bon']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
mois [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
mars [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mars']
2012 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '2012']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'on']
apprenait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'apprendre']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
acteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'acteur']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
réalisateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'réalisateur']
Jalil [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Jalil']
Lespert [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Lespert']
entreprenait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'entreprendre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
projet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'projet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
porter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'porter']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
écran [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'écran']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'histoire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
Yves [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(12) 'Yves']
Saint [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(12) 'saint']
Laurent [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'Laurent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
cinéma [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'cinéma']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
http://www.purepeople.com/article/yves-saint-laurent-le-film-metamorphose-de-pierre-niney-avec-charlotte-le-bon_a115049/1 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'adresse web']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Yves [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Yves']
Saint [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'saint']
Laurent [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Laurent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
film [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'film']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
Métamorphose [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'métamorphose']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Pierre [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Pierre']
Niney [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Niney']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avec']
Charlotte [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Charlotte']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Bon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'bon']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
mois [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mois']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
mars [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mars']
2012 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '2012']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'on']
apprenait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'apprendre']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
acteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'acteur']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
réalisateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'réalisateur']
Jalil [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Jalil']
Lespert [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Lespert']
entreprenait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'entreprendre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
projet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'projet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
porter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'porter']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
écran [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'écran']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'histoire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
Yves [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(12) 'Yves']
Saint [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(12) 'saint']
Laurent [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'Laurent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
cinéma [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'cinéma']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
travaille [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'travailler']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
coeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cœur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
long [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'long']
métrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'métrage']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
budget [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'budget']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '12']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'euro']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
succès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'succès']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
doutes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'doute']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
faces [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'face']
sombres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sombre']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
relation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'relation']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
Pierre [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pierre']
Bergé [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Bergé']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
coeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cœur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
long [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'long']
métrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'métrage']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
budget [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'budget']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '12']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'euro']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
succès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'succès']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
doutes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'doute']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
faces [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'face']
sombres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sombre']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
relation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'relation']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
Pierre [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pierre']
Bergé [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Bergé']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
coeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cœur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
long [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'long']
métrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'métrage']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
budget [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'budget']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '12']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'euro']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
soutien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'soutien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Bergé [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Bergé']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'lui']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '-']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'même']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
succès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'succès']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
doutes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'doute']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
faces [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'face']
sombres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sombre']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
relation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'relation']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
Pierre [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pierre']
Bergé [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Bergé']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
coeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cœur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
long [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'long']
métrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'métrage']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
budget [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'budget']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '12']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'euro']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
soutien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'soutien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Bergé [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Bergé']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'lui']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '-']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'même']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
dévoile [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'dévoiler']
désormais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'désormais']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'avec']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
clichés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'cliché']
sublimes [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'sublime']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
tournage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'tournage']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
atelier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'atelier']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
couturier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'couturier']
situé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'situé']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'au']
5 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) '5']
avenue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(12) 'avenanue']
Marceau [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'Marceau']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
succès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'succès']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
doutes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'doute']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
faces [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'face']
sombres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sombre']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
relation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'relation']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
Pierre [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pierre']
Bergé [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Bergé']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
coeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cœur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
long [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'long']
métrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'métrage']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
budget [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'budget']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '12']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'euro']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
soutenu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'soutenu']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
Bergé [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Bergé']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'lui']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '-']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'même']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
dévoile [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'dévoiler']
désormais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'désormais']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'avec']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
clichés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'cliché']
sublimes [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'sublime']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
tournage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'tournage']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
atelier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'atelier']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
couturier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'couturier']
situé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'situé']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'au']
5 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) '5']
avenue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(12) 'avenanue']
Marceau [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'Marceau']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
gronda [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'gronder']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
sens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'sens']
inverse [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'inverse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
second [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'second']
rapide [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'rapide']
illuminé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'illuminé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Jalil [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Jalil']
Lespert [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Lespert']
dirige [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'diriger']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
jeune [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'jeune']
Pierre [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pierre']
Niney [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Niney']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
23 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '23']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
, [ Ponctuation Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
révélation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'révélation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'je']
aime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'aimer']
regarder [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'regarder']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
filles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'fille']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
texte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'texte']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Jalil [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Jalil']
Lespert [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'Lespert']
dirige [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'diriger']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
jeune [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'jeune']
Pierre [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Pierre']
Niney [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Niney']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
23 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '23']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
, [ Ponctuation Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
révélation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'révélation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '"']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'je']
aime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'aimer']
regarder [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'regarder']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
filles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'fille']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '"']
, [ Ponctuation Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
lice [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'lice']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
César [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'césar']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'meilleur']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'espoir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
texte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'texte']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Jalil [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Jalil']
Lespert [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'Lespert']
dirige [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'diriger']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
jeune [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'jeune']
Pierre [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Pierre']
Niney [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Niney']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
23 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '23']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
, [ Ponctuation Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
révélation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'révélation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '"']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'je']
aime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'aimer']
regarder [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'regarder']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
filles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'fille']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '"']
, [ Ponctuation Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
lice [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'lice']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
César [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'césar']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'meilleur']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'espoir']
grâce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'grâce']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'sa']
performance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'performance']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
road [ ProfondeurSyntaxique(11) 'road']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '"']
Comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'comme']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'un']
frères [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'frère']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
texte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'texte']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Jalil [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Jalil']
Lespert [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'Lespert']
dirige [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'diriger']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
jeune [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'jeune']
Pierre [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Pierre']
Niney [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Niney']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
23 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '23']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
, [ Ponctuation Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
révélation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'révélation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'je']
aime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'aimer']
regarder [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'regarder']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
filles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'fille']
, [ Ponctuation Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
lice [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'lice']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
César [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'césar']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'meilleur']
espoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'espoir']
grâce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'grâce']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'sa']
performance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'performance']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
road [ ProfondeurSyntaxique(11) 'road']
Comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'comme']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'un']
frères [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'frère']
. [ Ponctuation Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'autre']
facteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'facteur']
incluent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'inclure']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
capacité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'capacité']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Kingfisher [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Kingfisher']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
augmenter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'augmenter']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
surface [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'surface']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
magasins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'magasin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
poursuivre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'poursuivre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
mise [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'mise']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'place']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'ses']
systèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'système']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
contrôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'contrôle']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
matière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'matière']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
coûts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'coût']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
trésorerie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'trésorerie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Bientôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bientôt']
amoureux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'amoureux']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Virginie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Virginie']
Efira [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Efira']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
20 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '20']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
écart [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'écart']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
jeune [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'jeune']
pensionnaire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pensionnaire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Comédie-Française [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Comédie-Française']
quitte [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quitter'|
         Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'quitte']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
costume [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'costume']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
séducteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'séducteur']
teinté [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'teinté']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
maladresse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'maladresse']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
entrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'entrer']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'cour']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
appellent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'appeler']
Saint [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'saint']
Laurent [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Laurent']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
Lagerfeld [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Lagerfeld']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cours [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'cours']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Lola [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'Lola']
cours [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cours']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Mannequin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mannequin']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
Christian [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Christian']
Dior [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Dior']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
découvre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'découvrir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
frénésie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'frénésie']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
nuits [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nuit']
parisiennes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'parisien']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
ses [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'ses']
complices [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'complice']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
inconnus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'inconnu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
20 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '20']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
appellent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'appeler']
Saint [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'saint']
Laurent [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Laurent']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
Lagerfeld [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Lagerfeld']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Moritz [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Moritz']
Bleibtreu [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Bleibtreu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
remarqué [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'remarqué']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
Cours [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'cours']
, [ Ponctuation Fonction(subordonnée) ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Lola [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'Lola']
cours [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'cours']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Particules [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'particule']
élémentaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'élémentaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
tiendra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tenir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
rôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'rôle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Karl [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Karl']
Lagerfeld [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Lagerfeld']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
participation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'participation']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
romance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'romance']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Stratégie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'stratégie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
poussette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'poussette']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
joue [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'jouer']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
romance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'romance']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Stratégie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'stratégie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
poussette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'poussette']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
rôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'rôle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
comédienne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'comédien']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
impose [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'imposer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinéma [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cinéma']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'sa']
participation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'participation']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
dernier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dernier']
opus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'opus']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Astérix [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Astérix']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
jouant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'jouer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
fiancée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'fiancée']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Guillaume [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(9) 'Guillaume']
Gallienne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Gallienne']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
ailleurs [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'ailleurs']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '!']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ou']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'encore']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
romance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'romance']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Stratégie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'stratégie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
poussette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'poussette']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
rôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'rôle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
comédienne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'comédien']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
impose [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'imposer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
cinéma [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinéma']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'après']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
participation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'participation']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
dernier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dernier']
opus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'opus']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Astérix [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Astérix']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
jouant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'jouer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
fiancée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'fiancée']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Guillaume [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Guillaume']
Gallienne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Gallienne']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
ailleurs [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'ailleurs']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '!']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'ou']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'encore']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
romance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'romance']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Stratégie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'stratégie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
poussette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'poussette']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
film [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'film']
produit [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'produit']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
WY [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'WY']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'encore']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sans']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'titre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
entrera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'entrer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
phase [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'phase']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
tournage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tournage']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avant']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
été [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'été']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
film [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'film']
produit [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'produit']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
WY [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'WY']
Productions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'production']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sans']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'titre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
entrera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'entrer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
phase [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'phase']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
tournage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tournage']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avant']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
été [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'été']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
film [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'film']
produit [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'produit']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
WY [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'WY']
Productions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'production']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'encore']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sans']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'titre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
entrera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'entrer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
phase [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'phase']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
tournage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tournage']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avant']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
été [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'été']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Gaspard [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Gaspard']
Ulliel [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Ulliel']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'aussi']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
jouer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jouer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
créateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'créateur']
décédé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'décédé']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
2008 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '2008']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Apollonide [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'Apollonide']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
souvenirs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'souvenir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
maison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'maison']
close [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'close']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'aussi']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
jouer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jouer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mandarin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mandarin']
Cinéma [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cinéma']
produit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'produire']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
biographie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'biographie']
consacrée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'consacré']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
créatives [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'créatif']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
couturier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'couturier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
1965 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '1965']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
1976 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '1976']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Gaspard [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Gaspard']
Ulliel [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Ulliel']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'aussi']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
jouer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'jouer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
créateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'créateur']
décédé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'décédé']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
2008 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '2008']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'mais']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
Bruno [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Bruno']
Bonello [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Bonello']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Apollonide [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'Apollonide']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
souvenirs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'souvenir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
maison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'maison']
close [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'close']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
confiait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'confier']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
prédecesseur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'prédécesseur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
Claude [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Claude']
Denis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Denis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
20 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '20']
Minutes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'minute']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '«']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
régulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'régulièrement']
évoqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'évoquer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
Grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
confiait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'confier']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
prédecesseur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'prédécesseur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
Claude [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Claude']
Denis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Denis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
20 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '20']
Minutes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'minute']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '«']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
régulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'régulièrement']
évoqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'évoquer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
Grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
BANDE [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'bande']
DESSINEE [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessiné']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dont']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'nom']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
confiait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'confier']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
prédecesseur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'prédécesseur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '-']
Claude [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Claude']
Denis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Denis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
20 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '20']
Minutes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'minute']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'depuis']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
régulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'régulièrement']
évoqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'évoquer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(6) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
Grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'prix']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
BANDE [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bande']
DESSINEE [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dessiné']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'festival']
international [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'international']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
BD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'BD']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
remis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'remettre']
dimanche [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'dimanche']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
Néerlandais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'néerlandais']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Elu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'élu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Charlie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Hebdo']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'libération']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Bernhard [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Bernhard']
Willem [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
Holtrop [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Holtrop']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
réputation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'réputation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
jeter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'jeter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
regard [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'regard']
acéré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'acéré']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sans']
concession [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'concession']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'sur']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
actualité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'actualité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'élu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Charlie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Hebdo']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'libération']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Bernhard [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Bernhard']
Willem [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
Holtrop [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Holtrop']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
vrai [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vrai']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nom']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
réputation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'réputation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
jeter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'jeter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
regard [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'regard']
acéré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'acéré']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sans']
concession [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'concession']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'sur']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
actualité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'actualité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'élu']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '«']
démocratiquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'démocratiquement']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '»']
De [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Charlie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Hebdo']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'libération']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Bernhard [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Bernhard']
Willem [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
Holtrop [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Holtrop']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
vrai [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vrai']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nom']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
réputation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'réputation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
jeter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'jeter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
regard [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'regard']
acéré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'acéré']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sans']
concession [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'concession']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'sur']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
actualité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'actualité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
sorti [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sortir']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
Beaux [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'beau']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
Arts [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'art']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
fricoté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'fricoter']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouvement']
écolo-contestataire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'écolo-contestataire']
Provo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Provo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
donné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'donner']
beaucoup [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'beaucoup']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
inspiration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'inspiration']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
sorti [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sortir']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
Beaux [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'beau']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
Arts [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'art']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
fricoté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'fricoter']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouvement']
écolo-contestataire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'écolo-contestataire']
Provo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Provo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
fondé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'fonder']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
1966 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '1966']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
revue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'revue']
satirique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'satirique']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'dont']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'plusieurs']
numéros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'numéro']
furent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
justice [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(7) 'justice']
néerlandaise [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'néerlandais']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
talent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'talent']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
provocation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'provocation']
qu’ [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
cultive [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'cultiver']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'depuis']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
jeune [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'jeune']
âge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'âge']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
puisqu’ [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'puisque']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'après']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
sorti [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'sortir']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
Beaux [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(9) 'beau']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '-']
Arts [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'art']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
fricoté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'fricoter']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'mouvement']
écolo-contestataire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'écolo-contestataire']
Provo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Provo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
fondé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'fonder']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
1966 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1966']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
revue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'revue']
satirique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'satirique']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'dont']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'plusieurs']
numéros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'numéro']
furent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
justice [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(9) 'justice']
néerlandaise [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'néerlandais']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
amateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'amateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
BD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'BD']
connaissent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'connaître']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'histoire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'nous']
déclare [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'déclarer']
Jaap [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Jaap']
Heymans [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Heymans']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
collectionneur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'collectionneur']
batave [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'batve']
croisé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'croisé']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Angoulême [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Angoulême']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '«']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
amateurs [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'amateur']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
BD [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'BD']
connaissent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'connaître']
tous [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'tout']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ce']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'histoire']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'nous']
déclare [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'déclarer']
Jaap [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Jaap']
Heymans [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Heymans']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
collectionneur [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'collectionneur']
batave [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'batve']
croisé [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'croisé']
croisé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'croisé']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
Angoulême [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Angoulême']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Laisse [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'laisser']
moi [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'moi']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
pas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'tout']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'seul']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
auteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'auteur']
accrédités [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'accrédité']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'festival']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
participé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'participer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
vote [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'vote']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '-']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
Grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
[ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
trancher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trancher']
in [ ProfondeurSyntaxique(7) 'in']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'déjà']
élu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'élu']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
humour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'humour']
vache [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vache']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
tout [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
cas [ Nom Commun Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'cas']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
premier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'auteur']
élu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'élu']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '«']
démocratiquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'démocratiquement']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Angoulême [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Angoulême']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Avant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'avant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
préciser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'préciser']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'même']
s’ [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
désormais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'désormais']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'français']
qu’ [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
hollandais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'hollandais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'Willem']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
star [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'star']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'chez']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'nous']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'nous']
sommes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sommes']
fiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fier']
qu’ [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '‘']
Oranje [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Oranje']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '’']
soit [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'être']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'ainsi']
récompensé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'récompenser']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Avant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'avant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
préciser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'préciser']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'même']
s’ [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
désormais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'désormais']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'français']
qu’ [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
hollandais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'hollandais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'Willem']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
star [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'star']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'chez']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'nous']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'nous']
sommes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sommes']
fiers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fier']
qu’ [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '‘']
Oranje [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Oranje']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '’']
soit [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'être']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'ainsi']
récompensé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'récompenser']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
Déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'déjà']
élu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'élu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
tout [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
cas [ Nom Commun Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'cas']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
premier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'auteur']
élu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'élu']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '«']
démocratiquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'démocratiquement']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Angoulême [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Angoulême']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'déjà']
élu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'élu']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
humour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'humour']
vache [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'vache']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
1996 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1996']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
tout [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
cas [ Nom Commun Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'cas']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
premier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'auteur']
élu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'élu']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '«']
démocratiquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'démocratiquement']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Angoulême [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Angoulême']
puisque [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'puisque']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
année [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
première [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'fois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
auteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'auteur']
accrédités [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'accrédité']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'festival']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
participé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'participer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
vote [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'vote']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '-']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
l’ [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
Grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
[ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
trancher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trancher']
in [ ProfondeurSyntaxique(7) 'in']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Patrimoine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'patrimoine']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Krazy [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Krazy']
Kat. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kat.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
1925 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1925']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
1929 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1929']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Rêveurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'rêveur']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'George']
Herriman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Herriman']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
décédé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'décédé']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
1944 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '1944']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'spécial']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
jury [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'jury']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Nao [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Nao']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Brown [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Brown']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Akileos [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Akileos']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Glyn [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Glyn']
Dillon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Dillon']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Série [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'série']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Aâma [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Aâma']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
T2 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'T2']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Gallimard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Gallimard']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Frederik [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Frederik']
Peeters [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Peeters']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'spécial']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
40e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '40e']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'festival']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Akira [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Akira']
Toriyama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Toriyama']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Japon']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
Prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'spécial']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
jury [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'jury']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Nao [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Nao']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Brown [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Brown']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Akileos [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Akileos']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Glyn [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Glyn']
Dillon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Dillon']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'festival']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
Fauve [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
or [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'or']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
Meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'album']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quai']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Orsay']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'diplomatique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
T2 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'T2']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Dargaud [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Dargaud']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Christophe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'Christophe']
Blain [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Blain']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
Abel [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Abel']
Lanzac [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Lanzac']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Public [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'public']
Cultura [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Cultura']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'tu']
mourras [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mourir']
moins [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'moins']
bête [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'bête']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
T2 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'T2']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Ankama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Ankama']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Marion [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Marion']
Montaigne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Montaigne']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fauve [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Polar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'polar']
SNCF [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'SNCF']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Castilla [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Castilla']
Drive [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'driver']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Actes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'acte']
Sud [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sud']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
L’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
An [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Anthony [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Anthony']
Pastor [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pastor']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fauve [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Polar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'polar']
SNCF [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'SNCF']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Castilla [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Castilla']
Drive [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'driver']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Actes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'acte']
Sud [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sud']
/ [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '/']
L’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
An [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Anthony [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Anthony']
Pastor [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pastor']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Public [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'public']
Cultura [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Cultura']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'tu']
mourras [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mourir']
moins [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'moins']
bête [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'bête']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
T2 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'T2']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Ankama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Ankama']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Marion [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Marion']
Montaigne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Montaigne']
Fauve [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Polar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'polar']
SNCF [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'SNCF']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Castilla [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Castilla']
Drive [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'driver']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Actes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'acte']
Sud [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sud']
/ [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '/']
L’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
An [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Anthony [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Anthony']
Pastor [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pastor']
Fauve [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
Jeunesse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'jeunesse']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Légendaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'légendaire']
Origines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'origine']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
T1 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'T1']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Delcourt [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Delcourt']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Sobral [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Sobral']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
Nadou [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Nadou']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'festival']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
Fauve [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
or [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'or']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
Meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'album']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quai']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Orsay']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'diplomatique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
T2 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'T2']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Dargaud [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Dargaud']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Christophe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'Christophe']
Blain [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Blain']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
Abel [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Abel']
Lanzac [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Lanzac']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'spécial']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
40e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '40e']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'festival']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Akira [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Akira']
Toriyama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Toriyama']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Japon']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
Prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'spécial']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
jury [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'jury']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Nao [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Nao']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Brown [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Brown']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Akileos [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Akileos']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Glyn [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Glyn']
Dillon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Dillon']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Série [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'série']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Aâma [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Aâma']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
T2 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'T2']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Gallimard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Gallimard']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Frederik [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Frederik']
Peeters [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Peeters']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
Révélation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'révélation']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
Automne [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'automne']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Nobrow [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Nobrow']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Jon [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Jon']
McNaught [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'McNaught']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Patrimoine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'patrimoine']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
Krazy [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Krazy']
Kat. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kat.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
1925 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1925']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
1929 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1929']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Rêveurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'rêveur']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'George']
Herriman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Herriman']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
décédé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'décédé']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
1944 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '1944']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Public [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'public']
Cultura [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Cultura']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Tu [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'tu']
mourras [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mourir']
moins [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'moins']
bête [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'bête']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
T2 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'T2']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Ankama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Ankama']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Marion [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Marion']
Montaigne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Montaigne']
Fauve [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Polar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'polar']
SNCF [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'SNCF']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Castilla [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Castilla']
Drive [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'driver']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Actes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'acte']
Sud [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sud']
/ [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '/']
L’ [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
An [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Anthony [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Anthony']
Pastor [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pastor']
Fauve [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
Jeunesse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'jeunesse']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Légendaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'légendaire']
Origines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'origine']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
T1 [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'T1']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Delcourt [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Delcourt']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Sobral [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Sobral']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
Nadou [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Nadou']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'spécial']
40ème [ Article ordinal ProfondeurSyntaxique(5) '40ème']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'album']
2013 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '2013']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
sacré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sacré']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Orsay']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'album']
2013 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2013']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
sacré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sacré']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Orsay']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'album']
2013 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2013']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
sacré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sacré']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nouveau']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Orsay']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'album']
2013 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '2013']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
sacré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sacré']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nouveau']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'spécial']
40ème [ Article ordinal ProfondeurSyntaxique(7) '40ème']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
créateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'créateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Dragon [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'dragon']
Ball [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Ball']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
titre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'titre']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Orsay']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'album']
2013 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '2013']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
sacré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sacré']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nouveau']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'spécial']
40ème [ Article ordinal ProfondeurSyntaxique(7) '40ème']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
créateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'créateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Dragon [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'dragon']
Ball [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Ball']
chapeau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chapeau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
récompense [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'récompenser']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'Willem']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
ensemble [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'ensemble']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
oeuvre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'œuvre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
commencé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'commencer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
travailler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'travailler']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
journaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'journal']
satiriques [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'satirique']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'son-possessif']
pays [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pays']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'puis']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
revues [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'revue']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
journaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'journal']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'français']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
commencé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'commencer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
travailler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'travailler']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
journaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'journal']
satiriques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'satirique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
revues [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'revue']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
journaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'journal']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'français']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
Hara-Kiri [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'hara-kiri']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'libération']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
Charlie [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Hebdo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
commencé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'commencer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
travailler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'travailler']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
journaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'journal']
satiriques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'satirique']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'puis']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
revues [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'revue']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
journaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'journal']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'français']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
Hara-Kiri [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'hara-kiri']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'libération']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
Charlie [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Hebdo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Bernhard [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Bernhard']
Willem [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Willem']
Holtrop [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'Holtrop']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
[ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'naître']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '2']
avril [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'avril']
1941 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1941']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Ermelo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Ermelo']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
Pays-Bas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pays-Bas']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
dessinateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessinateur']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
pris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'prendre']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'nom']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
plume [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'plume']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Willem']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
installé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(5) 'installer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'France']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
1968 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1968']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
commencé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'commencer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
travailler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'travailler']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
journaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'journal']
satiriques [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'satirique']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'son-possessif']
pays [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pays']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'puis']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
revues [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'revue']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
journaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'journal']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'français']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
Hara-Kiri [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'hara-kiri']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'libération']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
Charlie [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Hebdo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dessinateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessinateur']
satirique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'satirique']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
origine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'origine']
néerlandaise [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'néerlandais']
âgé [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'âgé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
71 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '71']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
couronné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'couronner']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Angoulême [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Angoulême']
lors [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'lors']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
40ème [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '40ème']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'festival']
international [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'international']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
bande [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bande']
dessinée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dessiné']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
texte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'texte']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Bernhard [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Bernhard']
Willem [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Willem']
Holtrop [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'Holtrop']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
[ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'naître']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2']
avril [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'avril']
1941 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '1941']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Ermelo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Ermelo']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
Pays-Bas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Pays-Bas']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
dessinateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessinateur']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'avoir']
pris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'prendre']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'nom']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
plume [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'plume']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Willem']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
installé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(7) 'installer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'France']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
1968 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '1968']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
A [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
travers [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'travers']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'ses']
publications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'publication']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
passe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'passer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
crible [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'crible']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
travers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'travers']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'société']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
politique [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'politique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
sexualité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sexualité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
guerres [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'guerre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
génocides [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'génocide']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
extrêmismes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'extrêmismes']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
religion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'religion']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'chronique']
diplomantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'diplômant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'quai']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'Orsay']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Chroniques [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'chroniquer']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'diplomatique']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'quai']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Orsay [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Orsay']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
C.Blain [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'C.Blain']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
récompensé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'récompensé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Prix [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'prix']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Meilleur [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'meilleur']
Album [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'album']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Prix [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'prix']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Meilleur [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'album']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
allé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'allé']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
2ème [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '2ème']
tome [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'tomer']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'tome']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
best-seller [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(0) 'best-seller']
best [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'best']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
seller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'seller']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'quai']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Orsay [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Orsay']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'quai']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Orsay [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Orsay']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
C.Blain [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'C.Blain']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
récompensé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'récompensé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Prix [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'prix']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Meilleur [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'meilleur']
Album [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'album']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Prix [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'prix']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Meilleur [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'album']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
allé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'allé']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
2ème [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '2ème']
tome [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'tomer']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'tome']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
best-seller [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(0) 'best-seller']
best [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'best']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
seller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'seller']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'quai']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'Orsay']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Chroniques [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'chroniquer']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'diplomatique']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Christophe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Christophe']
Blain [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Blain']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '(']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'dessin']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ')']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
Abel [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Abel']
Lanzac [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Lanzac']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '(']
scénario [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'scénario']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ')']
publié [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'publié']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'chez']
Dargaud [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Dargaud']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
lJean-Louis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'lJean-Louis']
Gauthey [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Gauthey']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'directeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
maison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'maison']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
édition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'édition']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '"']
Cornélius [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Cornélius']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '"']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
venu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'venir']
récupérer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'récupérer']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'son-possessif']
prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'prix']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Magnifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'magnifique']
palace [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'palace']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
accueil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accueil']
parfait [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'parfait']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tout [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
juste [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'juste']
magique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'magique']
magnifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'magnifique']
palace [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'palace']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
accueil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accueil']
parfait [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'parfait']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Juste [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'juste']
magique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'magique']
Magnifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'magnifique']
palace [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'palace']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
accueil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accueil']
parfait [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'parfait']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tout [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
juste [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'juste']
magique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'magique']
Magnifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'magnifique']
palace [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'palace']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
accueil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accueil']
parfait [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'parfait']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cuisine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cuisine']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
tout [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
juste [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'juste']
magique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'magique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
harmonieuse [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'harmonieux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
délicate [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'délicat']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'quai']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Orsay [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Orsay']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
C.Blain [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'C.Blain']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
récompensé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'récompensé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Prix [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'prix']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Meilleur [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'meilleur']
Album [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'album']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Prix [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'prix']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Meilleur [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'album']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
est [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'est']
allé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'allé']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
2ème [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '2ème']
tome [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'tomer']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'tome']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
best-seller [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(0) 'best-seller']
best [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'best']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
seller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'seller']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'quai']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'Orsay']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Chroniques [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'chroniquer']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'diplomatique']
" [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) '"']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Christophe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Christophe']
Blain [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Blain']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '(']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'dessin']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ')']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
Abel [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Abel']
Lanzac [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Lanzac']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '(']
scénario [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'scénario']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ')']
publié [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'publié']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'chez']
Dargaud [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Dargaud']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
organise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'organiser']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
10ème [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '10ème']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
15ème [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '15ème']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
20ème [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '20ème']
éditions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'édition']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
10ème [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '10ème']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
15ème [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '15ème']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
20ème [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '20ème']
éditions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'édition']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
dérouleront [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dérouler']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Angoulême [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Angoulême']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'spécial']
attribué [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'attribué']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
créateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'créateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Dragon [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'dragon']
Ball [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Ball']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
organisateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'organisateur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'festival']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
décidé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'décider']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
lors [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'lors']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
10ème [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '10ème']
édition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'édition']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
attribuer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'attribuer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
granp [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'granp']
prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'spécial']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
succès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'succès']
auprès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'auprès']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
lecteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lecteur']
récompensé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'récompensé']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'aujourd'hui']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'album']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'spécial']
attribué [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'attribué']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
créateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'créateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Dragon [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'dragon']
Ball [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Ball']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
organisateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'organisateur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'festival']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
décidé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'décider']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
lors [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'lors']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
10ème [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '10ème']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
15ème [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '15ème']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
20ème [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '20ème']
éditions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'édition']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
attribuer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'attribuer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
granp [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'granp']
prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'spécial']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
succès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'succès']
auprès [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'auprès']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
lecteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lecteur']
récompensé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'récompensé']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'aujourd'hui']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'album']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Angoulême [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Angoulême']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbitrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbitrage']
ultime [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ultime']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Willem']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
chanteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'chanteur']
arrivent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Willem']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Otomo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbitrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbitrage']
ultime [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ultime']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Otomo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbitrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbitrage']
ultime [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ultime']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Japonais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'japonais']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Otomo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbitrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbitrage']
ultime [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ultime']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
également [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'également']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Japonais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'japonais']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Otomo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbitrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbitrage']
ultime [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ultime']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
également [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'également']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Japonais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'japonais']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Otomo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbitrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbitrage']
ultime [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ultime']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aussi']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Japonais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'japonais']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Otomo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbitrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbitrage']
ultime [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ultime']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aussi']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Japonais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'japonais']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Otomo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ainsi [ ProfondeurSyntaxique(5) 'ainsi']
que [ ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Anglais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'anglais']
Alan [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Alan']
Moore [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Moore']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbitrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbitrage']
ultime [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ultime']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Willem']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aussi']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Japonais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'japonais']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Otomo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ainsi [ ProfondeurSyntaxique(5) 'ainsi']
que [ ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Anglais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'anglais']
Alan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Alan']
Moore [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Moore']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Américain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'américain']
Chris [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Chris']
Ware [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Ware']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbitrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbitrage']
ultime [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ultime']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Willem']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'aussi']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Japonais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'japonais']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Otomo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ainsi [ ProfondeurSyntaxique(6) 'ainsi']
que [ ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Anglais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'anglais']
Alan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Alan']
Moore [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Moore']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Américain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'américain']
Chris [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Chris']
Ware [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Ware']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'selon']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
indiscrétion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'indiscrétion']
tweetée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tweeté']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
ancien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ancien']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'prix']
Lewis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Lewis']
Trondheim [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Trondheim']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
lauréat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'lauréat']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
désigné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'désigner']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
auteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'auteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
BD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'BD']
présents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'présent']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
accrédités [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PASCOMP) Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accréditer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'festival']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
toute [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
procédure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'procédure']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
scrutin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'scrutin']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbitrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbitrage']
ultime [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ultime']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Willem']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'aussi']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Japonais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'japonais']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Otomo']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
Akira [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Akira']
Toriyama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Toriyama']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ainsi [ ProfondeurSyntaxique(6) 'ainsi']
que [ ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Anglais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'anglais']
Alan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Alan']
Moore [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Moore']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Américain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'américain']
Chris [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Chris']
Ware [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Ware']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'selon']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
indiscrétion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'indiscrétion']
tweetée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tweeté']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
ancien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ancien']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'prix']
Lewis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Lewis']
Trondheim [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Trondheim']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
décerné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'décerner']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
Japonais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'japonais']
Akira [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Akira']
Toriyama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Toriyama']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
57 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '57']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'auteur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
mythique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mythique']
Dragon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dragon']
Ball [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Ball']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
manga [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'manga']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
vendu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'vendu']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'monde']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'avec']
quelque [ Adjectif Indéfini Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'quelque']
230 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '230']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
exemplaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'exemplaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
lauréat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'lauréat']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
désigné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'désigner']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
auteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'auteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
BD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'BD']
présents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'présent']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
accrédités [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PASCOMP) Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'accréditer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'festival']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
toute [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
procédure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'procédure']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
scrutin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'scrutin']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
arbitrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arbitrage']
ultime [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ultime']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
fait [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
arrivant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arriver']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tête']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'parmi']
lesquels [ Adjectif Interrogatif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'lequel']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Willem']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'aussi']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Japonais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'japonais']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Otomo']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
Akira [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Akira']
Toriyama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Toriyama']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ainsi [ ProfondeurSyntaxique(6) 'ainsi']
que [ ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Anglais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'anglais']
Alan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Alan']
Moore [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Moore']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Américain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'américain']
Chris [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Chris']
Ware [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Ware']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'selon']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
indiscrétion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'indiscrétion']
tweetée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tweeté']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
ancien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ancien']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'prix']
Lewis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Lewis']
Trondheim [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Trondheim']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
AFP [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'AFP']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
1.500 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '1.500']
auteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'auteur']
présents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'présent']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Angoulême [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Angoulême']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
537 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) '537']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
participé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'participer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
vote [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'vote']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
désigner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'désigner']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'prix']
2013 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '2013']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Grosse [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'gros']
surprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'surprise']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
c’ [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Néerlandais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'néerlandais']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Willem']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
71 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '71']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
sacré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'sacrer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'par']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'ses']
pairs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(9) 'pair']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Seize [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'seize']
postulants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'postulant']
avaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
présélectionnés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'sélectionner']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
anciens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ancien']
Grands [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'quelque']
stars [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'star']
incontestées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'incontesté']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dont']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'nom']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
agrémenté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'agrémenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
belle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'beau']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'manière']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
fronton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'fronton']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
palmarès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'palmarès']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Angoulême [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Angoulême']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
artiste [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'artiste']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
davantage [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'davantage']
connu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'connu']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'ses']
caricatures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'caricature']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'son-possessif']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'dessin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
venir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'venir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Angoulême [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Angoulême']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
davantage [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'davantage']
connu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'connaître']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
caricatures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'caricature']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'dessin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Seize [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'seize']
postulants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'postulant']
avaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
présélectionnés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'sélectionner']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
anciens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ancien']
Grands [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'quelque']
stars [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'star']
incontestées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'incontesté']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dont']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'nom']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
agrémenté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'agrémenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
belle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'beau']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'manière']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
A [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
surprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'surprise']
générale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'général']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
auteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'auteur']
présents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'présent']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
capitale [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'capital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
BD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'BD']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '40']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'festival']
international [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'international']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
choisi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'choisir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
dessinateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessinateur']
satirique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'satirique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
davantage [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'davantage']
connu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'connu']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'ses']
caricatures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'caricature']
féroces [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'féroce']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
grinçantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'grinçant']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'libération']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
A [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
surprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'surprise']
générale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'général']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
auteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'auteur']
présents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'présent']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
capitale [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'capital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
BD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'BD']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '40']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'festival']
international [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'international']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
choisi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'choisir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
dessinateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessinateur']
satirique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'satirique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
davantage [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'davantage']
connu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'connu']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'ses']
caricatures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'caricature']
féroces [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'féroce']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
grinçantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'grinçant']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'libération']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ou']
Charlie [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Hebdo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
A [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
surprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'surprise']
générale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'général']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
auteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'auteur']
présents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'présent']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
capitale [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'capital']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
BD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'BD']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '40']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'festival']
international [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'international']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
choisi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'choisir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
dessinateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessinateur']
satirique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'satirique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
davantage [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'davantage']
connu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'connu']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'ses']
caricatures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'caricature']
féroces [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'féroce']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
grinçantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'grinçant']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'libération']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ou']
Charlie [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Hebdo']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'son-possessif']
œuvre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'œuvre']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '(']
pourtant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'pourtant']
prolifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'prolifique']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ')']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
matière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'matière']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
bandes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'bande']
dessinées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'dessiné']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'ni']
Cuvier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cuvier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'ni']
Lacépède [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Lacépède']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'ni']
M [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Dumeril [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Dumeril']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ni [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'ni']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Quatrefages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Quatrefages']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
eussent [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
admis [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'admettre']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
existence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'existence']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
tel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tel']
monstre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'monstre']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '(']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
moins [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'moins']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
vu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'voir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'se']
appelle [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'appeler']
vu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'vu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
propres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'propre']
yeux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'œil']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
savants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'savant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '.']
A [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
prendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'prendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
moyenne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'moyenne']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
observations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'observation']
faites [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'fait']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
diverses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'divers']
reprises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'reprise']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
rejetant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'rejeter']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
évaluations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'évaluation']
timides [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'timide']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
assignaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'assigner']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'à']
cet [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'cet']
objet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(11) 'objet']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
longueur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'longueur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'deux']
cents [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'cent']
pieds [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'pied']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
repoussant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'repousser']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
opinions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'opinion']
exagérées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'exagéré']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
disaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'dire']
large [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'large']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'de']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'un']
mille [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'mille']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'et']
long [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'long']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'de']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'trois']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'on']
pouvait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
affirmer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'affirmer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
cependant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'cependant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
cet [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'cet']
être [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
phénoménal [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'phénoménal']
dépassait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'dépasser']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
beaucoup [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(10) 'beaucoup']
toutes [ Adjectif Indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'tout']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
dimensions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'dimension']
admises [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'admis']
jusqu' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'jusque']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'à']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'ce']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'jour']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'par']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
ichtyologistes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(12) 'ichtyologiste']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
palmares [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'palmares']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
retrouvent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'trouver']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
japonnais [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'japonnais']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Otomo']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
Toriyama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Toriyama']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
botte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'botte']
finale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'final']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'cinq']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nom']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
retrouvaient [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'trouver']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'deux']
Anglo-Saxons [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'anglo-saxon']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Alan [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Alan']
Moore [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Moore']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Chris [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Chris']
Ware [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Ware']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'deux']
Japonais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'japonais']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Otomo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Otomo']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Toriyama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Toriyama']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
veut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
passer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'passer']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'quelque']
solides [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'solide']
critiques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'critique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'société']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pourtant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'pourtant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '«']
vieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vieux']
monsieur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'monsieur']
indigne [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'indigne']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '»']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
71 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '71']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
signe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'signer']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'Willem']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
nomme [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'nommer']
en [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
fait [ ProfondeurSyntaxique(7) 'fait']
Bernhard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Bernhard']
Willem [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(6) 'Willem']
Holtrop [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(6) 'Holtrop']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
inscrit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'inscrire']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
lignée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'lignée']
contestataire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'contestataire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
9e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '9e']
art [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'art']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
appartient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'appartenir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
lignée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lignée']
contestataire [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestataire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
9e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '9e']
art [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'art']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
trouvé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trouver']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'dessin']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
matière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'matière']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'manière']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
appartient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'appartenir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
lignée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lignée']
contestataire [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestataire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
9e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '9e']
art [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'art']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
depuis [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'depuis']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'toujours']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
trouvé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trouver']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'dessin']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
matière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'matière']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'manière']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'faire']
passer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'passer']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'quelque']
solides [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'solide']
critiques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'critique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'société']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pourtant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'pourtant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '«']
vieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vieux']
monsieur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'monsieur']
indigne [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'indigne']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '»']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
71 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '71']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
signe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'signer']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'Willem']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
nomme [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'nommer']
en [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
fait [ ProfondeurSyntaxique(7) 'fait']
Bernhard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Bernhard']
Willem [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(6) 'Willem']
Holtrop [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(6) 'Holtrop']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
inscrit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'inscrire']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
lignée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'lignée']
contestataire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'contestataire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
9e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '9e']
art [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'art']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
depuis [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'depuis']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'toujours']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
trouvé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'trouver']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessin']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
matière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'matière']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'manière']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'faire']
passer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'passer']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'quelque']
solides [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'solide']
critiques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'critique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'société']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Sales [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sale']
Blagues [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'blague']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Écho [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'écho']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
pensent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'penser']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
ça [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'ça']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
pensent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'penser']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
pensent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'penser']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'mouvement']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
provo [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(4) 'provo']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
faisait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jour']
mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'mai']
68 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '68']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avant']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'heure']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'mouvement']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
provo [ Inconnu Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'provo']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
Pays-Bas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Pays-Bas']
faisait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'jour']
mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'mai']
68 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '68']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avant']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'heure']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
cite [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'citer']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
emblématiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'emblématique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
cet [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'cet']
ancien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ancien']
beatnik [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'beatnik']
hollandais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'hollandais']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouvement']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '«']
provo [ Inconnu Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'provo']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
Pays-Bas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pays-Bas']
faisait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'jour']
mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'mai']
68 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '68']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avant']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'heure']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
participé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'participer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
journal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'journal']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Enragé [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'enragé']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'France']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
mythique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'mythique']
Hara [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Hara']
Kiri [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Kiri']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(10) 'dont']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '«']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Bal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'bal']
tragique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'tragique']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
Colombey [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Colombey']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '»']
resté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'rester']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
mémoires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'mémoire']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
rejoint [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rejoindre']
d' [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
provo [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(5) 'provo']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '...']
cateurs [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'cateurs']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'festival']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
hésité [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(7) 'hésiter']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
promouvoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'promouvoir']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
Marc [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Marc']
Reiser [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Reiser']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '«']
Gros [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'gros']
Dégueulasse [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dégueulasse']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Vuillemin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Vuillemin']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '«']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Sales [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sale']
Blagues [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'blague']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Écho [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'écho']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ou']
Wolinski [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Wolinski']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
« [ Ponctuation Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '«']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
pensent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'penser']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
ça [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'ça']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '!']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
citer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'citer']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
emblématiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'emblématique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
cet [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'cet']
ancien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ancien']
beatnik [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'beatnik']
hollandais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'hollandais']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouvement']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '«']
provo [ Inconnu Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'provo']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
Pays-Bas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pays-Bas']
faisait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'jour']
mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'mai']
68 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '68']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avant']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
heure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'heure']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
participé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'participer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
journal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'journal']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Enragé [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'enragé']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'France']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'puis']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
mythique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'mythique']
Hara [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Hara']
Kiri [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Kiri']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(10) 'dont']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '«']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Bal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'bal']
tragique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'tragique']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
Colombey [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Colombey']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '»']
resté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'rester']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
mémoires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'mémoire']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
rejoint [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rejoindre']
d' [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
provo [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(5) 'provo']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '...']
cateurs [ Adjectif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'cateurs']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'festival']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
hésité [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(7) 'hésiter']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
promouvoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'promouvoir']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
Marc [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Marc']
Reiser [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Reiser']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '«']
Gros [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'gros']
Dégueulasse [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dégueulasse']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Vuillemin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Vuillemin']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '«']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Sales [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sale']
Blagues [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'blague']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Écho [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'écho']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ou']
Wolinski [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Wolinski']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
« [ Ponctuation Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '«']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'elle']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
pensent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'penser']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
ça [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'ça']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '!']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
citer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'citer']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
emblématiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'emblématique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
publié [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'publier']
de [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
nombreux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nombreux']
albums [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'album']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Or [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'or']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
influencé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'influencé']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
reconaît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'reconnaître']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
Siné [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Siné']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
delà [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'delà']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Charlie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Hebdo']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Charlie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Charlie']
Mensuel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mensuel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
passant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'passer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'libération']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
publié [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'publier']
de [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
nombreux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nombreux']
albums [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'album']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
BD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'BD']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Or [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'or']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
influencé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'influencé']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
reconaît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'reconnaître']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
Siné [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Siné']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '-']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '-']
delà [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'delà']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Charlie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Hebdo']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Charlie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Charlie']
Mensuel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mensuel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
passant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'passer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'libération']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
publié [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'publier']
de [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
nombreux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nombreux']
albums [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'album']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
BD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'BD']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Commencée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'commencé']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
1972 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1972']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'sa']
production [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'production']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
étend [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'étendre']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mois']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'festival']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Commencée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'commencé']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
1972 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1972']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'sa']
production [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'production']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
étend [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'étendre']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mois [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'mois']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'festival']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '40']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
quarantaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'quarantaine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
titres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'titre']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(6) 'dont']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'entre']
autres [ Nom Commun Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'autre']
Dick [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Dick']
Talon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'talon']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Gloire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'gloire']
coloniale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'colonial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Terreur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'terreur']
aveugle [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'aveugle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Merci [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'merci']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Ben [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'bien']
Laden [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Laden']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ou']
Anal [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Anal']
Symphonies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'symphonie']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
autre [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'autre']
récompense [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'récompense']
suprême [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'suprême']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
celle [ Pronom Démonstratif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'celui']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'album']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
revenu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'revenir']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
deuxième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'deuxième']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'tome']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
premier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'premier']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'meilleur']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Orsay']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ':']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'histoire']
fort [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'fort']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'peu']
diplomatique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'diplomatique']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'ministre']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
Affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'affaire']
étrangères [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'étranger']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
ressemble [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ressembler']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'beaucoup']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
Dominique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'Dominique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Villepin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'Villepin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Commencée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'commencé']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
1972 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1972']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'sa']
production [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'production']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
étend [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'étendre']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'festival']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '40']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'an']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
quarantaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'quarantaine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
titres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'titre']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(6) 'dont']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'entre']
autres [ Nom Commun Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'autre']
Dick [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Dick']
Talon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'talon']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Gloire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'gloire']
coloniale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'colonial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Terreur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'terreur']
aveugle [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'aveugle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Merci [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'merci']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Ben [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'bien']
Laden [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Laden']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ou']
Anal [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Anal']
Symphonies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'symphonie']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
agit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'agir']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
certain [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'certain']
monsieur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'monsieur']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
une [ Pronom indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
plumes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'plume']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'ministre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'quai']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'nom-propre']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Orsay']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
certain [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'certain']
Antonin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Antonin']
Baudry [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Baudry']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
employé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'employer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Orsay']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
agit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'agir']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
certain [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'certain']
Antonin [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Antonin']
Baudry [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'Baudry']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
agit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'agir']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
certain [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'certain']
Antonin [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Antonin']
Baudry [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'Baudry']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
une [ Pronom indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
plumes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'plume']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'ministre']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '...']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'au']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'quai']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '-']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(11) 'nom-propre']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Orsay']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Du [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) '']
Du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
coup [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'coup']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
véritable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'véritable']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'nom']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
scénariste [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'scénariste']
a [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'a']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
été [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
été [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'été']
rendu [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'rendu']
rendu [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'rendu']
public [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'public']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ':']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'il']
s' [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
s' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'si']
s' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
agit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'agir']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
certain [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'certain']
Antonin [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Antonin']
Baudry [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Baudry']
qui [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
l' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
plumes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'plumer']
plumes [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'plume']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
ministre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'ministre']
[ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '...']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'quai']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '-']
d' [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'nom-propre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
Orsay [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Orsay']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
Patrimoine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'patrimoine']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Krazy [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Krazy']
Kat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kat']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
1929 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1929']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'George']
Herriman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Herriman']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
Patrimoine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'patrimoine']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Krazy [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Krazy']
Kat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kat']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
1929 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1929']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'George']
Herriman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Herriman']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Ed. [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'édition']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
rêveurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'rêveur']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
Patrimoine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'patrimoine']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Krazy [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Krazy']
Kat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kat']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
1929 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1929']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'George']
Herriman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Herriman']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Ed. [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'édition']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
rêveurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'rêveur']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fauve [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
Polar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'polar']
SNCF [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'SNCF']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Castilla [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Castilla']
Drive [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'driver']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Anthony [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Anthony']
Pastor [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pastor']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Ed. [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'édition']
Actes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'acte']
Sud [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sud']
/ [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '/']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
An [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
Patrimoine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'patrimoine']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Krazy [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Krazy']
Kat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kat']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
1925 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(6) '1925']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
1929 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(6) '1929']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'George']
Herriman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Herriman']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Ed. [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'édition']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
rêveurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'rêveur']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'comme']
lors [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'lors']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
10e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '10e']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
15e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '15e']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
20e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '20e']
éditions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'édition']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
[ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'où']
Claire [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'clair']
Brétecher [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Brétecher']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Hugo [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Hugo']
Pratt [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Pratt']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Morris [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Morris']
avaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
récompensés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'récompenser']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
ailleurs [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'ailleurs']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'festival']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
attribué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'attribuer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
spécial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'spécial']
40 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '40']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ensemble [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ensemble']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
œuvre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'œuvre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
père [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'père']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
Dragon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dragon']
Ball [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Ball']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Japonais [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'japonais']
Akira [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'Akira']
Toriyama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Toriyama']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
57 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '57']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Christophe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Christophe']
Blain [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Blain']
remporte [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'remporter']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'album']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Orsay']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'diplomatique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
connu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'connaître']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
dessins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessin']
satiriques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'satirique']
parus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'paru']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
Charlie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Hebdo']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
dessins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessin']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'presse']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'libération']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
texte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'texte']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
Claude [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Claude']
Denis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'Denis']
cède [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'céder']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'sa']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'place']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
dessinateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'dessinateur']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
illustrateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'illustrateur']
hollandais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'hollandais']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Willem']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
connu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'connu']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'ses']
dessins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'dessin']
satiriques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'satirique']
parus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'paru']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'dans']
Charlie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(12) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(12) 'Hebdo']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'ses']
dessins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'dessin']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'presse']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'dans']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(11) 'libération']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'album']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Orsay']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tome']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '2']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'diplomatique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Christophe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Christophe']
Blain [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Blain']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Abel [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Abel']
Lanzac [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Lanzac']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Orsay']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tome']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '2']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Orsay']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tome']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) '2']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'diplomatique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'album']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Orsay']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tome']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '2']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'diplomatique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Christophe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Christophe']
Blain [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Blain']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Abel [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Abel']
Lanzac [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Lanzac']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Dargaud [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Dargaud']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
Grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
année [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
Christophe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Christophe']
Blain [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Blain']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
texte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'texte']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
Claude [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Claude']
Denis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'Denis']
cède [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'céder']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'sa']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'place']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
dessinateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'dessinateur']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
illustrateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'illustrateur']
hollandais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'hollandais']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Willem']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
connu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'connu']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'pour']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'ses']
dessins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'dessin']
satiriques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'satirique']
parus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'paru']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'dans']
Charlie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(13) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(13) 'Hebdo']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'ses']
dessins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'dessin']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'presse']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'dans']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(12) 'libération']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'pour']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'ses']
albums [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'album']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'auteur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Thierry [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Thierry']
Lhermitte [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Lhermitte']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
rôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'rôle']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Alexandre [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Alexandre']
Taillard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Taillard']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Vorms [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Vorms']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
inspiré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'inspiré']
directement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'directement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Dominique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Dominique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Villepin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Villepin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Orsay']
va [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
adapté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'adapter']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
cinéma [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinéma']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
Bertrand [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Bertrand']
Tavernier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'tavernier']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
Thierry [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Thierry']
Lhermitte [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Lhermitte']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
rôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rôle']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Alexandre [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Alexandre']
Taillard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Taillard']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Vorms [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Vorms']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
inspiré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'inspiré']
directement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'directement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Dominique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Dominique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Villepin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Villepin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Loin [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'loin']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
boudé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bouder']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(5) 'festival']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
obtient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'obtenir']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
seconde [ Article ordinal Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'second']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'album']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
premier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'premier']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
2002 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '2002']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
fait [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'fait']
rare [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rare']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'seul']
apanage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'apanage']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Baru [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Baru']
jusqu' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'jusque']
ici [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'ici']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
respectivement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'respectivement']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
chemin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'chemin']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Amérique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Amérique']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '(']
1991 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '1991']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ')']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
L' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Autoroute [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'autoroute']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'soleil']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
1996 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '1996']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Loin [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'loin']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
boudé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bouder']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(5) 'festival']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
obtient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'obtenir']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
seconde [ Article ordinal Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'second']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'album']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
premier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'premier']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
2002 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '2002']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
Isaac [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Isaac']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
pirate [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pirate']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
navigue [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'naviguer']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
aisance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'aisance']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'entre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
récit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'récit']
intimiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'intimiste']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Pilules [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'pilule']
bleues [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'bleu']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
polar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'polar']
documenté [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'documenté']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
R. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'R.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
G. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'G.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'ou']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
onirisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'onirisme']
fantastique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fantastique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'album']
évoque [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'évoquer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
petite [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
ville [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'ville']
anglaise [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'anglais']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sur']
laquelle [ Pronom Relatif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'lequel']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
automne [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'automne']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
installe [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'installer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
faisant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'faire']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'place']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
toutes [ Adjectif Indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'tout']
sortes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'sorte']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
faits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'fait']
quotidiens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'quotidien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Naviguant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'naviguer']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
aisance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'aisance']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'entre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
récit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'récit']
intimiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'intimiste']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Pilules [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pilule']
bleues [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'bleu']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
polar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'polar']
documenté [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'documenté']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
R. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'R.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
G. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'G.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ou']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
onirisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'onirisme']
fantastique [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fantastique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
baigne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'baigner']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
atmosphère [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'atmosphère']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Pachyderme [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pachiderme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'auteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Lupus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lupus']
réussit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'réussir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
entraîner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'entraîner']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'ses']
lecteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'lecteur']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
cœur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'cœur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'histoire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
science [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'science']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '-']
fiction [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'fiction']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dessinateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessinateur']
Glyn [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Glyn']
Dillon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Dillon']
relate [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'relater']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
finesse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'finesse']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
parcours [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'parcours']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
quotidien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'quotidien']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
jeune [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'jeune']
illustratrice [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'illustrateur']
anglaise [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'anglais']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
origine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'origine']
japonaise [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'japonais']
sujette [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'sujet']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
troubles [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'trouble']
obsessionnels [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'obsessionnel']
compulsifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'compulsif']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Adoubé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'adoubé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
signatures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'signature']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
9e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '9e']
art [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'art']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Canadien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'canadien']
Seth [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Seth']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Américain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'américain']
Chris [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Chris']
Ware [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Ware']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Jon [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Jon']
McNaught [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'McNaught']
apparaît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'apparaître']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'auteur']
prometteur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'prometteur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
adoubé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'adouber']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'deux']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
signatures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'signature']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
9e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '9e']
art [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'art']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Canadien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'canadien']
Seth [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Seth']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Américain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'américain']
Chris [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Chris']
Ware [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Ware']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Adoubé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'adoubé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
signatures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'signature']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
9e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '9e']
art [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'art']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Canadien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'canadien']
Seth [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Seth']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Américain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'américain']
Chris [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Chris']
Ware [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Ware']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Jon [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Jon']
McNaught [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'McNaught']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
maniant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'manier']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
trait [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'trait']
subtil [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'subtil']
rehaussé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'rehaussé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
couleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'couleur']
éclatantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'éclatant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
apparaît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'apparaître']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'auteur']
prometteur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'prometteur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
mythique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'mythique']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
comics [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'comics']
américains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'américain']
paraît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'paraître']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfin']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
langue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'langue']
française [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'français']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
mythique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'mythique']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
comics [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'comics']
américains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'américain']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
précurseur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'précurseur']
paraît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'paraître']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfin']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
langue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'langue']
française [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'français']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bien']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
pris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'prendre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
mythique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'mythique']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
comics [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'comics']
américains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'américain']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
précurseur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'précurseur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
entremêle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'entremêler']
poésie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'poésie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
humour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'humour']
paraît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'paraître']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfin']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
langue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'langue']
française [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'français']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Karadzic [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Karadzic']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Serbie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Karadzic [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Karadzic']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Serbie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Karadzic [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Karadzic']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
probablement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'probablement']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Serbie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Karadzic [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Karadzic']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
probablement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'probablement']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Serbie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
danseuse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'danseur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
contrainte [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'contraint']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
effacer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'effacer']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
travailler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'travailler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
bénéficient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bénéficier']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
exception [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'exception']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
obligations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'obligation']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
enregistrement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'enregistrement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'elle']
seront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
confirmées [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'confirmer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sally [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Sally']
Sallinger [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Sallinger']
contrainte [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'contraint']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
effacer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'effacer']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
travailler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'travailler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fauve [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
Polar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'polar']
SNCF [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'SNCF']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Castilla [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Castilla']
Drive [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'driver']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Anthony [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Anthony']
Pastor [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pastor']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fauve [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
Polar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'polar']
SNCF [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'SNCF']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Castilla [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Castilla']
Drive [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'driver']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Anthony [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Anthony']
Pastor [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pastor']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Actes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'acte']
Sud [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sud']
/ [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '/']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
an [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fauve [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
Polar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'polar']
SNCF [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'SNCF']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Castilla [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Castilla']
Drive [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Drive']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Anthony [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Anthony']
Pastor [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pastor']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Actes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'acte']
Sud [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sud']
/ [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '/']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
an [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
polar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'polar']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
couleurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'couleur']
remarquables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'remarquable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
met [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mettre']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
scène [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'scène']
Sally [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'Sally']
Sallinger [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'Sallinger']
contrainte [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contraint']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
reprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'reprendre']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'affaire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'son-possessif']
mari [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'mari']
détective [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'détective']
privé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'privé']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
disparu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'disparu']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'depuis']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'quelque']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(11) 'an']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
Patrimoine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'patrimoine']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Krazy [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Krazy']
Kat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kat']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
1925 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(6) '1925']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
1929 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(6) '1929']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'George']
Herriman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Herriman']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
rêveurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'rêveur']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fauve [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'fauve']
Jeunesse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'jeunesse']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Légendaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'légendaire']
Origines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'origine']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Tome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tome']
1 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Delcourt [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Delcourt']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Sobral [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Sobral']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Nadou [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Nadou']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Patrimoine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'patrimoine']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Krazy [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Krazy']
Kat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kat']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
1925 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(6) '1925']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
1929 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(6) '1929']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Rêveurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'rêveur']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Américain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'américain']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'George']
Herriman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Herriman']
décédé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'décédé']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
1944 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '1944']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
Révélation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'révélation']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
Automne [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'automne']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Nobrow [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Nobrow']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Jon [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Jon']
McNaught [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'McNaught']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Patrimoine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'patrimoine']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Krazy [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Krazy']
Kat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kat']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
1925 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(6) '1925']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
1929 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(6) '1929']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Rêveurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'rêveur']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Américain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'américain']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'George']
Herriman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Herriman']
décédé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'décédé']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
1944 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '1944']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
tel [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tel']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
détendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'détendre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(2) 'à']
mourir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mourir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
rire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'rire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
trio [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'trio']
formidable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'formidable']
; [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ';']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
mourir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'mourir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
rire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'rire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
trio [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'trio']
formidable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'formidable']
; [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ';']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
mourir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mourir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
rire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'rire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
tel [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tel']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
détendre [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'détendre']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
conseille [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'conseiller']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
pièce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'pièce']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ensemble [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ensemble']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'on']
rit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
bon [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bon']
coeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'cœur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Parfois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'parfois']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
Petit [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'peu']
lourd [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'lourd']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
tel [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tel']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
détendre [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'détendre']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
conseille [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'conseiller']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
pièce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'pièce']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(2) 'à']
mourir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mourir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
rire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'rire']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
conseille [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'conseiller']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
pièce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'pièce']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
mourir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mourir']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
rire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'rire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
rien [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
tel [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tel']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
détendre [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'détendre']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
conseille [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'conseiller']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
pièce [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'pièce']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Parfois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'parfois']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
Petit [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'petit']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'peu']
lourd [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'lourd']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
ensemble [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ensemble']
on [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'on']
rit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
bon [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'bon']
coeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'cœur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
bon [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bon']
moment [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'moment']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
passe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'passer']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trop']
vite [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'vite']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
vraiment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'vraiment']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
drole [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'drôle']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
trouve [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'trouver']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'ça']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'très']
bien [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'sa']
part [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'part']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
vais [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(4) 'aller']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
partie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'partie']
d’ [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
minorité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'minorité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
trouve [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'trouver']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'ça']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
bien [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
spectacle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'spectacle']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
bien [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
spectacle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'spectacle']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
surtout [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'surtout']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'très']
bien [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bien']
interprété [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'interpréter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
spectacle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'spectacle']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
surtout [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'surtout']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'très']
bien [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bien']
interprété [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'interpréter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
spectacle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'spectacle']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'très']
bien [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bien']
interprété [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'interpréter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
spectacle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'spectacle']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
interprété [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'interpréter']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'très']
bien [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
spectacle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'spectacle']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'très']
bien [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'bien']
interprété [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'interpréter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'album']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
allé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aller']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
2e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '2e']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'tome']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
best-seller [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'best-seller']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Orsay']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '.']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'diplomatique']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Dargaud [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Dargaud']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Christophe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Christophe']
Blain [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Blain']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'dessin']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Abel [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Abel']
Lanzac [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Lanzac']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
scénario [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'scénario']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'album']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
allé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aller']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
2e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '2e']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'tome']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
best-seller [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'best-seller']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Orsay']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '.']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'diplomatique']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
Dargaud [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Dargaud']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'prix']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'meilleur']
album [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'album']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
allé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aller']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
2e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '2e']
tome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'tome']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
best-seller [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'best-seller']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
Quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'quai']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Orsay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Orsay']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '.']
Chroniques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'chronique']
diplomatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'diplomatique']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
rire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'rire']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
assuré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'assurer']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
début [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'début']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ ProfondeurSyntaxique(4) 'la']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'fin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
jeu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'jeu']
excellent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'excellent']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
captivant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'captivant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
jeu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'jeu']
excellent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'excellent']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pas_neg']
captivant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'captivant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
acteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'acteur']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
tous [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
excellent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'excellent']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Excellent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'excellent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(6) 'me']
rappelle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rappeler']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'beaucoup']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
dîner [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'dîner']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
con [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'con']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
excellent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'excellent']
jeu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jeu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
captivant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'captivant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
bravo [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bravo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Excellent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'excellent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ça [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'ça']
me [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'me']
rappelle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rappeler']
beaucoup [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'beaucoup']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
dîner [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'dîner']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
con [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'con']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
excellent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'excellent']
jeu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jeu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
captivant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'captivant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
BD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'BD']
va [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
adaptée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'adapter']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
cinéma [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinéma']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
réalisateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'réalisateur']
Bertrand [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Bertrand']
Tavernier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tavernier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
BD [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'BD']
va [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
adaptée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'adapter']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
cinéma [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'cinéma']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
réalisateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'réalisateur']
Bertrand [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Bertrand']
Tavernier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tavernier']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
Thierry [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Thierry']
Lhermitte [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Lhermitte']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
choix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'choix']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'sans']
doute [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'doute']
encore [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'encore']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'fois']
longuement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'longuement']
discuté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'discuter']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
contesté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'contester']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
fruit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fruit']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
désignation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'désignation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
Grand [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
Prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'prix']
décidée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'décidé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
direction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'direction']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'festival']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
Angoulême [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Angoulême']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'alors']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
auparavant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'auparavant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'prix']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
Bilal [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Bilal']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Schuiten [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Schuiten']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Tardi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Tardi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Julliard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Julliard']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Bretécher [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Bretécher']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Cestac [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Cestac']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Veyron [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Veyron']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Zep [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'zep']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '...']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
cooptait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'coopter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
nouvel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'nouveau']
impétrant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'impétrant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Festival [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'festival']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
décidé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'décider']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
ouvrir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
vote [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'vote']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
panel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'panel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
artistes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'artiste']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
large [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'large']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
choix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'choix']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'sans']
doute [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'doute']
encore [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'encore']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'fois']
longuement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'longuement']
discuté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'discuter']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
contesté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'contester']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
connu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'connu']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
lecteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'lecteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'libération']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
livre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'livrer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'dessin']
quotidien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'quotidien']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'depuis']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'plusieurs']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
anthologie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'anthologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
contestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestation']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'lui']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'seul']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
connu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'connu']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
lecteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'lecteur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
livre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'livrer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'dessin']
quotidien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'quotidien']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'depuis']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'plusieurs']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
anthologie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'anthologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
contestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestation']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'lui']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'seul']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Considéré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'considéré']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'certain']
dessinateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dessinateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'presse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'plusieurs']
générations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'génération']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
Vuillemin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Vuillemin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Jul [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Jul']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '...']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
meilleur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'meilleur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'entre']
eux [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'eux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
anthologie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'anthologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
contestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestation']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'lui']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'seul']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
couple [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'couple']
n\' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
épargné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'épargner']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
c\' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
bon [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'bon']
moment [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'moment']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
partager [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'partager']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
amoureux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'amoureux']
.... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
connu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'connu']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
lecteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'lecteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'libération']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
considéré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'considéré']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
anthologie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'anthologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
contestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestation']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'lui']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'seul']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Considéré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'considéré']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
meilleur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'meilleur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'entre']
eux [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'eux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
anthologie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'anthologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
contestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestation']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'lui']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'seul']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
connu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'connu']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
lecteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'lecteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Libération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'libération']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
livre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'livrer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
dessin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'dessin']
quotidien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'quotidien']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'depuis']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'plusieurs']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
considéré [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'considéré']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'certain']
dessinateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'dessinateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'presse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'plusieurs']
générations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'génération']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
Vuillemin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Vuillemin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
Jul [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Jul']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '...']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
meilleur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'meilleur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'entre']
eux [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'eux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
anthologie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'anthologie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
contestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestation']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'lui']
seul [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'seul']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fameux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fameux']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mouvement']
provo [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(4) 'provo']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
Pays-Bas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Pays-Bas']
, [ Ponctuation Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouvement']
contestataire [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestataire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
inspiration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'inspiration']
écologique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'écologique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
vaguement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'vaguement']
anarchiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'anarchiste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
fait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
partie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'partie']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouvement']
Provo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Provo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouvement']
contestataire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'contestataire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
inspiration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'inspiration']
écologique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'écologique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
vaguement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'vaguement']
anarchiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'anarchiste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fameux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fameux']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mouvement']
provo [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'provo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouvement']
contestataire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestataire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
inspiration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'inspiration']
écologique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'écologique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
vaguement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'vaguement']
anarchiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'anarchiste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fameux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fameux']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mouvement']
Provo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Provo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouvement']
contestataire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestataire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
inspiration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'inspiration']
écologique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'écologique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
vaguement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'vaguement']
anarchiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'anarchiste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
fameux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fameux']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'mouvement']
Provo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Provo']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
Pays-Bas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Pays-Bas']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouvement']
contestataire [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'contestataire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
inspiration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'inspiration']
écologique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'écologique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
vaguement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'vaguement']
anarchiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'anarchiste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
spectacle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'spectacle']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
drôle [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'drôle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
original [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'original']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'bien']
rythmé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rythmé']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
partie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'partie']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouvement']
provo [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(5) 'provo']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
Pays-Bas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pays-Bas']
, [ Ponctuation Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouvement']
contestataire [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'contestataire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
inspiration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'inspiration']
écologique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'écologique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
vaguement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'vaguement']
anarchiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'anarchiste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Résidant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'résider']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'France']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'depuis']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'fin']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
1960 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1960']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
auparavant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'auparavant']
partie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'partie']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
fameux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fameux']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'mouvement']
provo [ Inconnu ProfondeurSyntaxique(5) 'provo']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
Pays-Bas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pays-Bas']
, [ Ponctuation Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mouvement']
contestataire [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'contestataire']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
inspiration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'inspiration']
écologique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'écologique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
vaguement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'vaguement']
anarchiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'anarchiste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Collaborateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'collaborateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
enragé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'enragé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Siné [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Siné']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
Mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mai']
68 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '68']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
membre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'membre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
part [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'part']
entière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'entier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Hara-Kiri [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'hara-kiri']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'puis']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Charlie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Hebdo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
devient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devenir']
rapidement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rapidement']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
complice [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'complice']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
Reiser [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Reiser']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Cabu [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Cabu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Wolinski [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Wolinski']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
consorts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'consort']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Collaborateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'collaborateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
enragé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'enragé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Siné [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Siné']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
Mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mai']
68 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '68']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
membre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'membre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
part [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'part']
entière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'entier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Hara-Kiri [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'hara-kiri']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'puis']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Charlie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Hebdo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Collaborateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'collaborateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
enragé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'enragé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Siné [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Siné']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
Mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mai']
68 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '68']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'puis']
membre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'membre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
part [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'part']
entière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'entier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Hara-Kiri [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'hara-kiri']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'puis']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Charlie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Hebdo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Membre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'membre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
part [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'part']
entière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'entier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Hara-Kiri [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'hara-kiri']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'puis']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Charlie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Hebdo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Membre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'membre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
part [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'part']
entière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'entier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Hara-Kiri [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'hara-kiri']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Collaborateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'collaborateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
enragé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'enragé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Siné [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Siné']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Collaborateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'collaborateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
enragé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'enragé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Siné [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Siné']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
Mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mai']
68 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '68']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Collaborateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'collaborateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
enragé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'enragé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Siné [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Siné']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
Mai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'mai']
68 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '68']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'puis']
membre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'membre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
part [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'part']
entière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'entier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Hara-Kiri [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'hara-kiri']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'puis']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Charlie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Charlie']
Hebdo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Hebdo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
devient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devenir']
rapidement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rapidement']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
complice [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'complice']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
Reiser [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Reiser']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Cabu [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Cabu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Wolinski [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Wolinski']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
consorts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'consort']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
effectué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'effectuer']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
incursions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'incursion']
réussies [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'réussi']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
genre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'genre']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'comme']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
feuilleton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'feuilleton']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
siècle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'siècle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
exploration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'exploration']
magistrale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'magistral']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'histoire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
XXe [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'XXe']
siècle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'siècle']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'ses']
dessins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dessin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
souvent [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'souvent']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
sobres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sobre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
expressivité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'expressivité']
extrême [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'extrême']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
redoutable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'redoutable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
bande [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'bande']
dessinée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dessiné']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
forcément [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'forcément']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
mode [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mode']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
expression [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'expression']
privilégiée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'privilégié']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
malgré [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'malgré']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
incursions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'incursion']
réussies [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'réussi']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
genre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'genre']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'comme']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
feuilleton [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'feuilleton']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
siècle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'siècle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
exploration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'exploration']
magistrale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'magistral']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'histoire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
XXe [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'XXe']
siècle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'siècle']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
À [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'manière']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
Patrick [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Patrick']
Rambaud [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Rambaud']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Willem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Willem']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Nicolas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'Nicolas']
Sarkozy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'Sarkozy']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
bête [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'bête']
noire [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'noir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
recueil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'recueil']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
dessins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'dessin']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'lui']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
tout [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
spécialement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'spécialement']
consacré [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'consacrer']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
Sarko [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Sarko']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
increvable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'increvable']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'son-possessif']
trait [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'trait']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
rapproche [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rapprocher']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
ligne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'ligne']
claire [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'clair']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'peu']
pervertie [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'perverti']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'ou']
distordue [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'distordu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'surtout']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
arme [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'arme']
dévastatrice [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dévastateur']
employée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'employé']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'contre']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
hommes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'homme']
politiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'politique']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'ou']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
dictateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'dictateur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
tout [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'tout']
poil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'poil']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
rédacteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rédacteur']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
chef [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'chef']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
talent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'talent']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Charlie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Charlie']
Mensuel [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mensuel']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pendant']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'certain']
festivals [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'festival']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
rare [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rare']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
croiser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'croiser']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
dessinateur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'dessinateur']
devant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'devant']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
stands [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'stand']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
petits [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'petit']
éditeurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'éditeur']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ou']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
talents [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'talent']
inconnus [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'inconnu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'lui']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
rédacteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'rédacteur']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'en']
chef [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'chef']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
talent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'talent']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
Charlie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'Charlie']
Mensuel [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'mensuel']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'manière']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
calmer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'calmer']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
tensions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'tension']
nées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'né']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
sein [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'sein']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'prix']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'entre']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
anciens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ancien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
modernes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'moderne']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'manière']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
calmer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'calmer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
semble [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sembler']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
tensions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'tension']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'manière']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
calmer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'calmer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
semble [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sembler']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
tensions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'tension']
nées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'né']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
sein [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'sein']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Académie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'académie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'des']
grands [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'grand']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'prix']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'entre']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
anciens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ancien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
modernes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'moderne']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
remontèrent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'remonter']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
voiture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'voiture']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
heureux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'heureux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
pense [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'penser']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
anciens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'ancien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'encore']
réfractaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'réfractaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
anciens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ancien']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'encore']
réfractaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réfractaire']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
accepter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'accepter']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'parmi']
eux [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'eux']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
mangakas [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'mangakas']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ou']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
auteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'auteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
comics [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'comics']
américains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'américain']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
pense [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'penser']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
anciens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'ancien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'encore']
réfractaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'réfractaire']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
accepter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'accepter']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'parmi']
eux [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'eux']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
mangakas [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'mangakas']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'ou']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
auteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'auteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
comics [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'comics']
américains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'américain']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
écrivain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'écrivain']
Art [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'art']
Spiegelman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Spiegelman']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'auteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Maus [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Maus']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
toutes [ Adjectif Indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mémoires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mémoire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Art [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'art']
Spiegelman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Spiegelman']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'auteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Maus [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Maus']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
toutes [ Adjectif Indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mémoires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mémoire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
attribution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'attribution']
symbolique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'symbolique']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Art [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'art']
Spiegelman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Spiegelman']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'auteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Maus [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Maus']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
toutes [ Adjectif Indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
mémoires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mémoire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'son-possessif']
attribution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'attribution']
symbolique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'symbolique']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Art [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'art']
Spiegelman [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Spiegelman']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'auteur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Maus [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Maus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']