Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
contient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'contenir']
tant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'tant']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
additifs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'additif']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
composition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'composition']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
inchangée [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'inchangé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
contient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'contenir']
tellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tellement']
d' [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
additifs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'additif']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
composition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'composition']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
inchangée [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'inchangé']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Certaines [ Pronom indéfini Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'certain']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
révèlent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'révéler']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
teneur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'teneur']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
polyols [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'polyol']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
tandis [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'tandis']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
d' [ Article indéfini ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'autre']
contiennent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'contenir']
tant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'tant']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
additifs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'additif']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'ce']
type [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'type']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'elle']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
certainement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'certainement']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
effets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'effet']
laxatifs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'laxatif']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ou']
provoquent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'provoquer']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
flatulences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'flatulence']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
estimations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'estimation']
officieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'officieux']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
portent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'porter']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'trois']
fois [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
moyenne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'moyenne']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
35 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '35']
meurtres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'meurtre']
enregistrés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'enregistré']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
an [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
estimations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'estimation']
officieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'officieux']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
portent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'porter']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trois']
fois [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'fois']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Mexique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Mexique']
occupe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'occuper']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
seconde [ Article ordinal Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'second']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'place']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Brésil [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Brésil']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
crimes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'crime']
homophobes [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'homophobes']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Kenneth [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Kenneth']
J. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'j.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Arrow [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Arrow']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'professeur']
émérite [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'émérite']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
économie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'économie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ainsi']
MM. [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'mm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Kostunica [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Kostunica']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
Djindjic [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Djindjic']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
allier [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'allier']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
camp [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'camp']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
nationalistes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nationaliste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Barghouti [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Barghouti']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
leader [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'leader']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
vue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
jeune [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'jeune']
garde [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'garde']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
grandi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'grandir']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sous']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
occupation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'occupation']
israélienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'israélien']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
arrêté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'arrêter']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
emprisonné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'emprisonner']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'plusieurs']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'fois'|
         Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'foi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Contrairement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'contrairement']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Arafat [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Arafat']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
ses [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'ses']
camarades [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'camarade']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
exil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'exil']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Barghouti [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Barghouti']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
leader [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'leader']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
vue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
jeune [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'jeune']
garde [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'garde']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
grandi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'grandir']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sous']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
occupation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'occupation']
israélienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'israélien']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
fut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
arrêté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'arrêter']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
emprisonné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'emprisonner']
plusieurs [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'plusieurs']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'fois'|
         Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'foi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ouvrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'ouvrage']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
succès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'succès']
issu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'issu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '«']
troisième [ Article ordinal Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'troisième']
culture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'culture']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '»']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
intitulé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'intitulé']
The [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'The']
Blank [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Blank']
Slate [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Slate']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ouvrage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ouvrage']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
succès [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'succès']
issu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'issu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '«']
troisième [ Article ordinal Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'troisième']
culture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'culture']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '»']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
intitulé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'intitulé']
The [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'The']
Blank [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Blank']
Slate [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Slate']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ':']
The [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'The']
Modern [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'Modern']
Denial [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'Denial']
of [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'of']
Human [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'Human']
Nature [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nature']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
Table [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'table']
rase [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'ras']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ':']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
négation [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'négation']
moderne [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'moderne']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
nature [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'nature']
humaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'humain']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Steven [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Steven']
Pinker [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Pinker']
explique [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'expliquer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'nous']
devrons [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'peut-être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
jour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'jour']
admettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'admettre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
base [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'base']
scientifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'scientifique']
naturelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'naturel']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
humanistes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'humaniste']
appellent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'appeler']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'depuis']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
siècles [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'siècle']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '«']
destin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'destin']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Kenneth [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Kenneth']
J. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'j.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Arrow [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Arrow']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lauréat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lauréat']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
prix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
Nobel [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Nobel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
économie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'économie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'professeur']
émérite [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'émérite']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
économie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'économie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'professeur']
émérite [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'émérite']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
science [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'science']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
gestion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'gestion']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
ingénierie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ingénierie']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
université [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'université']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Stanford [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Stanford']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Jean [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Jean']
Prigent [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Prigent']
intègre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'intégrer']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
administration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'administration']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
phares [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'phare']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
balises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'balise']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Peter [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Peter']
A. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'a.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Almond [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Almond']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
producteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'producteur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
film [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'film']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'aussi']
présent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'présent']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
R. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'R.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
May [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'May']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'professeur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'histoire']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
Harvard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Harvard']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'auteur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
livre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'livre']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
enregistrements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'enregistrement']
sonores [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'sonore']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
présidence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'présidence']
Kennedy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Kennedy']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Graham [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Graham']
Allison [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Allison']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'auteur']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
trente [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trente']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
étude [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'étude']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
Essence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'essence']
of [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'of']
Decision [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Decision']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
R. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'r.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
May [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'May']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'professeur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'histoire']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
Harvard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Harvard']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'auteur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
livre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'livre']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
enregistrements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'enregistrement']
sonores [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'sonore']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
présidence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'présidence']
Kennedy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Kennedy']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
Graham [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Graham']
Allison [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Allison']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'professeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
sciences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'science']
politiques [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'politique']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
Harvard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Harvard']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'auteur']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
trente [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'trente']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'an']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
étude [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'étude']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '"']
Essence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'essence']
of [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'of']
Decision [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Decision']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
fait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'faire']
référence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'référence']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
crise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'crise']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
missiles [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'missile']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dîner [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dîner']
annuel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'annuel']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
Gridiron [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Gridiron']
Club [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'club']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Washington [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Washington']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
cours [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'cours']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'presse']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
moque [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'moquer']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
reste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'reste']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
coutume [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'coutume']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
invité [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'inviter']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
tant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'tant']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
conseiller [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'conseiller']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
participer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'participer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'deux']
réunions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'réunion']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
comité [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'comité']
constitutionnel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'constitutionnel']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
invité [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'inviter']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
tant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'tant']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
conseiller [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'conseiller']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
participer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'participer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'deux']
réunions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'réunion']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
comité [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'comité']
constitutionnel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'constitutionnel']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Kyiv [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Kyiv']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'an']
1990 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1990']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
frontaliers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'frontalier']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
proches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'proche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
voisins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'voisin']
irakiens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'irakien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
frontaliers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'frontalier']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
proches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'proche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
voisins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'voisin']
irakiens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'irakien']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
compatriotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'compatriote']
syriens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'syrien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
frontaliers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'frontalier']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
toujours [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'toujours']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
proches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'proche']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
voisins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'voisin']
irakiens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'irakien']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
compatriotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'compatriote']
syriens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'syrien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
frontaliers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'frontalier']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
toujours [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'toujours']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
proches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'proche']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '--']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
termes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'terme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
coutumes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'coutume']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
dialecte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'dialecte']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
vision [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'vision']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
choses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'chose']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '--']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
voisins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'voisin']
irakiens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'irakien']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
compatriotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'compatriote']
syriens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'syrien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
aide [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'aide']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Syrie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Syrie']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Saddam [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Saddam']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
détourner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'détourner']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
programme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'programme']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '«']
pétrole [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pétrole']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'contre']
nourriture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nourriture']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
Nations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nation']
Unies [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'uni']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
profité [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'profiter']
financièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'financièrement']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
frontaliers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'frontalier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
toujours [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'toujours']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
proches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'proche']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '--']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
termes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'terme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
coutumes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'coutume']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
dialecte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'dialecte']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
vision [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'vision']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'des']
choses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'chose']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '--']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
voisins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'voisin']
irakiens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'irakien']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'leur']
compatriotes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'compatriote']
syriens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'syrien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
aide [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'aide']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
détourner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'détourner']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
programme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'programme']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '«']
pétrole [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pétrole']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'contre']
nourriture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nourriture']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '»']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
profité [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'profiter']
financièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'financièrement']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
frontaliers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'frontalier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Nombreux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nombreux']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
croient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'croire']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Russie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'Russie']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
mettra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'mettre']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pas_neg']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
danger [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'danger']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'ses']
relations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'relation']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'avec']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
Europe [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'Europe']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
États-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'États-Unis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
reviendra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'revenir']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
bout [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'bout']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'compte']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'sur']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'sa']
position [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'position']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'si']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'pays']
occidentaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'occidental']
restent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'rester']
fermes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'ferme']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cet [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'cet']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
orientalisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'orientalisme']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
soviétique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'soviétique']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
renforcé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'renforcer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
de [ Article indéfini ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
jolies [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'joli']
serveuses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'serveur']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
portent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'porter']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
tenues [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'tenue']
sexy [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'sexy']
davantage [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'davantage']
inspirées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'inspiré']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
Mille [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(10) 'mille']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
Une [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
Nuits [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'nuit']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
n' [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(12) 'ne']
importe [ ProfondeurSyntaxique(12) 'importe']
quelle [ Pronom interrogatif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'quel']
réalité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'réalité']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
Asie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(12) 'Asie']
Centrale [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'central']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(12) ',']
passée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'passé']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(12) 'ou']
présente [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'présent']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
vrai [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vrai']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
rôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'rôle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Amérique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Amérique']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
sein [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sein']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
OTAN [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'OTAN']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
dispositif [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dispositif']
astucieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'astucieux']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'lui']
permet [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'permettre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'avec']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
bénédiction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'bénédiction']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Europe [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Europe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
maintenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'maintenir']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'son-possessif']
influence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'influence']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'à']
travers [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(12) 'travers']
tout [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'tout']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
continent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(11) 'continent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
ira [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aller']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'sans']
doute [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'doute']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
diminuant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'diminuer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
vrai [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vrai']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
rôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'rôle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Amérique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Amérique']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
sein [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'sein']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
OTAN [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'OTAN']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
dispositif [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dispositif']
astucieux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'astucieux']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'lui']
permet [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'permettre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'avec']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
bénédiction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'bénédiction']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Europe [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Europe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
maintenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'maintenir']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'son-possessif']
influence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'influence']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'à']
travers [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(12) 'travers']
tout [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'tout']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
continent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(11) 'continent']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
ira [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aller']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'sans']
doute [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'doute']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
diminuant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'diminuer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
OTAN [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'OTAN']
deviendra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devenir']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
cadre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'cadre']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
lequel [ Pronom Relatif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'lequel']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'y']
aura [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'deux']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'grand']
puissances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'puissance']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
non [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'non']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pas_neg']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'grand']
puissance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'puissance']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
18 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '18']
petits [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'petit']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pays']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
OTAN [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'OTAN']
deviendra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devenir']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'alors']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
cadre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'cadre']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
lequel [ Pronom Relatif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'lequel']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'deux']
grandes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
puissances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'puissance']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
non [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'non']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pas_neg']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'grand']
puissance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'puissance']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
18 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '18']
petits [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'petit']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pays']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
coordonneront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'coordonner']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
politiques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'politique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
réponses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'réponse']
apportées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'apporté']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'au']
crises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'crise']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
citoyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'citoyen']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
sentent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sentir']
concernés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'concerné']
tentent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'tenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
former [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'former']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
alliance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'alliance']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
rentrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'rentrer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
contact [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'contact']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
uns [ Pronom indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'avec']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'autre']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Au [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) '']
Au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'à']
Au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
cours [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'cours']
cours [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'cours']
cours [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'cour']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
mois [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'mois']
dernier [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'dernier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
Russie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Russie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
Géorgie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Géorgie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
citoyens [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'citoyen']
qui [ Pronom interrogatif ProfondeurSyntaxique(0) 'qui']
se [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
sentent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'sentir']
concernés [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'concerné']
tentent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'tenter']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
former [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'former']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
alliance [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'alliance']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'et']
de [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'de']
rentrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'rentrer']
en [ Pronom Personnel ProfondeurSyntaxique(0) 'en']
contact [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(0) 'contact']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
uns [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'un']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'avec']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
autres [ Nom Commun Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'autre']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(0) 'sans']
passer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'passer']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(0) 'par']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
médias [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(0) 'média']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(0) 'ou']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'le']
structures [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(0) 'structurer']
structures [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'structure']
officielles [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(0) 'officiel']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Serbie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Croatie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Croatie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
dépit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'dépit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
difficultés [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'difficulté']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
de [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
meilleures [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'meilleur']
chances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'chance']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
atteindre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'atteindre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'grand']
stabilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'stabilité']
démocratique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'démocratique']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
battre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'battre']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'encore']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'aujourd'hui']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'aujourd'hui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
personne [ Pronom indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'personne']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
doute [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'douter']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Serbie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Croatie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Croatie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
dépit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'dépit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'leur']
difficultés [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'difficulté']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
de [ ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
meilleures [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'meilleur']
chances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'chance']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
atteindre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'atteindre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'plus']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'grand']
stabilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'stabilité']
démocratique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'démocratique']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'se']
battre [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'battre']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'encore']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'aujourd'hui']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
maîtrise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'maîtrise']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'entre']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'elle']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
sein [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'sein']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
lit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'lit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
Procruste [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Procruste']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'que']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'être']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
ex-Yougoslavie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'ex-Yougoslavie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'aujourd'hui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'plus']
personne [ Pronom indéfini Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'personne']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
doute [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'douter']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Serbie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Croatie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Croatie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
dépit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'dépit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'leur']
difficultés [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'difficulté']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
de [ ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
meilleures [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'meilleur']
chances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'chance']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
atteindre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'atteindre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'plus']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'grand']
stabilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'stabilité']
démocratique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'démocratique']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'si']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'elle']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'se']
battaient [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'battre']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'encore']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'aujourd'hui']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
maîtrise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'maîtrise']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'entre']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'elle']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
sein [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'sein']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
lit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'lit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
Procruste [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Procruste']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'que']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'être']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
ex-Yougoslavie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'ex-Yougoslavie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'président']
palestinien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'palestinien']
Mahmoud [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Mahmoud']
Abbas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Abbas']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
trouve [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'trouver']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
position [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'position']
difficile [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'difficile']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
de [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
solution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'solution']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'compte']
tenu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tenu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
position [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'position']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
faiblesse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'faiblesse']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
laquelle [ Pronom Relatif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'lequel']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
palestinien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'palestinien']
Mahmoud [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Mahmoud']
Abbas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Abbas']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'se']
trouve [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'trouver']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
de [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
solution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'solution']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'compte']
tenu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tenu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
position [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'position']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
faiblesse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'faiblesse']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
laquelle [ Pronom Relatif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'lequel']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'se']
trouve [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trouver']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'président']
palestinien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'palestinien']
Mahmoud [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Mahmoud']
Abbas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Abbas']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
axe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'axe']
Syrie-Iran-Hamas-Hezbollah [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Syrie-Iran-Hamas-Hezbollah']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
occasion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'occasion']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
défier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'défier']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
rôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'rôle']
décisif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'décisif']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Etats-Unis']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
région [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'région']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'compte']
tenu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tenu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
position [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'position']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
faiblesse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'faiblesse']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
laquelle [ Pronom Relatif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'lequel']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'se']
trouve [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trouver']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'président']
palestinien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'palestinien']
Mahmoud [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Mahmoud']
Abbas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Abbas']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
troisième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'troisième']
Intifada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'Intifada']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
exclure [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'exclure']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Institution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'institution']
récente [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'récent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'encore']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
preuve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'preuve']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'sa']
crédibilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'crédibilité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
aussi [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'aussi']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '-']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
osé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'oser']
aller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aller']
aussi [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'aussi']
loin [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'loin']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Réserve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'réserve']
américaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'américain']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'baisse']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
taux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'taux']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
intérêt [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'intérêt']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
arc [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'arc']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
instabilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'instabilité']
encore [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'encore']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
importante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'important']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
allant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aller']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Jérusalem [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Jérusalem']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Beyrouth [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Beyrouth']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Damas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'damer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Bagdad [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Bagdad']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
Téhéran [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Téhéran']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
risque [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'risquer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
former [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'former']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
on [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'on']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
emploie [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'employer']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
résoudre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'résoudre']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
problèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'problème']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
général [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'général']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'se']
adresser [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'adresser']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
chefs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'chef']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
file [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'file']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
particulier [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'particulier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
invasion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'invasion']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
absence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'absence']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
armes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'arme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
destruction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'destruction']
massive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'massif']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'ou']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
liens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'lien']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'entre']
Saddam [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(9) 'Saddam']
Hussein [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Hussein']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Al [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Al']
Qaeda [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Qaeda']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
photographies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'photographie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
victimes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'victime']
civiles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'civil']
irakiennes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'irakien']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
scènes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'scène']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
ensuivies [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(8) 'ensuivre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
mauvais [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'mauvais']
traitements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'traitement']
humiliants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'humiliant']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'ou']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
tortures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'torture']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
prisonniers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'prisonnier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
détenus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'détenu']
irakiens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'irakien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
tous [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
contribué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'contribuer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
effondrement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'effondrement']
massif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'massif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
profond [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'profond']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
probablement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'probablement']
durable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'durable']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
soutien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'soutien']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Etats-Unis']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
région [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'région']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
invasion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'invasion']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
absence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'absence']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
armes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'arme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
destruction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'destruction']
massive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'massif']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ou']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
liens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'lien']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'entre']
Saddam [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Saddam']
Hussein [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Hussein']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Al [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Al']
Qaeda [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Qaeda']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
photographies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'photographie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
victimes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'victime']
civiles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'civil']
irakiennes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'irakien']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
scènes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'scène']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
ensuivies [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(7) 'ensuivre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
mauvais [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'mauvais']
traitements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'traitement']
humiliants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'humiliant']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ou']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
tortures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'torture']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
prisonniers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'prisonnier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
détenus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'détenu']
irakiens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'irakien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
contribué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'contribuer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
effondrement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'effondrement']
massif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'massif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
profond [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'profond']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
probablement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'probablement']
durable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'durable']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
soutien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'soutien']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Etats-Unis']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
région [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'région']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
parle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
étudiants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'étudiant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'professeur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
occupe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'occuper']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
étudiants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'étudiant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
parle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
étudiants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'étudiant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Monsieur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'monsieur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
professeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'professeur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
étudiants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'étudiant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
professeurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'professeur']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
tous [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
contribués [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'contribuer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
maintien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'maintien']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
sérieux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sérieux']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
cours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'cours']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Dawn [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Dawn']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
quotidien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'quotidien']
pakistanais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'pakistanais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
vendu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vendu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
éminent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'éminent']
éditorialiste [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'éditorialiste']
Amin [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Amin']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
Lakhani [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Lakhani']
écrivait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'écrire']
récemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'récemment']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'histoire']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
marche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'marche']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
éminent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'éminent']
éditorialiste [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'éditorialiste']
Amin [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Amin']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
Lakhani [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Lakhani']
écrivait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'écrire']
récemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'récemment']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Dawn [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Dawn']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
quotidien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'quotidien']
pakistanais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'pakistanais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
vendu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vendu']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
éminent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'éminent']
éditorialiste [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'éditorialiste']
Amin [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Amin']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
Lakhani [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Lakhani']
écrivait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'écrire']
récemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'récemment']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Dawn [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Dawn']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
quotidien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'quotidien']
pakistanais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'pakistanais']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
vendu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vendu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
focalisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'focalisation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
Pakistan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Pakistan']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Cachemire [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Cachemire']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '...']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
contre-productive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'contre-productif']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
économistes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'économiste']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
historiens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'historien']
discuteront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'discuter']
longtemps [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'longtemps']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
contraste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'contraste']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
existe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'exister']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'entre']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
politiques [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'politique']
économiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'économique']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
présidences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'présidence']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Bill [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Bill']
Clinton [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Clinton']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
George [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'George']
W. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(9) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'bush']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Australie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Australie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Irlande [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Irlande']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pays']
scandinaves [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'scandinave']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
tous [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
connu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'connaître']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
explosion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'explosion']
soutenue [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'soutenu']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
croissance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'croissance']
rapide [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'rapide']
inattendue [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'inattendu']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'encore']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
choses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'chose']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
dire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dire']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
maintien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'maintien']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
institutions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'institution']
classiques [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'classique']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
démocraties [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'démocratie']
parlementaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'parlementaire']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
essayer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'essayer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
reconnecter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'reconnecter']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'avec']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
citoyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'citoyen']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
allume [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'allumer']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
éteins [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|IMPERAT Indicatif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'éteindre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fois']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
minute [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'minute']
! [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '!']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'sa']
biographie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'biographie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Rubin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Rubin']
évoque [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'évoquer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
moment [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'moment']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'où']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
cédé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(7) 'céder']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
commerce [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'commerce']
mondial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '«']
Protéger [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'protéger']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
industries [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'industrie']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
généralement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'généralement']
intéressant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'intéressant']
car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'car']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
conséquences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'conséquence']
négatives [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'négatif']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
libre-échange [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'libre-échange']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
tellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'tellement']
visibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'visible']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '...']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
discussion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'discussion']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'avoir']
eue [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'avoir']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'président']
Clinton [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'Clinton']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '...']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'avoir']
mentionné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'mentionner']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
fait [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'fait']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
secteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'secteur']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'dans']
lequel [ Pronom Relatif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(13) 'lequel']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(13) 'nous']
devions [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(IMP) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'devoir']
promouvoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'promouvoir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(16) 'le']
réduction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(16) 'réduction']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(17) 'des']
barrières [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(17) 'barrière']
commerciales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(18) 'commercial']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'être']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'celui']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'du']
poisson [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'poisson']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'sa']
biographie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'biographie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Rubin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Rubin']
évoque [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'évoquer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
moment [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'moment']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'où']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
cédé [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(7) 'céder']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sur']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
commerce [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'commerce']
mondial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ':']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '«']
Protéger [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'protéger']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
industries [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'industrie']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
généralement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'généralement']
intéressant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'intéressant']
car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'car']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
conséquences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'conséquence']
négatives [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'négatif']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
libre-échange [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'libre-échange']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
tellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'tellement']
visibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'visible']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '...']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
discussion [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'discussion']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'avoir']
eue [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'avoir']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'président']
Clinton [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'Clinton']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '...']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'avoir']
mentionné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'mentionner']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
fait [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'fait']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
secteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'secteur']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'dans']
lequel [ Pronom Relatif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(13) 'lequel']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(13) 'nous']
devions [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(IMP) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'devoir']
promouvoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'promouvoir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(16) 'le']
réduction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(16) 'réduction']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(17) 'des']
barrières [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(17) 'barrière']
commerciales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(18) 'commercial']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'être']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'celui']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'du']
poisson [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'poisson']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
entrée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'entrée']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fonction']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'George']
W. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bush']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
croissance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'croissance']
annuelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'annuel']
réelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réel']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
PNB [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'PNB']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Amérique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Amérique']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
totalisé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'totaliser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
moyenne [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'moyenne']
2,3 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) '2,3']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
entrée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'entrée']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fonction']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'George']
W. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bush']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
croissance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'croissance']
annuelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'annuel']
réelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réel']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
PNB [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'PNB']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Amérique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Amérique']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
totalisé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'totaliser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
moyenne [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'moyenne']
2,3 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) '2,3']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
rythme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'rythme']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
accueilli [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'accueillir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
normal [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'normal']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
satisfaisant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'satisfaisant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
entrée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'entrée']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fonction']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'George']
W. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bush']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
croissance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'croissance']
annuelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'annuel']
réelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réel']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
PNB [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'PNB']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Amérique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Amérique']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
totalisé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'totaliser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
moyenne [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'moyenne']
2,3 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) '2,3']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
rythme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'rythme']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
accueilli [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'accueillir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
normal [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'normal']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
satisfaisant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'satisfaisant']
lorsque [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'lorsque']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
père [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'père']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
George [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'George']
W. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'bush']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'ou']
Ronald [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'Ronald']
Reagan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Reagan']
étaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
présidents [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'président']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
entrée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'entrée']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fonction']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
George [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'George']
W. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bush']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
croissance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'croissance']
annuelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'annuel']
réelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'réel']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
PNB [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'PNB']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Amérique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Amérique']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
totalisé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'totaliser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
moyenne [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'moyenne']
2,3 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) '2,3']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
rythme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'rythme']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
accueilli [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'accueillir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'comme']
normal [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'normal']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
satisfaisant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'satisfaisant']
lorsque [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'lorsque']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
père [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'père']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
George [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'George']
W. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'w.']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'bush']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ou']
Ronald [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Ronald']
Reagan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Reagan']
étaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) ProfondeurSyntaxique(8) 'étayer'|
         Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
présidents [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'président']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'après']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
prospérité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'prospérité']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
ère [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'ère']
Clinton [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Clinton']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
semble [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'sembler']
désormais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'désormais']
médiocre [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'médiocre']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
stagnant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'stagnant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
quart [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'quart']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
cerveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'cerveau']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
demande [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'demander']
comment [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comment']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
investisseurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'investisseur']
pourraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'se']
assurer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'assurer']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'contre']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
extrémité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'extrémité']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
queue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'queue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
distribution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'distribution']
économique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'économique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'et']
politique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'politique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
saurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'savoir']
dire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
quel [ Adjectif Interrogatif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'quel']
côté [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'côté']
quelqu' [ Pronom indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'quelque']
un [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
espère [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'espérer']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'se']
prémunir [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'munir']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'contre']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'ce']
risque [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(12) 'risque']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'devoir']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'se']
lancer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'lancer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
Greenspan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Greenspan']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
mieux [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'mieux']
servi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'servir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
pays [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pays']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'monde']
s' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
peu [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'peu']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
paternaliste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'paternaliste']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
ralentissant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ralentir']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
croissance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'croissance']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
prêts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'prêt']
hypothécaires [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'hypothécaire']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
taux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'taux']
variables [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'variable']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
risque [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'risque']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
convaincu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'convaincre']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
conseillers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'conseiller']
politiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'politique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bush']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
bonne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'bon']
politique [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'politique']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
importante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'important']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
bonne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bon']
politique [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'politique']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
importante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'important']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
davantage [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'davantage']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
serviteur [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'serviteur']
neutre [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'neutre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
stabilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'stabilité']
fiscale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fiscal']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
long [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'long']
terme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'terme']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
États-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'États-Unis']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
pense [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'penser']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
comprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'comprendre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
histoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'histoire']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
imporant [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'imporant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
analyser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'analyser']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
indispensable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'indispensable']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
mieux [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'mieux']
servi [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'servir']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
pays [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pays']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'monde']
s' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
moins [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'moins']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
fidèle [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'fidèle']
républicain [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'républicain']
jouant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'jouer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
jeu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'jeu']
national [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'national']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
essayant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'essayer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
convaincre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'convaincre']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
conseillers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'conseiller']
politiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'politique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'bush']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
bonne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'bon']
politique [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'politique']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'être']
importante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'important']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
davantage [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'davantage']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
serviteur [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'serviteur']
neutre [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'neutre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
stabilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'stabilité']
fiscale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'fiscal']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'à']
long [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'long']
terme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'terme']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(13) 'des']
États-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'États-Unis']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
On [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'on']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
craindra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'craindre']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
soudain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'soudain']
krach [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'krach']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'dollar']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
euro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'euro']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'par']
rapport [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'rapport']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
monnaies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'monnaie']
asiatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'asiatique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'cinq']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ou']
six [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'six']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
économie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'économie']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mondial']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
confrontée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'confronter']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'même']
danger [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'danger']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'deux']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '--']
bien [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'bien']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'on']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
craindra [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'craindre']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pas_neg']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
soudain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'soudain']
krach [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'krach']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'dollar']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'mais']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
dollar [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'dollar']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
euro [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'euro']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'par']
rapport [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'rapport']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(11) 'au']
monnaies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'monnaie']
asiatiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'asiatique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
De [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
fait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
changements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'changement']
intervenus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'intervenu']
suite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'suite']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
séparation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'séparation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pays']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
ex-Yougoslavie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ex-Yougoslavie']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
grande [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
partie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'partie']
annihilé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annihiler']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
systèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'système']
traditionnels [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'traditionnel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
éducation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'éducation']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
formation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'formation']
professionnelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'professionnel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Serbie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Croatie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Croatie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Bosnie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Bosnie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Macédoine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Macédoine']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
Kosovo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Kosovo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
De [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
fait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
changements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'changement']
intervenus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'intervenu']
suite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'suite']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
séparation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'séparation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pays']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
ex-Yougoslavie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'ex-Yougoslavie']
et [ Conjonction de Coordination Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
guerres [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'guerre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
succession [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'succession']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
ensuivirent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'ensuivre']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
grande [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
partie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'partie']
annihilé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annihiler']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
systèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'système']
traditionnels [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'traditionnel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
éducation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'éducation']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
formation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'formation']
professionnelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'professionnel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Serbie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Croatie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Croatie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Bosnie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Bosnie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Macédoine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Macédoine']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
Kosovo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Kosovo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
De [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
fait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(4) 'faire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
changements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'changement']
intervenus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'intervenu']
suite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'suite']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
séparation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'séparation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pays']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
ex-Yougoslavie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'ex-Yougoslavie']
et [ Conjonction de Coordination Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
guerres [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'guerre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
succession [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'succession']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
ensuivirent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'ensuivre']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
grande [ Adjectif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'grand']
partie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'partie']
annihilé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annihiler']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
systèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'système']
traditionnels [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'traditionnel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
éducation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'éducation']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
formation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'formation']
professionnelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'professionnel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Serbie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Croatie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Croatie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Bosnie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Bosnie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Macédoine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Macédoine']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
Kosovo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Kosovo']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Labus [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Labus']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
valet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'valet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Banque [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'banque']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
ennemis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ennemi']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Serbie']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
travers [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'travers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Labus [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Labus']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
perçu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'percevoir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
valet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'valet']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
ennemis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ennemi']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Serbie']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
travers [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'travers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'monde']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Labus [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Labus']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
perçu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'percevoir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
valet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'valet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Banque [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'banque']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
ennemis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ennemi']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Serbie']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
travers [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'travers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Labus [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Labus']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
perçu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'percevoir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
valet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'valet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Banque [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'banque']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
largement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'largement']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
ennemis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ennemi']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Serbie']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
travers [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'travers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
plupart [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'plupart']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
partisans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'partisan']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Seselj [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Seselj']
voteront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'voter']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Kostunica [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Kostunica']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
second [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'second']
tour [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'tour']
parce [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'parce']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
perçoivent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'percevoir']
M [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Labus [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'Labus']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
valet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'valet']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
Américains [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'américain']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
Allemands [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'allemand']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
FMI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'FMI']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Banque [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'banque']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
largement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'largement']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
ennemis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ennemi']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Serbie']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
travers [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'travers']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'monde']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
importe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'importer']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
analyser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'analyser']
d' [ ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
paramètres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'paramètre']
liés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'lié']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
systèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
santé [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'santé']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
type [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'type']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
médicaments [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'médicament']
prescrits [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'prescrit']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
durée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'durée']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'traitement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
certaines [ Adjectif Indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'certain']
caractéristiques [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'caractéristique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
thérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'thérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'notamment']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
interruption [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'interruption']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'traitement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
déclencheurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'déclencheur']
notoires [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'notoire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
multirésistance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'multirésistance']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
importe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'importer']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
analyser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'analyser']
d' [ ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
paramètres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'paramètre']
liés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'lié']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
systèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
santé [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'santé']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
type [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'type']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
médicaments [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'médicament']
prescrits [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'prescrit']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
durée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'durée']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'traitement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
certaines [ Adjectif Indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'certain']
caractéristiques [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'caractéristique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
thérapie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'thérapie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'notamment']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
interruption [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'interruption']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'traitement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
déclencheurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'déclencheur']
notoires [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'notoire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
multirésistance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'multirésistance']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
importe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'importer']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
analyser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'analyser']
d' [ ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
paramètres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'paramètre']
liés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'lié']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
systèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'système']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
santé [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'santé']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
type [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'type']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
médicaments [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'médicament']
prescrits [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'prescrit']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
durée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'durée']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
traitement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'traitement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
vue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'vue']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
améliorer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'améliorer']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
programmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'programme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
contrôle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'contrôle']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
envisagent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'envisager']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
propres [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'propre']
options [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'option']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
contingences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'contingence']
relativement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'relativement']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
armes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'arme']
nucléaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nucléaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
A [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
moment [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'moment']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'où']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'Etats-Unis']
taxent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'taxer']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'certain']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'pays']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
malfaisants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'malfaisant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
partie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'partie']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
fait [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'fait']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'leur']
poursuite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'poursuite']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
armes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'arme']
nucléaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'nucléaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
armes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'arme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
destruction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'destruction']
massive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'massif']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
A [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
moment [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'moment']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'où']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'Etats-Unis']
taxent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'taxer']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'certain']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'pays']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
malfaisants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'malfaisant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
partie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'partie']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
fait [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'fait']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'leur']
poursuite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'poursuite']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
armes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'arme']
nucléaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'nucléaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
armes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'arme']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
destruction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'destruction']
massive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'massif']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
doivent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
tout [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
particulièrement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'particulièrement']
preuve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'preuve']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
prudence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'prudence']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
manière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'manière']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'dont']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
envisagent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'envisager']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
propres [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'propre']
options [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'option']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
contingences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'contingence']
relativement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'relativement']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
armes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'arme']
nucléaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'nucléaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
crédits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'crédit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
poste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'poste']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
hausse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'hausse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
1,9 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1,9']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) '%']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
81 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '81']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'million']
' [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) ''']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'euro']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
augmentation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'augmentation']
comprenant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'comprendre']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'notamment']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
création [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'création']
' [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) ''']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
Fonds [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'fond']
' [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) ''']
incitation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'incitation']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
communication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'communication']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
' [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(0) ''']
installation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'installation']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
agriculture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'agriculture']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
FICIA [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'FICIA']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
parlait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
marge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'marge']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
rencontre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rencontre']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'secrétaire']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'français']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'affaire']
étrangères [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'étranger']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
visite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'visite']
officielle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'officiel']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
ancienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'ancien']
capitale [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'capital']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
Kazakhstan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Kazakhstan']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
parlait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
marge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'marge']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
rencontre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rencontre']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'secrétaire']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'français']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'affaire']
étrangères [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'étranger']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'variation']
structurelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'structurel']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
génome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'génome']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
CNV [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'CNV']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
exemple [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'exemple']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'variation']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'niveau']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
paire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'pair']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
bases [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'base']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
exemple [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'exemple']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'variation']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'niveau']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
paire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pair']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
bases [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'base']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'ou']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'variation']
structurelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'structurel']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
génome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'génome']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
exemple [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'exemple']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'variation']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'niveau']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
paire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'pair']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
bases [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'base']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'ou']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'variation']
structurelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'structurel']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
génome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'génome']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
CNV [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'CNV']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
fallut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
attendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'attendre']
C. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'c.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
W [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'w.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Oseen [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'Oseen']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'homme']
fort [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'fort']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
comité [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'comité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
fallut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
attendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'attendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
mort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'mort']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
C. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'c.']
W. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'w.']
Oseen [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Oseen']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'homme']
fort [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'fort']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
comité [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'comité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
fallut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
attendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'attendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
mort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'mort']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
C. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'c.']
W. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'w.']
Oseen [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Oseen']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'homme']
fort [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'fort']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
comité [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'comité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
1944 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1944']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cours']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
soja [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'soja']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
nettement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'nettement']
repliés [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'replier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
marché [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'marché']
attentiste [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'attentiste']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avant']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
publication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'publication']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
département [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'département']
américain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'américain']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Agriculture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'agriculture']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
USDA [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'USDA']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
rapport [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rapport']
mensuel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mensuel']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
production [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'production']
agricole [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'agricole']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Etats-Unis']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
compréhension [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'compréhension']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
complète [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'complet']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'variation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
génome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'génome']
humain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'humain']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
exemple [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'exemple']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'variation']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'niveau']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
paire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pair']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
bases [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'base']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ou']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'variation']
structurelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'structurel']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
génome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'génome']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
CNV [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'CNV']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
permettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'permettre']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
praticiens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'praticien']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
individualiser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'individualiser']
davantage [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'davantage']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
prescription [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'prescription']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
obtenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'obtenir']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'ainsi']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'meilleur']
effet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'effet']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'thérapeutique']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'tout']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
réduisant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'réduire']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
effets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'effet']
secondaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'secondaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
fallut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
attendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'attendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
mort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'mort']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
C. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'c.']
W. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'w.']
Oseen [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Oseen']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'homme']
fort [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'fort']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
comité [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'comité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
1944 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1944']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
physicien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'physicien']
théoricien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'théoricien']
Wolfgang [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Wolfgang']
Pauli [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Pauli']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '--']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
un [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
géants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'géant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
mécanique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mécanique']
quantique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'quantique']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '--']
reçoive [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'recevoir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'prix']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dépenses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dépense']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
étudiant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'étudiant']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
éducation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'éducation']
tertiaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tertiaire']
représentent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'représenter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(7) 'peu']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
9 000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) '9 000']
$US [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '$US']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'France']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
peu [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(7) 'peu']
moins [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'moins']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
11 000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '11 000']
$US [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '$US']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
Allemagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Allemagne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
presque [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'presque']
12 000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '12 000']
$US [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '$US']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
Royaume-Uni [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Royaume-Uni']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'quelque']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'pays']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
UE [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'UE']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Danemark [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Danemark']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
font [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
mieux [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mieux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
restant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'rester']
bien [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
loin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'loin']
derrière [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'derrière']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
États-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'États-Unis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
dépensent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dépenser']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
25 000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '25 000']
$US [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) '$US']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
étudiant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'étudiant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Néanmoins [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'néanmoins']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
différence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'différence']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'entre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
Irak [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Irak']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
contribue [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'contribuer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
sécurité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'sécurité']
énergétique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'énergétique']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'mondial']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
Irak [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Irak']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
met [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'mettre']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
péril [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'péril']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Néanmoins [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'néanmoins']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
différence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'différence']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'entre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
Irak [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Irak']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
lutte [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'lutter']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
Irak [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Irak']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
implose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'imploser']
; [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ';']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'entre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
Irak [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Irak']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
contribue [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'contribuer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
sécurité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'sécurité']
énergétique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'énergétique']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'mondial']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
Irak [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Irak']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
met [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'mettre']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
péril [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'péril']
; [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ';']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'entre']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
guerre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'guerre']
civile [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'civil']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
guerre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'guerre']
régionale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'régional']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
avez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
jugé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'juger']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
cas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'cas']
1 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) '1']
acceptable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'acceptable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vous']
êtes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
1 500 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1 500']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sujet']
originaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'originaire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
entier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'entier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
avez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
jugé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'juger']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
cas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'cas']
1 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '1']
acceptable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'acceptable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2']
obligatoire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'obligatoire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
le [ ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
3 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '3']
interdit [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'interdit']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vous']
êtes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
1 500 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1 500']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sujet']
originaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'originaire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
entier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'entier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sujet']
originaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'originaire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'monde']
entier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'entier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'vous']
avez [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
jugé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'juger']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
cas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'cas']
1 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '1']
acceptable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'acceptable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2']
obligatoire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'obligatoire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
le [ ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
3 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '3']
interdit [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'interdit']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
vous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'vous']
êtes [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
1 500 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1 500']
sujets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'sujet']
originaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'originaire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'monde']
entier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'entier']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
répondu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'répondre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
dilemmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'dilemme']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
cadre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'cadre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
notre [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'notre']
test [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'test']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
sens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'sens']
moral [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'moral']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
Internet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'internet']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
http://moral.wjh.harvard.edu/ [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'adresse web']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
situation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'situation']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Sumatra [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Sumatra']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
façon [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'façon']
similaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'similaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lugubre [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'lugubre']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'peut-être']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'encore']
même [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'même']
pire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'pire']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
îles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'île']
Maldives [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Maldives']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Laccadives [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Laccadives']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
Andamans [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'Andamans']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Nikobar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Nikobar']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'où']
non [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'non']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'seulement']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
pêcheurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pêcheur']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
bateaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'bateau']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
perdus [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'perdre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'où']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
ports [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'port'|
         Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'port']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
détruits [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'détruire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'mais']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'où']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
ports [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'port'|
         Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'port']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
détruits [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'détruire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
situation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'situation']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Sumatra [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Sumatra']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
façon [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'façon']
similaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'similaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lugubre [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'lugubre']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'peut-être']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'encore']
même [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'même']
pire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'pire']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
îles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'île']
Maldives [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Maldives']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Laccadives [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Laccadives']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
Andamans [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'Andamans']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
Nikobar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Nikobar']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'où']
non [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'non']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'seulement']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
pêcheurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pêcheur']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
bateaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'bateau']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
perdus [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'perdre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'mais']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'où']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
ports [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'port'|
         Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'port']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
détruits [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'détruire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
Yeltsin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Yeltsin']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'jamais']
pu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
résigner [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'résigner']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
accepter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'accepter']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Russie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'Russie']
ait [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
perdu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'perdre']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'son-possessif']
statut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'statut']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
superpuissance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'superpuissance']
; [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ';']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
grognements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'grognement']
périodiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'périodique']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
revendiquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'revendiquer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
fierté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'fierté']
blessée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'blessé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Russie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Russie']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
finalement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'finalement']
fait [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
passer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'passer']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
quelqu' [ Pronom indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'quelque']
un [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
peu [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'peu']
fiable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'fiable']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Chirac [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Chirac']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
M [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Blair [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'blair']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
alliance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'alliance']
germano-britannique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'germano-britannique']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
remplacer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'remplacer']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
actuelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'actuel']
alliance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'alliance']
franco-allemande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'franco-allemand']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'avec']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Chirac [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Chirac']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'baisse']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
M [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Blair [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'blair']
gagnant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'gagner']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
popularité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'popularité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
alliance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'alliance']
germano-britannique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'germano-britannique']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
remplacer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'remplacer']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
actuelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'actuel']
alliance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'alliance']
franco-allemande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'franco-allemand']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
politique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'politique']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
avérer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avérer']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
bon [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'bon']
marché [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'marché']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
distribution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'distribution']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
bouillie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bouillie']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
Guatemala [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Guatemala']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
coûte [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'coûter']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
23,25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '23,25']
$US [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) '$US']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
enfant [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'enfant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
an [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
politique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'politique']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
avérer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avérer']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'très']
bon [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'bon']
marché [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'marché']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
distribution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'distribution']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
bouillie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bouillie']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
Guatemala [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Guatemala']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
coûte [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'coûter']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
23,25 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '23,25']
$US [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) '$US']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
enfant [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'enfant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
an [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'alors']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'elle']
permet [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'permettre']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
enfant [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'enfant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
gagner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'gagner']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'deux']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'quatre']
fois [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'fois']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
fois [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'fois']
adulte [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'adulte']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
bureaucrates [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'bureaucrate']
veulent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vouloir']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'aussi']
empêcher [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'empêcher']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
dé8emantèlement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'dé8emantèlement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
privatisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'privatisation']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
un [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
fiefs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'fief']
principaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'principal']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Agence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'agence']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
sécurité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'sécurité']
sociale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'social']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
compétences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'compétence']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
E'to'o [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'E'to'o']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
Essien [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Essien']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ou']
Messi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Messi']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
rapportées [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'rapporter']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
Cameroun [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Cameroun']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
Ghana [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Ghana']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ou']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
Argentine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'argentine']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
reconnues [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'reconnaître']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
apporteraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'apporter']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'chez']
eux [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'eux']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
compétences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'compétence']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aussi']
valables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'valable']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
compétences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'compétence']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
E'to'o [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'E'to'o']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
Essien [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Essien']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'ou']
Messi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Messi']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'avoir']
rapportées [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'rapporter']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'au']
Cameroun [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Cameroun']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'au']
Ghana [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Ghana']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'ou']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
Argentine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'argentine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
apporteraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'apporter']
chez [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'chez']
eux [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'eux']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
compétences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'compétence']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
technologies [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'technologie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
relations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'relation']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aussi']
valables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'valable']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
compétences [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'compétence']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
E'to'o [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'E'to'o']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
Essien [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Essien']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'ou']
Messi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Messi']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'avoir']
rapportées [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'rapporter']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'au']
Cameroun [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Cameroun']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'au']
Ghana [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Ghana']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'ou']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
Argentine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'argentine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
S' [ Pronom Réfléchi ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
tenir [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tenir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
invocation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'invocation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
noms [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nom']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Nehru [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Nehru']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Gandhi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Gandhi']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
évite [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'éviter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
prendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prendre']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'compte']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
crise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'crise']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
traverse [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'traverser']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
car [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'car']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'ses']
dirigeants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dirigeant']
pensent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'penser']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
suffit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'suffire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'se']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'en']
tenir [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'tenir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'à']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'ce']
artifices [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(11) 'artifice']
usés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'usé']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'pour']
remporter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'remporter']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
élections [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'élection']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Rare [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rare']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
prévoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prévoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
résultat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'résultat']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
prévoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prévoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
résultat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'résultat']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
rares [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rare']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
élection [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'élection']
devait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'devoir']
incarner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'incarner']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'arrivée']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
pouvoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pouvoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
prévoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prévoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
tsunami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'tsunami']
politique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'politique']
pacifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pacifique']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
entraînerait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'entraîner']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
victoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'victoire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Bayrou [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Bayrou']
étaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
rares [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rare']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
élection [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'élection']
devait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'devoir']
incarner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'incarner']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'arrivée']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
pouvoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pouvoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
prévoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prévoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
tsunami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'tsunami']
politique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'politique']
pacifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pacifique']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
entraînerait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'entraîner']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
victoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'victoire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Bayrou [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Bayrou']
étaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
rares [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rare']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
élection [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'élection']
devait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'devoir']
incarner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'incarner']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'arrivée']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
pouvoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pouvoir']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'nouveau']
génération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'génération']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
politiciens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'politicien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
prévoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prévoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
tsunami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'tsunami']
politique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'politique']
pacifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pacifique']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
entraînerait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'entraîner']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
victoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'victoire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Bayrou [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Bayrou']
étaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
rares [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rare']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
élection [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'élection']
devait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'devoir']
incarner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'incarner']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'arrivée']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
pouvoir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pouvoir']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'nouveau']
génération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'génération']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
politiciens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'politicien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
rares [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rare']
étaient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
prévoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prévoir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
tsunami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'tsunami']
politique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'politique']
pacifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pacifique']
qu' [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'que']
entraînerait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'entraîner']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
victoire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'victoire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Bayrou [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Bayrou']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
cas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'cas']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
envisager [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'envisager']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
entretenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'entretenir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
relation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'relation']
toute [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'tout']
particulière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'particulier']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'pays']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'comme']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Inde [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'inde'|
         Nom Propre ProfondeurSyntaxique(11) 'Inde']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Japon']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
cas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'cas']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
envisager [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'envisager']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
entretenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'entretenir']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
relation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'relation']
toute [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'tout']
particulière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'particulier']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'pays']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'comme']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Inde [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'inde'|
         Nom Propre ProfondeurSyntaxique(11) 'Inde']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Japon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'Japon']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'ne']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'en']
citer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'citer']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'que']
quelques [ Pronom indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(12) 'quelque']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(12) '-']
uns [ Pronom indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'un']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
Saddam [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'Saddam']
trouve [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'trouver']
refuge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'refuge']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'pays']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Biélorussie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Biélorussie']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'ou']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Libye [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Libye']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
sera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'sans']
doute [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'doute']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
sécurité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sécurité']
aussi [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
longtemps [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'longtemps']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
sortira [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'sortir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'toujours']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
écart [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'écart']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'entre']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
qualifications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'qualification']
demandées [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'demandé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'par']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
employeurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'employeur']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
celles [ Pronom Démonstratif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'celui']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
demandeurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'demandeur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
analyse [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'analyser']
Raymond [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(3) 'Raymond']
Neff [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Neff']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
résulta [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'résulter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
accord [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'accord']
rapidement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rapidement']
conclu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'conclu']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'entre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Russie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Russie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Ukraine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Ukraine']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'où']
chacun [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'chacun']
dut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'devoir']
céder [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'céder']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'prix']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'société']
fantôme [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fantôme']
suisse [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'suisse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
contrôlée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'contrôlé']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
50 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '50']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
Gazprom [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Gazprom']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
injecté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'injecter']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
équation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'équation']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
approvisionnement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'approvisionnement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
gaz [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'gaz']
bon [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'bon']
marché [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'marché']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'depuis']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Turkménistan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Turkménistan']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
résulta [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'résulter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
accord [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'accord']
rapidement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rapidement']
conclu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'conclu']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'entre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Russie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Russie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Ukraine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Ukraine']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'où']
chacun [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'chacun']
dut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'devoir']
céder [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'céder']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
prix [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'prix']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'société']
fantôme [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'fantôme']
suisse [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'suisse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
contrôlée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'contrôlé']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
50 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '50']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'par']
Gazprom [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Gazprom']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
injecté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'injecter']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
équation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'équation']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
approvisionnement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'approvisionnement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
gaz [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'gaz']
bon [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'bon']
marché [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'marché']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'depuis']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Turkménistan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Turkménistan']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
tentatives [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'tentative']
faites [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fait']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
détruire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'détruire']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Hamas [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'Hamas']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '--']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
soit [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
politiquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'politiquement']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ou']
physiquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'physiquement']
-- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '--']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
échoué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'échouer']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
qu' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
échouer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'échouer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
De [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'de']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'plus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
État [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'état']
palestinien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'palestinien']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'devoir']
comprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'comprendre']
non [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'non']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'seulement']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
bande [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'bande']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Gaza [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'gazer']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Cisjordanie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Cisjordanie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'devoir']
également [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'également']
satisfaire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'satisfaire']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
principaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'principal']
partis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'parti']
politiques [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'politique']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
chaque [ Adjectif Indéfini ProfondeurSyntaxique(8) 'chaque']
camp [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'camp']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Malheureusement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'malheureusement']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
contrairement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'contrairement']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pays']
occidentaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'occidental']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'nous']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
pouvons [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'nous']
permettre [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'permettre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
attendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'attendre']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
notre [ Adjectif Possessif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'notre']
PIB [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'Mot ou sigle']
annuel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'annuel']
per [ ProfondeurSyntaxique(11) 'per']
atteigne [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'atteindre']
10 000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) '10 000']
$US [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) '$US']
avant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(10) 'avant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(11) 'nous']
attaquer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'attaquer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
nos [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'notre']
problèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'problème']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
environnement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'environnement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'si']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'M.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Buhari [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'Buhari']
bat [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'battre']
M [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Obasanjo [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'Obasanjo']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
fera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
probablement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'probablement']
guère [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'guère']
mieux [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mieux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ces [ Adjectif Démonstratif Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
catastrophes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'catastrophe']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
rendent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rendre']
vulnérables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'vulnérable']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
infestations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'infestation']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
animaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'animal']
nuisibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nuisible']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
mauvaises [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mauvais']
herbes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'herbe']
étouffantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'étouffant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ces [ Adjectif Démonstratif Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
catastrophes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'catastrophe']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
rendent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rendre']
vulnérables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'vulnérable']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
infections [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'infection']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
infestations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'infestation']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
animaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'animal']
nuisibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nuisible']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
mauvaises [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'mauvais']
herbes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'herbe']
étouffantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'étouffant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ces [ Adjectif Démonstratif Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
catastrophes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'catastrophe']
causent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'causer']
non [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'non']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'seulement']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
décès [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'décès']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
noyade [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'noyade']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ou']
faim [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faim']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
endommagent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'endommager']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
récoltes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'récolte']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
rendent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rendre']
vulnérables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'vulnérable']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
infections [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'infection']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
infestations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'infestation']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
animaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'animal']
nuisibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'nuisible']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
mauvaises [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'mauvais']
herbes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'herbe']
étouffantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'étouffant']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ces [ Adjectif Démonstratif Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
catastrophes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'catastrophe']
causent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'causer']
non [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'non']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'seulement']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
décès [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'décès']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
noyade [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'noyade']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ou']
faim [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faim']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
endommagent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'endommager']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
récoltes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'récolte']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
les [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
rendent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rendre']
vulnérables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'vulnérable']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
infections [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'infection']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
infestations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'infestation']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
animaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'animal']
nuisibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'nuisible']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
mauvaises [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'mauvais']
herbes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'herbe']
étouffantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'étouffant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) ',']
contribuant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'contribuer']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'ainsi']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
pénuries [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pénurie']
alimentaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'alimentaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
malnutrition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'malnutrition']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
résoudre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'résoudre']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'ses']
problèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'problème']
internes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'interne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
séparatisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'séparatisme']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
peut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
résoudre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'résoudre']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'ses']
problèmes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'problème']
internes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'interne']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
séparatisme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'séparatisme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'elle']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'même']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
système [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'système']
commercial [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'commercial']
multilatéral [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'multilatéral']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'déjà']
dû [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
relever [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'relever']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
défis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'défi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'notamment']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
cours [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'cours']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
cycle [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'cycle']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Uruguay [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Uruguay']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
début [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'début']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'an']
1990 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '1990']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
sorti [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(5) 'sortir']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
vigueur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'vigueur']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'sans']
doute [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'doute']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
ses [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
farouches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'farouche']
partisans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'partisan']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
sens [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'sens']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ONU [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Mot ou sigle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Annan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Annan']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
activistes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'activiste']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
droits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'droit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'homme']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'sans']
doute [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'doute']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
ses [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'ses']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
farouches [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'farouche']
partisans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'partisan']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
pris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'prendre']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'entre']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
feux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'feu']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Karadzic [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'Karadzic']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
étant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
probablement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'probablement']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Serbie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Malgré [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'malgré']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'ses']
promesses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'promesse']
électorales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'électoral']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'président']
serbe [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'serbe']
Boris [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Boris']
Tradic [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Tradic']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
toujours [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'toujours']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
réussi [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'réussir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
coopérer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'coopérer']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
TPIY [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'TPIY']
aidant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'aider']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
capture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'capture']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Mladic [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Mladic']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'M.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Karadzic [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Karadzic']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'ne']
étant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'être']
probablement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(11) 'probablement']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'plus']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'lui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
Serbie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'Serbie']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
témoignerait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'témoigner']
certainement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'certainement']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'charge']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'contre']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(10) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Milosevic [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Milosevic']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Inconsciemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'inconsciemment']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
électeurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'électeur']
attendent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'attendre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
dirigeants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'dirigeant']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
fassent [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
preuve [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'preuve']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
valeurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'valeur']
traditionnelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'traditionnel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
impartialité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'impartialité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
courage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'courage']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
dévouement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'dévouement']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'service']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
État [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'état']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
d' [ ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
moyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'moyen']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
politique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'politique']
menée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'mené']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
d' [ ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
moyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'moyen']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
suit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'suivre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
concept [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'concept']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
lequel [ Pronom Relatif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'lequel']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
guerre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'guerre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
politique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'politique']
menée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'mené']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'par']
d' [ Article indéfini ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'autre']
moyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(11) 'moyen']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
suit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'suivre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
concept [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'concept']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'selon']
lequel [ Pronom Relatif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'lequel']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
guerre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'guerre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
politique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'politique']
menée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'mené']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'par']
d' [ Article indéfini ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'autre']
moyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(11) 'moyen']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
erreur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'erreur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'gouvernement']
Bush [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bush']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
bien [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
sûr [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'sûr']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas']
prendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'prendre']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'compte']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
politique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'politique']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'ses']
calculs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'calcul']
guerriers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'guerrier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ou']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
suivre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'suivre']
aveuglément [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'aveuglément']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
dictum [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'dictum']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'selon']
lequel [ Pronom Relatif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'lequel']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
guerre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'guerre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
c' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
politique [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'politique']
menée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'mené']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(14) 'par']
d' [ Article indéfini ProfondeurSyntaxique(14) 'un']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(15) 'autre']
moyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(14) 'moyen']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
États-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'États-Unis']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
bombardé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bombarder']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
villes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'ville']
vietnamiennes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vietnamien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
réduites [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'réduit']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
cendres [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'cendre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'tout']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pouvoir']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'faire']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
Irak [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'Irak']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
cela [Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'cela']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ne']
résout [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'résoudre']
rien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'rien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
cause [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'causer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
mort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'mort']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
grand [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'grand']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
victimes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'victime']
innocentes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'innocent']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
confirme [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'confirmer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
vision [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'vision']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
Américains [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'américain']
comme [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'comme']
force [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'force']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
occupation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'occupation']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
concentrant [ Participe Présent Voix_pronominale Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'concentrer']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
défis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'défi']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
fond [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fond']
posés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'posé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
développement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'développement']
durable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'durable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
nos [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'notre']
gouvernements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'gouvernement']
pourraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
facilement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'facilement']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mettre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
terme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'terme']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
crises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'crise']
actuelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'actuel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
Darfour [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Darfour']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
concentrant [ Participe Présent Voix_pronominale Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'concentrer']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
défis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'défi']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
fond [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fond']
posés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'posé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
développement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'développement']
durable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'durable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
nos [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'notre']
gouvernements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'gouvernement']
pourraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
facilement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'facilement']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mettre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
terme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'terme']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
crises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'crise']
actuelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'actuel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
Darfour [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Darfour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
pourraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
parer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'parer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
bien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'bien']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'autre']
crises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'crise']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'avenir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
concentrant [ Participe Présent Voix_pronominale Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'concentrer']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
défis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'défi']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
fond [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'fond']
posés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'posé']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
développement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'développement']
durable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'durable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
nos [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'notre']
gouvernements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'gouvernement']
pourraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
facilement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'facilement']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mettre']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
terme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'terme']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
crises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'crise']
actuelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'actuel']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
Darfour [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Darfour']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
pourraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
parer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'parer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
bien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'bien']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'autre']
crises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'crise']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'avenir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
niveaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'niveau']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
mer [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mer']
montent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'monter']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
pourraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
monter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'monter']
dramatiquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'dramatiquement']
si [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
réchauffement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'réchauffement']
climatique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'climatique']
mène [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mener']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
déstabilisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'déstabilisation']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
calottes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'calotte']
glaciaires [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'glaciaire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Antarctique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'antarctique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
Groenland [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'Groenland']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
bref [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'bref']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
preuves [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'preuve']
scientifiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'scientifique']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
claires [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'clair']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
toujours [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'toujours']
plus [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
nombreuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'nombreux']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
planète [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'planète']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
danger [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'danger']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
de [ ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
nombreux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nombreux']
effets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'effet']
néfastes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'néfaste']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
font [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'déjà']
sentir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'sentir']
alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'alors']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
d' [ Article indéfini ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'autre']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
venir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'venir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ensuite [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ensuite']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'nous']
faut [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'falloir']
initier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'initier']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
processus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'processus']
scientifiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'scientifique']
semblables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'semblable']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
GIEC [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'GIEC']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
d' [ Article indéfini ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
défis [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'défi']
mondiaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mondial']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
comme [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
perte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'perte']
mondiale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'mondial']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
biodiversité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'biodiversité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
désertification [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'désertification']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
surpêche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'surpêche']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'dans']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
océans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'océan']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
outre [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(4) 'outre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
non [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'non']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'seulement']
exécuté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'exécuter']
Zhen [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'Zhen']
Xiaouyu [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'Xiaouyu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
condamné [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'condamné']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
mort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mort']
Cao [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Cao']
Wenzhuang [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'Wenzhuang']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'en']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'charge']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
homologation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'homologation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
médicaments [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'médicament']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
SFDA [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'SFDA']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
outre [ Nom Commun ProfondeurSyntaxique(4) 'outre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
elles [ Pronom Personnel Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'elle']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
non [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'non']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'seulement']
exécuté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'exécuter']
Zhen [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'Zhen']
Xiaouyu [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'Xiaouyu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
condamné [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'condamné']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
mort [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mort']
Cao [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Cao']
Wenzhuang [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'Wenzhuang']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
charge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'charge']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
homologation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'homologation']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'des']
médicaments [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'médicament']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
SFDA [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'SFDA']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
touché [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'toucher']
environ [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'environ']
300 000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '300 000']
$US [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) '$US']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
pots [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pot']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
vin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'vin']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ ProfondeurSyntaxique(5) 'la']
part [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'part']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
laboratoires [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'laboratoire']
pharmaceutiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pharmaceutique']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
campagne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'campagne']
présidentielle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'présidentiel']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
exceptionnellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'exceptionnellement']
pacifique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'pacifique']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'fois']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
ci [ Pronom Démonstratif ProfondeurSyntaxique(5) 'ci']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
citoyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'citoyen']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
voté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voter']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
27 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '27']
décembre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'décembre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
marchant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'marcher']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
faisant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'faire']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
queue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'queue']
parfois [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'parfois']
pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pendant']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
heures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'heure']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
déposer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'déposer']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'leur']
bulletin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'bulletin']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
urne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'urne']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
taux [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'taux']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
émission [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'émission']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
gaz [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'gaz']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
effet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'effet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
serre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'serre']
représente [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'représenter']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
danger [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'danger']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ONU [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Mot ou sigle']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
2002 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '2002']
aux [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
USA [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'user']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
taux [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'taux']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
émission [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'émission']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
gaz [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'gaz']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
effet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'effet']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
serre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'serre']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
habitant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'habitant']
représentait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'représenter']
16 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '16']
fois [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'fois']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'celui']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Inde [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Inde']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
60 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '60']
fois [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'fois']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'celui']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
Bangladesh [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Bangladesh']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'plus']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
200 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '200']
fois [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'fois']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'celui']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Ethiopie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Éthiopie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
Mali [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Mali']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'ou']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
Tchad [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Tchad']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
Irak [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Irak']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
delà [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'delà']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Irak [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Irak']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
quand [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'quand']
M [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Bush [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'bush']
dit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
liberté [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'liberté']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
emportera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'emporter']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
nombreux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nombreux']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
comprendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'comprendre']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'comme']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
affirmation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'affirmation']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Amérique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'Amérique']
dominera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'dominer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
salariés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'salarié']
vont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'aller']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
accepter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'accepter']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'encore']
longtemps [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'longtemps']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
baisse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'baisse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'niveau']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vie']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
mondialisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'mondialisation']
inéquitable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'inéquitable']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dont']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
promesses [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'promesse']
apparaissent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'apparaître']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
plus [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
illusoires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'illusoire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
À [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
inverse [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'inverse']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Chávez [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Chávez']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
servile [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'servile']
disciple [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'disciple']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Fidel [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Fidel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Uribe [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Uribe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Calderón [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Calderón']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
Lula [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Lula']
soutiennent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'soutenir']
tranquillement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tranquillement']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
libéralisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'libéralisation']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Cuba [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'cuba']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
pensent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'penser']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
Raúl [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'Raúl']
Castro [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'Castro']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
inquiète [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'inquiéter']
autant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'autant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
dépendance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dépendance']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Cuba [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'cuba']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
Venezuela [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Venezuela']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
celle [ Pronom Démonstratif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'celui']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
Chine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Chine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'certain']
responsables [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'responsable']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
services [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'service']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
intelligence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'intelligence']
indiens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'indien']
affirment [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'affirmer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
leader [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'leader']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
partenaire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'partenaire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
coalition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'coalition']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
PNB [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'PNB']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
mufti [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mufti']
Fazlul [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Fazlul']
Haque [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Haque']
Amini [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Amini']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
entretient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'entretenir']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
liens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'lien']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
groupe [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'groupe']
armé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'armé']
banni [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'banni']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Harkat-el-Jihad-al-Islami [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Harkat-el-Jihad-al-Islami']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'aussi']
connu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'connu']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'sous']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'nom']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
Huji [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'Huji']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'lui']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(12) '-']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(12) 'même']
serait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'être']
affilié [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'affilier']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'à']
Al [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(11) 'Al']
Qaida [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(11) 'Qaida']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Pendant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pendant']
toute [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'tout']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
durée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'durée']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
contrat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'contrat']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
franchisé [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'franchisé']
respectera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'respecter']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'jour']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
heures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'heure']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
ouverture [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouverture']
communs [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'commun']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'tout']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
membres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'membre']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
réseau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'réseau']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
effondrement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'effondrement']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
gouvernements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'gouvernement']
centraux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'central']
ouvre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrir'|
         Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'porte']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Etats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'état']
faibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'faible']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
effondrer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'effondrer']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sous']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
pléthore [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'pléthore']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
conflits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'conflit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
effondrement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'effondrement']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
gouvernements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'gouvernement']
centraux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'central']
ouvre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrir'|
         Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'porte']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Etats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'état']
faibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'faible']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
Afrique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Afrique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
effondrer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'effondrer']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sous']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
pléthore [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'pléthore']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
conflits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'conflit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '"']
Etats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'état']
faibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'faible']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
particulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'particulièrement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
Afrique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Afrique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
effondrer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'effondrer']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sous']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
pléthore [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'pléthore']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
conflits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'conflit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
effondrement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'effondrement']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
gouvernements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'gouvernement']
centraux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'central']
ouvre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrir'|
         Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'porte']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Etats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'état']
faibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'faible']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
particulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'particulièrement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
Afrique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Afrique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
effondrer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'effondrer']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sous']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
pléthore [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'pléthore']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
conflits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'conflit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
effondrement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'effondrement']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
gouvernements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'gouvernement']
centraux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'central']
ouvre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrir'|
         Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'porte']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'avenir']
imprévisible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'imprévisible']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Etats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'état']
faibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'faible']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
particulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'particulièrement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
Afrique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Afrique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
effondrer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'effondrer']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sous']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
pléthore [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'pléthore']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
conflits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'conflit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
effondrement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'effondrement']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
gouvernements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'gouvernement']
centraux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'central']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'place']
ouvre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrir'|
         Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'porte']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'avenir']
imprévisible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'imprévisible']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Etats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'état']
faibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'faible']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
particulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'particulièrement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
Afrique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Afrique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
effondrer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'effondrer']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sous']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
pléthore [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'pléthore']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
conflits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'conflit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
effondrement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'effondrement']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
gouvernements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'gouvernement']
centraux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'central']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'place']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'on']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
vu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'voir']
récemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'récemment']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
Sierra [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'sierra']
Léone [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Léone']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
Libéria [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Libéria']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
Somalie [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'Somalie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
ouvre [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrir'|
         Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
porte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'porte']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
avenir [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'avenir']
imprévisible [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'imprévisible']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Etats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'état']
faibles [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'faible']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
particulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'particulièrement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
Afrique [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Afrique']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
peuvent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
effondrer [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'effondrer']
sous [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sous']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
pléthore [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'pléthore']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
conflits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'conflit']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Aucun [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'aucun']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
populaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'populaire']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
fanfaron [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'fanfaron']
capitaine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'capitaine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'équipe']
indienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'indien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
M [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'M']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
S. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 's.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Dhoni [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Dhoni']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
petites [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
villes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ville']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
produit [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'produire']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
lot [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'lot']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nouveau']
héros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'héros']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
jeu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'jeu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
aucun [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'aucun']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
populaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'populaire']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
fanfaron [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'fanfaron']
capitaine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'capitaine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'équipe']
indienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'indien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
M [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'M']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
S. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 's.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Dhoni [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Dhoni']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
gagne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'gagner']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aujourd'hui']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
promouvoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'promouvoir']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
produits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'produit']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'sa']
famille [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'famille']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'ne']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'jamais']
pu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
offrir [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'offrir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
petites [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'petit']
villes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'ville']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
produit [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'produire']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'leur']
lot [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'lot']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'nouveau']
héros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'héros']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
jeu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'jeu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
aucun [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'aucun']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
populaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'populaire']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
fanfaron [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'fanfaron']
capitaine [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'capitaine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'équipe']
indienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'indien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
M [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(9) 'm']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '.']
S [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(9) 's']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '.']
Dhoni [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Dhoni']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
fils [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'fils']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
travailleur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'travailleur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
petite [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'petit']
ville [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'ville']
poussiéreuse [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'poussiéreux']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
Ranchi [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'Ranchi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'qui']
gagne [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'gagner']
aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'aujourd'hui']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'un']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'million']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'pour']
promouvoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'promouvoir']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(13) 'un']
produits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(13) 'produit']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(18) 'que']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(15) 'sa']
famille [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(15) 'famille']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(16) 'ne']
aurait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(16) 'avoir']
jamais [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(16) 'jamais']
pu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(16) 'pouvoir']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(18) 'se']
offrir [ Verbe infinitif Voix_pronominale INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(17) 'offrir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Etats-Unis']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
contentent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'contenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
soutenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'soutenir']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Etat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'état']
colombien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'colombien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
éviter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'éviter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'faire']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
victime [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'victime']
américaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'américain']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nouveau']
front [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'front']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trop']
accroître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'accroître']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
engagements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'engagement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
armée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'armée']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Etats-Unis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Etats-Unis']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
contentent [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'contenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
soutenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'soutenir']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Etat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'état']
colombien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'colombien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
éviter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'éviter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'faire']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
victimes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'victime']
américaines [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'américain']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'sur']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'nouveau']
front [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'front']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trop']
accroître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'accroître']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
engagements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'engagement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
armée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'armée']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
certains [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'certain']
industriels [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'industriel']
étrangers [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'étranger']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
cherchant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'chercher']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
limiter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'limiter']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
coûts [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'coût']
grandissants [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'grandissant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
main [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'main']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
déplacent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'déplacer']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
production [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'production']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Chine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Chine']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
d' [ Article indéfini ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'autre']
destinations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'destination']
moins [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'moins']
chères [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'chère']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Vietnam [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Vietnam']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'où']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
salaire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'salaire']
mensuel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'mensuel']
moyen [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'moyen']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
ouvriers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'ouvrier']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
usine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'usine']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
50 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(11) '50']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '-']
60 [ Article cardinal ProfondeurSyntaxique(11) '60']
$US [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) '$US']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
soit [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'soit']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
moitié [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'moitié']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'celui']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
Chine [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'Chine']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'selon']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
sondage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'sondage']
effectué [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'effectué']
récemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'récemment']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
Egypte [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Égypte']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Nasrallah [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Nasrallah']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Mechaal [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Mechaal']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
Ahmadinejad [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Ahmadinejad']
seraient [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'trois']
personnalités [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'personnalité']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'plus']
populaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'populaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
règle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'régler']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
vieilles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vieux']
disputes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'dispute']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'entre']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'ses']
frères [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'frère']
germains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'germains']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
demi-frères [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'demi-frère']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vieilles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vieux']
disputes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dispute']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'entre']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'ses']
frères [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'frère']
germains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'germains']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
demi-frères [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'demi-frère']
devront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
réglées [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'régler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Alors [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'alors']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'roi']
Fahd [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Fahd']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
mort [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mourir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vieilles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vieux']
disputes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dispute']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'entre']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
frères [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'frère']
germains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'germains']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
demi-frères [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'demi-frère']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sans']
parler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'parler']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
milliers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'millier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
princes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'prince']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
génération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'génération']
suivante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'suivant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
devront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
réglées [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'régler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Maintenant [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'maintenant']
que [ ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
roi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'roi']
Fahd [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Fahd']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
mort [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mourir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
vieilles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vieux']
disputes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'dispute']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'entre']
ses [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
frères [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'frère']
germains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'germains']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
demi-frères [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'demi-frère']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sans']
parler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'parler']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
milliers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'millier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
princes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'prince']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
génération [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'génération']
suivante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'suivant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
devront [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'devoir']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
réglées [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'régler']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
compréhension [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'compréhension']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'plus']
complète [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'complet']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'variation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
génome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'génome']
humain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'humain']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
exemple [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'exemple']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'variation']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'niveau']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
paire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pair']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
bases [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'base']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'variation']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
niveau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'niveau']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
paire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'pair']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
bases [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'base']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ou']
des [ Article indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
variations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'variation']
structurelles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'structurel']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
génome [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'génome']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
CNV [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'CNV']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
pourrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pouvoir']
permettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'permettre']
aux [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
praticiens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'praticien']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
individualiser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'individualiser']
davantage [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'davantage']
leur [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
prescription [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'prescription']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
obtenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'obtenir']
ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'ainsi']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
meilleur [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'meilleur']
effet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'effet']
thérapeutique [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'thérapeutique']
tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'tout']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
réduisant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'réduire']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
effets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'effet']
secondaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'secondaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']