Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
journaliste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'journaliste']
kazakh [ Inconnu Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'kazakh']
indépendant [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'indépendant']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Sergueï [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Sergueï']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Douvanov']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
grève [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grève']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
faim [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'faim']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
soif [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'soif']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'depuis']
six [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'six']
jours [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'jour']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
affirmé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'affirmer']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mardi']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '(']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bien']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mardi']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ')']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Almaty [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Almaty']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
responsable [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'responsable']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
ONG [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ONG']
locale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'local']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Evgueni [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Evgueni']
Jovtis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Jovtis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'directeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
organisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'organisation']
non [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'non']
gouvernementale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'gouvernemental']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
Bureau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'bureau']
international [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'international']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
défense [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'défense']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
droits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'droit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'homme']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
indiqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'indiquer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
AFP [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'AFP']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
M [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'Douvanov']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'auteur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
articles [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'article']
critiquant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'critiquer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
corruption [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'corruption']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'du']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'gouvernement']
kazakh [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'kazakh']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
allait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(5) 'aller']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'sans']
doute [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'doute']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
alimenté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'alimenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
force [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'force']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Evgueni [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Evgueni']
Jovtis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Jovtis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
directeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'directeur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
organisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'organisation']
non [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'non']
gouvernementale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'gouvernemental']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
Bureau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'bureau']
international [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'international']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
défense [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'défense']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
droits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'droit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'homme']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
indiqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'indiquer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
AFP [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'AFP']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
M [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'Douvanov']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
auteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'auteur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
articles [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'article']
critiquant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'critiquer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
corruption [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'corruption']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'du']
gouvernement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'gouvernement']
kazakh [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'kazakh']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
allait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(5) 'aller']
sans [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'sans']
doute [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'doute']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
alimenté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'alimenter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
force [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'force']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
perfusions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'perfusion']
très [ Adverbe Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
prochainement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'prochainement']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Evgueni [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Evgueni']
Jovtis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Jovtis']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
ailleurs [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'ailleurs']
un [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trois']
avocats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'avocat']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
journaliste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'journaliste']
emprisonné [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'emprisonné']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
parlait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
marge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'marge']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
rencontre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rencontre']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'secrétaire']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'français']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'affaire']
étrangères [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'étranger']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
parlait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
marge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'marge']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
rencontre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rencontre']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'secrétaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Renaud [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Renaud']
Muselier [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Muselier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
parlait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
marge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'marge']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
rencontre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rencontre']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'secrétaire']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'français']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'affaire']
étrangères [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'étranger']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Renaud [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Renaud']
Muselier [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Muselier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
parlait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
marge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'marge']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
rencontre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rencontre']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'secrétaire']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'français']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'affaire']
étrangères [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'étranger']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
Renaud [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'Renaud']
Muselier [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Muselier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
visite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'visite']
officielle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'officiel']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
ancienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ancien']
capitale [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'capital']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
Kazakhstan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Kazakhstan']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
vu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'voir']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'Douvanov']
hier [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'hier']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
lundi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'lundi']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
prison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'prison']
spéciale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'spécial']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'où']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
détenu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'détenir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Jovtis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Jovtis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
parlait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'parler']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
marge [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'marge']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
rencontre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'rencontre']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'secrétaire']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'français']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'affaire']
étrangères [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'étranger']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
Renaud [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(8) 'Renaud']
Muselier [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Muselier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
visite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'visite']
officielle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'officiel']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
ancienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'ancien']
capitale [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'capital']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'du']
Kazakhstan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Kazakhstan']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
ajouté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ajouter']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
J' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'Douvanov']
hier [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'hier']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
lundi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'lundi']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
prison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'prison']
spéciale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'spécial']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'où']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'il']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
marche [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'marcher']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'je']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(8) 'lui']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
demandé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'demander']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
mettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'mettre']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'fin']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'son-possessif']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(10) 'mouvement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
grève [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'grève']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'mais']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
refusé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'refuser']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Sergueï [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Sergueï']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Douvanov']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
arrêté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'arrêter']
fin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fin']
octobre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'octobre']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
police [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(4) 'police']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
l' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
accuse [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'accuser']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
viol [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'viol']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
adolescente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'adolescent']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
14 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '14']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'selon']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
mouvement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'mouvement']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
opposition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'opposition']
local [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'local']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
Choix [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'choix']
démocratique [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'démocratique']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
Kazakhstan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Kazakhstan']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '(']
CDK [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'CDK']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Jovtis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Jovtis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
responsable [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'responsable']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
Bureau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bureau']
international [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'international']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
défense [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'défense']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
droits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'droit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'homme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
ONG [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'ONG']
financée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'financé']
selon [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'selon']
lui [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'lui']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'par']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
donateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'donateur']
suisses [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'suisse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
néerlandais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'néerlandais']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
américains [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'américain']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
estime [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'estimer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
affaire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'affaire']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
fait [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'fait']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
provocation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'provocation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
police [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'police']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
précisé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'préciser']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
allait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(5) 'aller']
tenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tenir']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mardi']
après [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'après']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
midi [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'midi']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
conférence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'conférence']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'presse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
précisé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'préciser']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
allait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(5) 'aller']
tenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tenir']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mardi']
après [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'après']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
midi [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'midi']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
conférence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'conférence']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'presse']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
compagnie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'compagnie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'deux']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
avocats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'avocat']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
journaliste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'journaliste']
emprisonné [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'emprisonné']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
précisé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'préciser']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
allait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(5) 'aller']
tenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tenir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mardi']
après [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'après']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
midi [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'midi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
conférence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'conférence']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'presse']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
compagnie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'compagnie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'deux']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
avocats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'avocat']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
journaliste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'journaliste']
emprisonné [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'emprisonné']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
précisé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'préciser']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
allait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(5) 'aller']
tenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tenir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mardi']
après [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'après']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
midi [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'midi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
conférence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'conférence']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'presse']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
compagnie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'compagnie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'deux']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
avocats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'avocat']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
journaliste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'journaliste']
emprisonné [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'emprisonné']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
dénoncer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dénoncer']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
violations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'violation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
procédure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'procédure']
judiciaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'judiciaire']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
affaire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'affaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sergueï [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Sergueï']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Douvanov']
travaillait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'travailler']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
publication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'publication']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
M. [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Jovtis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Jovtis']
intitulée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'intitulé']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
bulletin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'bulletin']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sergueï [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Sergueï']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Douvanov']
travaillait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'travailler']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
publication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'publication']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Jovtis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Jovtis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
intitulée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'intitulé']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
bulletin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'bulletin']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sergueï [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Sergueï']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Douvanov']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
travaillait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'travailler']
jusqu' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'jusque']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
arrestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'arrestation']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
sites [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'site']
internet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'internet']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'ou']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
publication [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'publication']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(7) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Jovtis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Jovtis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
intitulée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'intitulé']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '"']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
bulletin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'bulletin']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
violemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'violemment']
passé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'passer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
tabac [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'tabac']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
inconnus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément d'agent) ProfondeurSyntaxique(5) 'inconnu']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
août [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'août']
dernier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dernier']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
dû [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
hospitalisé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'hospitaliser']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
critiquent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'critiquer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
corruption [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'corruption']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'président']
Noursoultan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Noursoultan']
Nazarbaïev [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Nazarbaïev']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
fréquemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fréquemment']
victimes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'victime']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
agressions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'agression']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'quelque']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
Kazakhstan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Kazakhstan']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
publications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'publication']
indépendantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'indépendant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
journalistes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'journaliste']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
opposition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'opposition']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'celui']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
critiquent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'critiquer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
corruption [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'corruption']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
régime [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'régime']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'président']
Noursoultan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Noursoultan']
Nazarbaïev [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Nazarbaïev']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
fréquemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fréquemment']
victimes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'victime']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
agressions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'agression']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'quelque']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
Kazakhstan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Kazakhstan']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
publications [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'publication']
indépendantes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'indépendant']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
journalistes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'journaliste']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
opposition [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'opposition']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
particulier [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'particulier']
ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'celui']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
critiquent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'critiquer']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
corruption [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'corruption']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
régime [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'régime']
du [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'président']
Noursoultan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Noursoultan']
Nazarbaïev [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Nazarbaïev']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
fréquemment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fréquemment']
victimes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'victime']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
agressions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'agression']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'quelque']
années [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
Kazakhstan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Kazakhstan']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fin [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fin']
octobre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'octobre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'président']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Assemblée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'assemblée']
parlementaire [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'parlementaire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
Conseil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'conseil']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Europe [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Europe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Peter [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Peter']
Schieder [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Schieder']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
exprimé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'exprimer']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'sa']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
préoccupation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'préoccupation']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ ProfondeurSyntaxique(4) 'la']
suite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'suite']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
arrestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'arrestation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
journaliste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'journaliste']
Sergueï [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Sergueï']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Douvanov']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
demandé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'demander']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
autorités [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'autorité']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
éclaircissements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'éclaircissement']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
circonstances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'circonstance']
exactes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'exact']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
conduit [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'conduire']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'son-possessif']
arrestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'arrestation']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fin [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fin']
octobre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'octobre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'président']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Assemblée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'assemblée']
parlementaire [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'parlementaire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
Conseil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'conseil']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Europe [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Europe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Peter [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Peter']
Schieder [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Schieder']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
exprimé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'exprimer']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'sa']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
préoccupation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'préoccupation']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ ProfondeurSyntaxique(4) 'la']
suite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'suite']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
arrestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'arrestation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
journaliste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'journaliste']
Sergueï [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Sergueï']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Douvanov']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
demandé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'demander']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
autorités [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'autorité']
kazakhes [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'kazakhes']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
des [ ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
éclaircissements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'éclaircissement']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
circonstances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'circonstance']
exactes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'exact']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
conduit [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'conduire']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'son-possessif']
arrestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'arrestation']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Fin [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fin']
octobre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'octobre']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'président']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Assemblée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'assemblée']
parlementaire [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'parlementaire']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
Conseil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'conseil']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Europe [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Europe']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Peter [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Peter']
Schieder [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Schieder']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
exprimé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'exprimer']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'sa']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
préoccupation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'préoccupation']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ ProfondeurSyntaxique(4) 'la']
suite [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'suite']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
arrestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'arrestation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
journaliste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'journaliste']
Sergueï [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Sergueï']
Douvanov [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Douvanov']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
demandé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'demander']
aux [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
autorités [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'autorité']
kazakhes [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'kazakhes']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
des [ ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
éclaircissements [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'éclaircissement']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sur']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
circonstances [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'circonstance']
exactes [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'exact']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'son-possessif']
arrestation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'arrestation']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mardi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
lors [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'lors']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'son-possessif']
entretien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'entretien']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Jovtis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Jovtis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'secrétaire']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'français']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
expliqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'expliquer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'France']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'très']
attentive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'attentif']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
respect [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'respect']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
droits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'droit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'homme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'France']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
ingère [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ingérer']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'affaire']
intérieures [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'intérieur']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pays']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mardi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
lors [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'lors']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'son-possessif']
entretien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'entretien']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Jovtis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Jovtis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'secrétaire']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'français']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
expliqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'expliquer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'France']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'très']
attentive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'attentif']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
respect [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'respect']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
droits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'droit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'homme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'mais']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
ingère [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ingérer']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'affaire']
intérieures [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'intérieur']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'pays']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mardi']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
lors [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'lors']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
entretien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'entretien']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avec']
M. [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(6) 'm.']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(0) '.']
Jovtis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Jovtis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
secrétaire [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'secrétaire']
français [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'français']
expliqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'expliquer']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(6) 'que']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
France [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'France']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'très']
attentive [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'attentif']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'au']
respect [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'respect']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'des']
droits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'droit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'homme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'mais']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'ne']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
ingère [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ingérer']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'pas_neg']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'dans']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
affaires [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'affaire']
intérieures [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'intérieur']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'des']
pays [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'pays']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '.']
Tout [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'tout']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'ne']
sûrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'sûrement']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'pas_neg']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
Kazakhstan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'Kazakhstan']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'mais']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
dirigeants [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'dirigeant']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'que']
j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'je']
ai [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'avoir']
rencontrés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'rencontrer']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
conscients [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'conscient']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(12) 'que']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'le']
image [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(13) 'image']
internationale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'international']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(14) 'du']
pays [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'pays']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'être']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(15) 'très']
importante [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'important']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'pour']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(13) 'son-possessif']
développement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(13) 'développement']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(11) 'et']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(12) 'que']
s' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(13) 'si']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(14) 'il']
veulent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'vouloir']
respectés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'respecter']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(16) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(16) 'le']
monde [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(16) 'monde']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(13) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(13) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(13) 'avoir']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(14) 'un']
passages [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(14) 'passage']
obligés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(15) 'obligé']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(15) 'dont']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(16) 'le']
respect [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(16) 'respect']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(18) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(18) 'le']
loi [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(18) 'loi']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(17) 'et']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(18) 'des']
droits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(18) 'droit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(19) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(19) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(19) 'homme']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ajouté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ajouter']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
On [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'on']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
brûlait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'brûler']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
bureaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'bureau']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
journaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'journal']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'des']
ONG [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ONG']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'avant']
2001 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '2001']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'on']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
mettait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mettre']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pas_neg']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
journalistes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'journaliste']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
prison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'prison']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
dit [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
responsable [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'responsable']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ONG [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ONG']
kazakhe [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'kazakhe']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
part [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'part']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
souligné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'souligner']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
2002 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '2002']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
situation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'situation']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
défenseurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'défenseur']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
droits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'droit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'homme']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
Kazakhstan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Kazakhstan']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
devenue [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'devenir']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '"']
dangereuse [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'dangereux']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
responsable [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'responsable']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ONG [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ONG']
kazakhe [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'kazakhe']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
sa [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'sa']
part [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'part']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
souligné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'souligner']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
2002 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '2002']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
situation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'situation']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
défenseurs [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'défenseur']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
droits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'droit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
homme [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'homme']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'au']
Kazakhstan [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Kazakhstan']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'être']
devenue [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(0) 'devenir']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
dangereuse [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'dangereux']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '.']
On [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'on']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'ne']
brûlait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'brûler']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'pas_neg']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
bureaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'bureau']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(14) 'des']
journaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'journal']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(13) 'et']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(14) 'des']
ONG [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(14) 'ONG']
avant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'avant']
2001 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) '2001']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(9) 'et']
on [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'on']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'ne']
mettait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'mettre']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'pas_neg']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
journalistes [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'journaliste']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'en']
prison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(11) 'prison']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
-t- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'il']
agit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'agir']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
évolution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) 'évolution']
négative [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'négatif']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '.']
Nous [ Pronom Personnel Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'nous']
savons [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'savoir']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'très']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'bien']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(10) 'que']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
démocratie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(11) 'démocratie']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'être']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'un']
processus [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'processus']
difficile [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'difficile']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'mais']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'elle']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'être']
indispensable [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'indispensable']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
lieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'lieu']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'place']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ancienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ancien']
supérette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'supérette']
Timy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Timy']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quatre']
bureaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bureau']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
sociétés [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'société']
tertiaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tertiaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
commerce [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'commerce']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
proximité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'proximité']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
installés [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'installer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
lieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'lieu']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'place']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ancienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ancien']
supérette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'supérette']
Timy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Timy']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
installés [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'installer']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quatre']
bureaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'bureau']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
sociétés [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'société']
tertiaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tertiaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
commerce [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'commerce']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
proximité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'proximité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
UNE [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
PÉPINIÈRE [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pépinière']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
entreprises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'entreprise']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
développe [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'développer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '12']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
rue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Zimmerbach [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Zimmerbach']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
UNE [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
PÉPINIÈRE [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'pépinière']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
entreprises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'entreprise']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
développe [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'développer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '12']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
rue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Zimmerbach [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Zimmerbach']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ':']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
lieu [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'lieu']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'place']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
ancienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'ancien']
supérette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'supérette']
Timy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Timy']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
installés [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(5) 'installer']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'quatre']
bureaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bureau']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
sociétés [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'société']
tertiaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'tertiaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
commerce [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'commerce']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
proximité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'proximité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
L' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
ancienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ancien']
superette [ Inconnu Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'superette']
Timy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Timy']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
maintenant [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'maintenant']
ouverte [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ouvrir']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Michel [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Michel']
Payen [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Payen']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
Luc [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Luc']
Amesland [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Amesland']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'parmi']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
premiers [ Article ordinal Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'premier']
créateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'créateur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
entreprise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'entreprise']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
installer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'installer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
février [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'février']
2001 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '2001']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
12 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '12']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
rue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'rue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Zimmerbach [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Zimmerbach']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
locaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'local']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
ex-supérette [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'ex-supérette']
Timy [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Timy']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
coeur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'cœur']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
Village [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'village']
alsacien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'alsacien']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Anciens [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ancien']
salariés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'salarié']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'société']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
nettoyage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nettoyage']
industriel [ Adjectif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'industriel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
développé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'développer']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'même']
activité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'activité']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
travers [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'travers']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'leur']
propre [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'propre']
structure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'structure']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Pro-Impex [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Pro-Impex']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Aujourd'hui [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'aujourd'hui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
quarantaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'quarantaine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
clients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'client']
font [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'faire']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'appel']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
services [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'service']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Colmar']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
environs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'environs']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
particulier [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'particulier']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
siège [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'siège']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Colmarienne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Colmarienne']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
logement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'logement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
jeune [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'jeune']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'société']
affiche [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'afficher']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
chiffre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'chiffre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
157 600 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '157 600']
E [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'e']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
emploie [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'employer']
23 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '23']
salariés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'salarié']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'dont']
70 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '70']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) '%']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
issus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'issu']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
quartier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'quartier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
jeune [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'jeune']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'société']
affiche [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'afficher']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
chiffre [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'chiffre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
157 600 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '157 600']
E [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'e']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
emploie [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'employer']
23 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '23']
salariés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'salarié']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
soit [ Verbe conjugué Voix_active SUBJNCT Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
10 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) '10']
équivalents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'équivalent']
temps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'temps']
plein [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'plein']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'dont']
70 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) '70']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) '%']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
issus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'issu']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
quartier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'quartier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'place']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Pro-Impex [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Pro-Impex']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
dispose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'disposer']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
bureau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'bureau']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
parce [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'parce']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
matériel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'matériel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
nettoyage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nettoyage']
doit [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'devoir']
rester [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'rester']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
chantiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'chantier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'place']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Pro-Impex [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Pro-Impex']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
dispose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'disposer']
que [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
bureau [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'bureau']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
matériel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'matériel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
nettoyage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nettoyage']
étant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
laissé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'laisser']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
chantiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'chantier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
aucun [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'aucun']
emplacement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'emplacement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
stockage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'stockage']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
prévu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'prévoir']
rue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'rue']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Zimmerbach [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Zimmerbach']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
ainsi [ ProfondeurSyntaxique(3) 'ainsi']
que [ ProfondeurSyntaxique(3) 'que']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
précise [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'préciser']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
cahier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'cahier']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
charges [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'charge']
défini [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'défini']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ ProfondeurSyntaxique(7) 'la']
fois [ Nom Commun Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'fois']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
direction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'direction']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
Économie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'économie']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
développement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'développement']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Ville [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'ville']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Colmar']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
propriétaire [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'propriétaire']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
lieux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'lieu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Colmarienne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Colmarienne']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
logement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'logement']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Seuls [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'seul']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cinq']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
retenus [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'retenir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'autre']
ayant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'surtout']
renoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'renoncer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'leur']
projet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'projet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
26 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '26']
entrepreneurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'entrepreneur']
entendus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'entendu']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
partenaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'partenaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
uniquement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'uniquement']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cinq']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
retenus [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'retenir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'autre']
ayant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'surtout']
renoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'renoncer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'leur']
projet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'projet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
26 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '26']
entrepreneurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'entrepreneur']
entendus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'entendu']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
partenaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'partenaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
seuls [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'seul']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cinq']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
retenus [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'retenir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'autre']
ayant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'surtout']
renoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'renoncer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'leur']
projet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'projet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
26 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '26']
entrepreneurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'entrepreneur']
entendus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'entendu']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
partenaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'partenaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
seuls [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'seul']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cinq']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
retenus [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'retenir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'autre']
ayant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
soit [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'soit']
renoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'renoncer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
projet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'projet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ou [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'ou']
soit [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'soit']
trouvé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trouvé']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
locaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'local']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
conformes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'conforme']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
besoins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'besoin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
26 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '26']
entrepreneurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'entrepreneur']
entendus [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'entendu']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'par']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
partenaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'partenaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
seuls [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'seul']
cinq [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cinq']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
retenus [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'retenir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'autre']
ayant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
soit [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'soit']
renoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'renoncer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
leur [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
projet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'projet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
soit [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'soit']
trouvé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trouvé']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
locaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'local']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
conformes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'conforme']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin ProfondeurSyntaxique(9) 'leur']
besoins [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'besoin']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ainsi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ainsi']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
née [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'naître']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '«']
pépinière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'pépinière']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
entreprises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'entreprise']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ouverte [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvert']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
secteur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'secteur']
tertiaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'tertiaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
dont [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'dont']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
locaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'local']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
inaugurés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'inaugurer']
hier [ Nom Commun Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'hier']
matin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'matin']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '(']
lire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'lire']
ci [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'ci']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '-']
contre [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'contre']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
pris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'prendre']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'place']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'société']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
maintenance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'maintenance']
industrielle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'industriel']
spécialisée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'spécialisé']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
chaudronnerie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'chaudronnerie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
tuyauterie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'tuyauterie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
comptant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'compter']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trois']
associés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'associé']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
secrétaire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'secrétaire']
salariée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'salarié']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
temps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'temps']
partiel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'partiel']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
pris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'prendre']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'place']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'société']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
maintenance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'maintenance']
industrielle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'industriel']
spécialisée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'spécialisé']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
chaudronnerie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'chaudronnerie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
tuyauterie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'tuyauterie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
pris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'prendre']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'place']
CMS [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'CMS']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'société']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
maintenance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'maintenance']
industrielle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'industriel']
spécialisée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'spécialisé']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
chaudronnerie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'chaudronnerie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
tuyauterie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'tuyauterie']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
pris [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'prendre']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'place']
CMS [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'CMS']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'société']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
maintenance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'maintenance']
industrielle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'industriel']
spécialisée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'spécialisé']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
chaudronnerie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'chaudronnerie']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
tuyauterie [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'tuyauterie']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
comptant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'compter']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'trois']
associés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'associé']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
secrétaire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'secrétaire']
salariée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'salarié']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
temps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'temps']
partiel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'partiel']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
A [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
quelques [ Adjectif Indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'quelque']
pas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'pas']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
depuis [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'depuis']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
22 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '22']
mars [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mars']
2001 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '2001']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
petit [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'petit']
commerce [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'commerce']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
produits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'produit']
frais [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'frais']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
restauration [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'restauration']
rapide [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'rapide']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
ronde [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rond']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
producteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'producteur']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
emploie [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'employer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
vendeuse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'vendeur']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
matinées [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'matinée']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
semaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'semaine']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
commence [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'commencer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'se']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faire']
connaître [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'connaître']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
quartier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'quartier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
demandes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'demande']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
clientèle [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'clientèle']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
progressivement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'progressivement']
prises [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'prendre']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
compte [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'compte']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'par']
Yves [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Yves']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
Monique [ Nom Propre Fonction(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Monique']
Muller [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Muller']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'entre']
autres [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
projets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'projet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'celui']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
vendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'vendre']
bientôt [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'bientôt']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'un']
plats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'plat']
cuisinés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'cuisiné']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
compléter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'compléter']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
activité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'activité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
premier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'premier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
ancien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ancien']
ouvrier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ouvrier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Péchiney-Rhénalu [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Péchiney-Rhénalu']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
issu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'issu']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
famille [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'famille']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
agriculteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'agriculteur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
vend [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vendre']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
fruits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'fruit']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
légumes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'légume']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
essentiel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'essentiel']
importés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'importé']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Allemagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Allemagne']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'marché']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
compléter [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'compléter']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
activité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'activité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
premier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'premier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
ancien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'ancien']
ouvrier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ouvrier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Péchiney-Rhénalu [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Péchiney-Rhénalu']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'par']
ailleurs [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'ailleurs']
issu [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'issu']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
famille [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'famille']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
agriculteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'agriculteur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
vend [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'vendre']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aussi']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
fruits [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'fruit']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
légumes [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'légume']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'pour']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
essentiel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'essentiel']
importés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'importé']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Allemagne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Allemagne']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '-']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
marchés [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'marché']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
À [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
quand [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'quand']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'nom']
? [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '?']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
15 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '15']
juin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'juin']
dernier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'dernier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Philippe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Philippe']
Heyer [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Heyer']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
rejoint [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'joindre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
pépinière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'pépinière']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
installer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'installer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
atelier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'atelier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
découpe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'découpe']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
verres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'verre']
optiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'optique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
montage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'montage']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
lunettes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'lunette']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
un [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de'|
         Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'trois']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
genre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'genre']
existant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'exister']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'en']
Alsace [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'Alsace']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
15 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '15']
juin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'juin']
dernier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'dernier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Philippe [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Philippe']
Heyer [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Heyer']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
rejoint [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'joindre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
pépinière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'pépinière']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
installer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'installer']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
atelier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'atelier']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
découpe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'découpe']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
verres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'verre']
optiques [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'optique']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
montage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'montage']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
lunettes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'lunette']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
un [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
des [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de'|
         Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'trois']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
genre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'genre']
existant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'exister']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'en']
Alsace [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(10) 'Alsace']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
seul [ Pronom indéfini Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'seul']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Colmar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
contact [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'contact']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'avec']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
opticiens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'opticien']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
manquent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'manquer']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
temps [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'temps']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'se']
consacrer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'consacrer']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
de [ Article indéfini ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
tels [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'tel']
travaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'travail']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
cet [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'cet']
ancien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ancien']
responsable [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'responsable']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
l' [ Article défini Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
enseigne [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'enseigne']
colmarienne [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'colmarienne']
Afflelou [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Afflelou']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'avoir']
déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'déjà']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
dizaine [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'dizaine']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
clients [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'client']
sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'sur']
place [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'place']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
vallée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'vallée']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Munster [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'munster']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
apprécie [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'apprécier']
notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'notamment']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
fait [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'fait']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
pu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'pouvoir']
investir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'investir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'en']
matériel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'matériel']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'sans']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'avoir']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'à']
effectuer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'effectuer']
de [ ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
travaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'travail']
préalables [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'préalable']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'dans']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(11) 'le']
locaux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(11) 'local']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Jeanette [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Jeanette']
Lellis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Lellis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
ancienne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ancien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Cotonnière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'cotonnier']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Alsace [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Alsace']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
représente [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'représenter']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'société']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
linge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'linge']
créée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'créé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
toutes [ Adjectif Indéfini Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
pièces [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'pièce']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Jeanette [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Jeanette']
Lellis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Lellis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
ancienne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ancien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Cotonnière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'cotonnier']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Alsace [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Alsace']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
représente [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'représenter']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'société']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
linge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'linge']
textile [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'textile']
créée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'créé']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Paris [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Paris']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Jeanette [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Jeanette']
Lellis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Lellis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
ancienne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'ancien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
Cotonnière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'cotonnier']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Alsace [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Alsace']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
représente [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'représenter']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'société']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
linge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'linge']
textile [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'textile']
créée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'créé']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'avoir']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'trois']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'an']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Paris [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'Paris']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
dernière [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'dernier']
venue [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'venue']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Jeanette [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Jeanette']
Lellis [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Lellis']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
ancienne [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'ancien']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Cotonnière [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'cotonnier']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Alsace [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Alsace']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
représente [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'représenter']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Colmar']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
nos [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'notre']
maisons [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'maison']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'société']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
linge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'linge']
textile [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'textile']
créée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'créé']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'il']
y [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'y']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'avoir']
trois [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'trois']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'an']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
Paris [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'Paris']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
travaille [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'travailler']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'à']
95 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '95']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(9) '%']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'avec']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
marché [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(8) 'marché']
américain [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'américain']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
sixième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sixième']
emplacement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'emplacement']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'encore']
inoccupé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'occuper']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Ville [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ville']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Colmarienne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Colmarienne']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
logement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'logement']
examinant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'examiner']
divers [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'divers']
projets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'projet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
sixième [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'sixième']
emplacement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'emplacement']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
encore [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'encore']
inoccupé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'occuper']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Ville [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ville']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Colmarienne [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Colmarienne']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
logement [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'logement']
examinant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'examiner']
actuellement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'actuellement']
divers [ Adjectif Indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'divers']
projets [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'projet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rester']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
mieux [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'mieux']
signaler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'signaler']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
lieux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'lieu']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'lui']
trouver [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trouver']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'nom']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rester']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
mieux [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mieux']
signaler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'signaler']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
lieux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'lieu']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rester']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
mieux [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'mieux']
signaler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'signaler']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
lieux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'lieu']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'lui']
trouver [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trouver']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'nom']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rester']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
mieux [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'mieux']
signaler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'signaler']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
lieux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'lieu']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'peut-être']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'lui']
trouver [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trouver']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'nom']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rester']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
mieux [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'mieux']
signaler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'signaler']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
lieux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'lieu']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'peut-être']
aussi [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'aussi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'lui']
trouver [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trouver']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'nom']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rester']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
simplifier [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'simplifier']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
vie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'vie']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
ces [ Adjectif Démonstratif Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
créateurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'créateur']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
entreprises [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'entreprise']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
leurs [ Adjectif Possessif Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'leur']
partenaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'partenaire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
mieux [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'mieux']
signaler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'signaler']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
lieux [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'lieu']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
peut-être [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'peut-être']
aussi [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'aussi']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
lui [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'lui']
trouver [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'trouver']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
nom [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'nom']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
serais [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
bien [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
obligé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'obliger']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'faire']
semblant [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'semblant']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
la [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
soigner [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'soigner']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
car [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'car']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'elle']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
laisserait [ Verbe conjugué Voix_pronominale CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'laisser']
vraiment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'vraiment']
mourir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'mourir']
... [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '...']
Tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
fouillant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'fouiller']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
poche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'poche']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
tirer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tirer']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'mon']
révolver [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'révolver']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
pris [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'prendre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
pas [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
course [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'course']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
bruit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'bruit']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
fis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'faire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
serpent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'serpent']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'se']
laissa [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'laisser']
doucement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'doucement']
couler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'couler']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sable [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'sable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
jet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'jet']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
eau [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'eau']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
meurt [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'mourir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sans']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
presser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'presser']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
faufila [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faufiler']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'entre']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
pierres [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'pierre']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
léger [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'léger']
bruit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'bruit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
métal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'métal']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Tout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
fouillant [ Participe Présent Voix_active Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'fouiller']
ma [ Adjectif Possessif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'mon']
poche [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'poche']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
tirer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tirer']
mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'mon']
révolver [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'révolver']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'je']
pris [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'prendre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
pas [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
course [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'course']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'mais']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
bruit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'bruit']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'que']
je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'je']
fis [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'faire']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
serpent [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'serpent']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'se']
laissa [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'laisser']
doucement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'doucement']
couler [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'couler']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
sable [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'sable']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
jet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'jet']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
eau [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'eau']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
meurt [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'mourir']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
sans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'sans']
trop [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'trop']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
presser [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'presser']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'se']
faufila [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'faufiler']
entre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'entre']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
pierres [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'pierre']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'avec']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
léger [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'léger']
bruit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'bruit']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
métal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'métal']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
Ronde [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rond']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
producteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'producteur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
commerce [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'commerce']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
proximité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'proximité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '«']
Ronde [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rond']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'des']
producteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'producteur']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
commerce [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'commerce']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
proximité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'proximité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'notamment']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Ronde [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rond']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
producteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'producteur']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
commerce [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'commerce']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
proximité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'proximité']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Notamment [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'notamment']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
Ronde [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'rond']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
producteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'producteur']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
commerce [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'commerce']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
proximité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'proximité']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'dans']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
quartier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'quartier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
montage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'montage']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
lunettes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'lunette']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
opticiens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'opticien']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'ne']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
temps [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'temps']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'faire']
eux [ Pronom Personnel Masculin ProfondeurSyntaxique(10) 'eux']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '-']
mêmes [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(10) 'même']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Photos [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'photographie']
Yannick [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Yannick']
Bohn [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Bohn']
Philippe [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Philippe']
Heyer [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Heyer']
développe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'développer']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
activité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'activité']
relativement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'relativement']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
montage [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'montage']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
lunettes [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'lunette']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'pour']
les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
opticiens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'opticien']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(8) 'qui']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'ne']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'plus']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
temps [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(9) 'temps']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
le [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
faire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'faire']
eux [ Pronom Personnel Masculin ProfondeurSyntaxique(12) 'eux']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(12) '-']
mêmes [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(12) 'même']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
annonceurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'annonceur']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
dépensé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dépenser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
septembre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'septembre']
455,5 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '455,5']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'euro']
bruts [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'brut']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
annonceurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'annonceur']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
dépensé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dépenser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
septembre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'septembre']
455,5 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '455,5']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'euro']
bruts [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'brut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
soit [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'soit']
46,8 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '46,8']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'euro']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Les [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
annonceurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'annonceur']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
dépensé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dépenser']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
septembre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'septembre']
455,5 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '455,5']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'euro']
bruts [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'brut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
soit [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'soit']
46,8 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '46,8']
millions [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'million']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
euros [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'euro']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
plus [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'plus']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
3e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '3e']
trimestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'trimestre']
2002 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) '2002']
affiche [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'afficher']
également [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'également']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
progression [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'progression']
sensible [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'sensible']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
attractivité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'attractivité']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
média [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'média']
TV [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'TV']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ':']
+ [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '+']
5,2 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '5,2']
% [ Nom Commun Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) '%']
par [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'par']
rapport [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'rapport']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
précédent [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'précédent']
record [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'record']
atteint [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'atteint']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'au']
3e [ Article ordinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '3e']
trimestre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'trimestre']
2000 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) '2000']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Audience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'audience']
exceptionnelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'exceptionnel']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'tribunal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'grand']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'instance']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Mulhouse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Audience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'audience']
exceptionnelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'exceptionnel']
hier [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'hier']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Audience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'audience']
exceptionnelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'exceptionnel']
hier [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'hier']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tribunal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'instance']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Mulhouse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Audience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'audience']
exceptionnelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'exceptionnel']
hier [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'hier']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'tribunal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'grand']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'instance']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Mulhouse']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
outre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'outre']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'république']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
onze [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'onze']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
magistrats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'magistrat']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
installés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'installer']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Michel [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Michel']
Defer [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Defer']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'président']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tribunal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'instance']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
Jacques [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Jacques']
Heintz [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Heintz']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
souligné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'souligner']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
caractère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'caractère']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
particulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'particulièrement']
important [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'important']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Michel [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Michel']
Defer [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Defer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'premier']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'république']
adjoint [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'adjoint']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Mulhouse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'président']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tribunal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'instance']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
souligné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'souligner']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
caractère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'caractère']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Michel [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Michel']
Defer [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Defer']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'président']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tribunal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'instance']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
souligné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'souligner']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
caractère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'caractère']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
particulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'particulièrement']
important [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'important']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Michel [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Michel']
Defer [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Defer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'premier']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'république']
adjoint [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'adjoint']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Mulhouse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'président']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tribunal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'grand']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'instance']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
Jacques [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Jacques']
Heintz [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Heintz']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
souligné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'souligner']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
caractère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'caractère']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Je [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'je']
pense [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'penser']
aussi [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'aussi']
bien [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'bien']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'Jean']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'que']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Claude [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'Claude']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Aussi [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'aussi']
bien [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Jean']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
Claude [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'Claude']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
signalé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'signaler']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
erreur [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'erreur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
AUSSI [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'aussi']
BIEN [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'bien']
Michel [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Michel']
Defer [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Defer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'république']
adjoint [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'adjoint']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Mulhouse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'président']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tribunal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'grand']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'instance']
Jean [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Jean']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
Jacques [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'Jacques']
Heintz [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Heintz']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
souligné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'souligner']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
caractère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'caractère']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '«']
particulièrement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'particulièrement']
important [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'important']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '»']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
premier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'premier']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '«']
assez [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'assez']
exceptionnel [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'exceptionnel']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '»']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '(']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'pour']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
second [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'second']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ')']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
audience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'audience']
solennelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'solennel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
hier [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'hier']
après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'après']
- [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) '-']
midi [ ProfondeurSyntaxique(7) 'midi']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
installe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'installer']
onze [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'onze']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
magistrats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'magistrat']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
neuf [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'neuf']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
siège [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'siège']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'parquet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
présente [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'présenter']
onze [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'onze']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
magistrats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'magistrat']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
neuf [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'neuf']
magistrats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'magistrat']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
siège [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'siège']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'deux']
autres [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'autre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'parquet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
présente [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'présenter']
quatre [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'quatre']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
magistrats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'magistrat']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
siège [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'siège']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
autre [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'autre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
siège [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'siège']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
autre [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'autre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
siège [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'siège']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
un [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
autre [ Pronom indéfini Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'autre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'parquet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Monsieur [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'monsieur']
CLAUDE [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Claude']
MAINGUY [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'MAINGUY']
ci-après [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ci-après']
dénommé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dénommé']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Franchiseur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'franchiseur']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Franchisé [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'franchisé']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Monsieur [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'monsieur']
CLAUDE [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Claude']
MAINGUY [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'MAINGUY']
ci-après [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'ci-après']
dénommé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'dénommé']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
Franchiseur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'franchiseur']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '"']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
part [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'part']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
Franchisé [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'franchisé']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
autre [ Adjectif Masculin Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'autre']
part [ Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'part']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
félicité [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'féliciter']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
résultat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'résultat']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'travail']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tous [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
félicité [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'féliciter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
résultat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'résultat']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'travail']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
félicité [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'féliciter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
résultat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'résultat']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'travail']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
félicité [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'féliciter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
résultat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'résultat']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'ce']
travail [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'travail']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
parle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
parterre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'parterre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
autorités [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'autorité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(6) 'dont']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
préfet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'préfet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
Haut [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(10) 'haut']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '-']
Rhin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'rhin']
Paul [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Paul']
Masseron [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Masseron']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'procureur']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'général']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
parle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
devant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'devant']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
parterre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'parterre']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
autorités [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'autorité']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(5) 'dont']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
préfet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'préfet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
Haut [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(9) 'haut']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '-']
Rhin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'rhin']
Paul [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Paul']
Masseron [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Masseron']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'procureur']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'général']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
parle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
devant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'devant']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
parterre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'parterre']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
fourni [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fourni']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
autorités [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'autorité']
civiles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'civil']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
militaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'militaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
religieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'religieux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(6) 'dont']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
préfet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'préfet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
Haut [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(10) 'haut']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '-']
Rhin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'rhin']
Paul [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Paul']
Masseron [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Masseron']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'procureur']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'général']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
parle [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'parler']
devant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'devant']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
parterre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'parterre']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
fourni [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fourni']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
autorités [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'autorité']
civiles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'civil']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
militaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'militaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
religieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'religieux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(6) 'dont']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
préfet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'préfet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
Haut [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(10) 'haut']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '-']
Rhin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'rhin']
Paul [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Paul']
Masseron [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Masseron']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'procureur']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'général']
près [ Adjectif ProfondeurSyntaxique(10) 'près']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'appel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Colmar']
Bernard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Bernard']
Legras [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Legras']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
félicités [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'féliciter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voir']
installer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'installer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
cours [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'cours']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
audience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'audience']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'nouveau']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'république']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) ',']
Régis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(9) 'Régis']
Delorme [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Delorme']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
félicités [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'féliciter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voir']
installer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'installer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
cours [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'cours']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
audience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'audience']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) ',']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'nouveau']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'république']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
Régis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(10) 'Régis']
Delorme [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Delorme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'et']
également [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'également']
onze [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'onze']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'autre']
magistrats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'magistrat']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
félicités [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'féliciter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voir']
installer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'installer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
cours [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'cours']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
audience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'audience']
non [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(11) 'non']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(11) 'seulement']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'nouveau']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'république']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
Régis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(10) 'Régis']
Delorme [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Delorme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'mais']
également [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'également']
onze [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'onze']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'autre']
magistrats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'magistrat']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
neuf [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'neuf']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'au']
siège [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'siège']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'deux']
autres [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'autre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'au']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'parquet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Devant [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'devant']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
parterre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'parterre']
très [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'très']
fourni [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'fourni']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'des']
autorités [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'autorité']
civiles [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'civil']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
militaires [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'militaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(6) 'et']
religieuses [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'religieux']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
dont [ Pronom Relatif ProfondeurSyntaxique(6) 'dont']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
préfet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'préfet']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'du']
Haut [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(10) 'haut']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) '-']
Rhin [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'rhin']
Paul [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Paul']
Masseron [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Masseron']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'procureur']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'général']
près [ Adjectif ProfondeurSyntaxique(10) 'près']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'appel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'Colmar']
Bernard [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'Bernard']
Legras [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Legras']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
tous [ Adjectif Indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'deux']
félicités [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'féliciter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
voir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'voir']
installer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'installer']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
cours [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'cours']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'ce']
audience [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'audience']
non [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(11) 'non']
seulement [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(11) 'seulement']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'nouveau']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'république']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
Régis [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(10) 'Régis']
Delorme [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Delorme']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
mais [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(8) 'mais']
aussi [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'aussi']
onze [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'onze']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'autre']
magistrats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'magistrat']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
neuf [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'neuf']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'au']
siège [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'siège']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(10) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(10) 'et']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(12) 'deux']
autres [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'autre']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'au']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'parquet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
certains [ Pronom indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'certain']
remplacent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'remplacer']
d' [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
mutés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'muter']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rester']
pas [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
moins [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'moins']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
effectif [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'effectif']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'parquet']
mulhousien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mulhousien']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'enfin']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
complet [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'complet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'devoir']
permettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'permettre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
réduire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'réduire']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(10) 'le']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(11) 'de']
dossiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'dossier']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'en']
souffrance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'souffrance']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
si [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'si']
certains [ Pronom indéfini Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(4) 'certain']
remplacent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'remplacer']
d' [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
autres [ Pronom indéfini Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'autre']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
ont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'être']
mutés [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'muter']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
en [ Pronom Personnel Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
reste [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'rester']
pas [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
moins [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'moins']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
effectif [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'effectif']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'parquet']
mulhousien [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'mulhousien']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'enfin']
au [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à'|
         Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
complet [ Adjectif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'complet']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
ce [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ce']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'qui']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
dit [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'dire']
Michel [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Michel']
Defer [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(0) 'Defer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
devrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'devoir']
permettre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'permettre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
réduire [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'réduire']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'nombre']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(13) 'de']
dossiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'dossier']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(14) 'en']
souffrance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(14) 'souffrance']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cela [Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cela']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'arrivée']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
semaines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'semaine']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nombre']
significatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'significatif']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
greffiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'greffier']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
empêché [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'empêcher']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'président']
Heintz [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Heintz']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
rester [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rester']
lucide [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'lucide']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Cela [Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cela']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
même [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'même']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'arrivée']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'deux']
semaines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'semaine']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
nombre [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nombre']
significatif [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'significatif']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
greffiers [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'greffier']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg']
empêché [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'empêcher']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'président']
Heintz [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Heintz']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
rester [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'rester']
lucide [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'lucide']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(7) 'se']
inquiétant [ Participe Présent Voix_pronominale Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'inquiéter']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
durée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'durée']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
procédures [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'procédure']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(9) 'qui']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(10) 'se']
allongée [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(0) 'allonger']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'avec']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'le']
vacance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(9) 'vacance']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'de']
poste [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'poste']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Agé [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'agé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
55 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '55']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
originaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'originaire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
région [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'région']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Troyes [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Troyes']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Aube [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'aube']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
occupé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'occuper']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
1974 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '1974']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
poste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'poste']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
substitut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'substitut']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
promu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'promouvoir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
janvier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'janvier']
1991 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) '1991']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
jusqu' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'jusque']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'arrivée']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Mulhouse']
avocat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'avocat']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'général']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'appel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Orléans [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Orléans']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Ceux [ Pronom Démonstratif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
marchent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'marcher']
debout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'debout']
sont [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
bipèdes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bipède']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Agé [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'agé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
55 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '55']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
originaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'originaire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
région [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'région']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Troyes [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Troyes']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Aube [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'aube']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
occupé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'occuper']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
1974 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '1974']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
poste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'poste']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
substitut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'substitut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'puis']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
premier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'premier']
substitut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'substitut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Reims [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Reims']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
occupé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'occuper']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
1974 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '1974']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
poste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'poste']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
substitut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'substitut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'puis']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
premier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'premier']
substitut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'substitut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Reims [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Reims']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
avant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'avant']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
nommé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'nommer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
1981 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1981']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'république']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Bar-le-Duc [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Bar-le-Duc']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
pense [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'penser']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
nommé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'nommer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
1981 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1981']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'république']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Reims [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Reims']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
occupé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'occuper']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
1974 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '1974']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
poste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'poste']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
substitut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'substitut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'puis']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
premier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'premier']
substitut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'substitut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Reims [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Reims']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
avant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'avant']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
nommé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'nommer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
1981 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1981']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'république']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
occupé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'occuper']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
1974 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '1974']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
poste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'poste']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
substitut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'substitut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'puis']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
premier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'premier']
substitut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'substitut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Reims [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Reims']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
avant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'avant']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
nommé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'nommer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
1981 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1981']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'république']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Bar-le-Duc [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Bar-le-Duc']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Agé [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'agé']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
55 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '55']
ans [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'an']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
originaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'originaire']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
région [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'région']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Troyes [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Troyes']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) ',']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'dans']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
Aube [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'aube']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
occupé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'occuper']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
1974 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) '1974']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
poste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'poste']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
substitut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'substitut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'puis']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
premier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'premier']
substitut [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'substitut']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Reims [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Reims']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
avant [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(5) 'avant']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
nommé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'nommer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
1981 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1981']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'république']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Bar-le-Duc [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Bar-le-Duc']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
1985 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) '1985']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Chaumont [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Chaumont']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
être [ Verbe infinitif Voix_active INFINITIFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
promu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'promouvoir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
janvier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'janvier']
1991 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) '1991']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
jusqu' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'jusque']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'arrivée']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Mulhouse']
avocat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'avocat']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'général']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'appel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Orléans [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Orléans']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
nommé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'nommer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
1981 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1981']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'république']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Bar-le-Duc [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Bar-le-Duc']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
promu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'promouvoir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
janvier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'janvier']
1991 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) '1991']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
jusqu' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'jusque']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arrivée']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Mulhouse']
avocat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'avocat']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'général']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'appel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Orléans [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Orléans']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
nommé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'nommer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
1981 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1981']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'république']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Bar-le-Duc [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Bar-le-Duc']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
1985 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1985']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Chaumont [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Chaumont']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
promu [ Verbe conjugué Voix_active Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'promouvoir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
janvier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'janvier']
1991 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) '1991']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
jusqu' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'jusque']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arrivée']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Mulhouse']
avocat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'avocat']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'général']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'appel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Orléans [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Orléans']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
nommé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'nommer']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en']
1981 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) '1981']
procureur [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'procureur']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'république']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Bar-le-Duc [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'Bar-le-Duc']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
promu [ Verbe conjugué Voix_active Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'promouvoir']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
janvier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'janvier']
1991 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) '1991']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
jusqu' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'jusque']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'son-possessif']
arrivée [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'arrivée']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Mulhouse']
avocat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'avocat']
général [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'général']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'appel']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Orléans [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Orléans']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'son-possessif']
discours [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'discours']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
défini [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'définir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'parquet']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
avocat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avocat']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
loi [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'loi']
républicaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'républicain']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
discipline [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'discipline']
sociale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'social']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
égalité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'égalité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
citoyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'citoyen']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
tout [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
point [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'point']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'république']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'dans']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'son-possessif']
discours [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'discours']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
défini [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'définir']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'parquet']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '«']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
avocat [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avocat']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
loi [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'loi']
républicaine [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'républicain']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '»']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'pour']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'un']
discipline [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'discipline']
sociale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'social']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
égalité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'égalité']
des [ Article défini Masculin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
citoyens [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'citoyen']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
tout [ Adjectif Indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
point [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'point']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
République [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'république']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
dit [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT Indicatif(PRES|PAS) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'dire']
attaché [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'attaché']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
esprit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'esprit']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'équipe']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
concertation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'concertation']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
différents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'différent']
partenaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'partenaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
acteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'acteur']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
disant [ Participe Présent Voix_pronominale Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
attaché [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'attaché']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
esprit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'esprit']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'équipe']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
concertation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'concertation']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
différents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'différent']
partenaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'partenaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
acteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'acteur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
mettrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mettre']
toute [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
énergie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'énergie']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'contre']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
insécurité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'insécurité']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
insécurité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'insécurité']
apparaît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'apparaître']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
signal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'signal']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'société']
menacée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'menacé']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
En [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
ne [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'ne']
se [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'se']
disant [ Participe Présent Voix_pronominale Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dire']
pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'pas_neg']
attaché [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'attaché']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
l' [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
esprit [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'esprit']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
équipe [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'équipe']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
concertation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'concertation']
avec [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'avec']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
différents [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'différent']
partenaires [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'partenaire']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(7) 'et']
acteurs [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'acteur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
annoncé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'annoncer']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
mettrait [ Verbe conjugué Voix_active CONDITFonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'mettre']
toute [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'tout']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'son-possessif']
énergie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'énergie']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'dans']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
lutte [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'lutte']
contre [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'contre']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
insécurité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'insécurité']
( [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '(']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '«']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
insécurité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'insécurité']
apparaît [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'apparaître']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(7) 'comme']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'un']
signal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(8) 'signal']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(9) 'un']
société [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'société']
menacée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'menacé']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) '»']
) [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ')']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Après [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'après']
avoir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'avoir']
évoqué [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'évoquer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
défi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'défi']
que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'que']
pose [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'poser']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
internationalisation [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'internationalisation']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
crime [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'crime']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
souligné [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'souligner']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
nécessité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'nécessité']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
rendre [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'rendre']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
justice [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(8) 'justice']
pénale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(9) 'pénal']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'dans']
des [ Article indéfini Masculin ProfondeurSyntaxique(7) 'un']
délais [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'délai']
raisonnables [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'raisonnable']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(5) 'et']
surtout [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'surtout']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
veiller [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'veiller']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'à']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'le']
exécution [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(8) 'exécution']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
décisions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'décision']
pénales [ Adjectif Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(10) 'pénal']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '«']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(10) 'qui']
devient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(10) 'devenir']
un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(11) 'un']
objectif [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(11) 'objectif']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(12) 'de']
crédibilité [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(12) 'crédibilité']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(9) '»']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(10) 'pour']
« [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '«']
recréer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(11) 'recréer']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(12) 'le']
fameux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'fameux']
lien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(12) 'lien']
social [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(13) 'social']
» [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(11) '»']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'parmi']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
onze [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'onze']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
magistrats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'magistrat']
installés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'installé']
hier [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'hier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'deux']
prennent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prendre']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
fonctions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'fonction']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'parquet']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'parmi']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
onze [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'onze']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
magistrats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'magistrat']
installés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'installé']
hier [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'hier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'deux']
prennent [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prendre']
leurs [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'leur']
fonctions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'fonction']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'parquet']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Mme [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'madame']
Calvano [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Calvano']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
vice-procureure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'vice-procureur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
jusque [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'jusque']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'là']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'juge']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(7) 'des']
enfants [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'enfant']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Colmar']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
Coralie [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Coralie']
Bourille-Noel [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Bourille-Noel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
substitute [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'substitut']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Parmi [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'parmi']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
onze [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'onze']
nouveaux [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'nouveau']
magistrats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'magistrat']
installés [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'installé']
hier [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'hier']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
une [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'un']
prend [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'prendre']
ses [ Adjectif Possessif Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'ses']
fonctions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'fonction']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'au']
parquet [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'parquet']
: [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ':']
Mme [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'madame']
Calvano [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Calvano']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
vice-procureure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vice-procureur']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
jusque [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'jusque']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'là']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'juge']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
enfants [ Nom Commun Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'enfant']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Colmar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Bernard [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Bernard']
Bangratz [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Bangratz']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
nouveau [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'nouveau']
premier [ Article ordinal Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'premier']
vice-président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'vice-président']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tribunal']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'grand']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'instance']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Mulhouse']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(2) 'et']
présidera [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(FUT) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'présider']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
chambre [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'chambre']
commerciale [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'commercial']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Déjà [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'déjà']
chargé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'chargé']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(5) 'tribunal']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'instance']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
1986 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '1986']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'à']
1992 [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) '1992']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
avait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
ensuite [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'ensuite']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
poste [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'poste']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Besançon [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Besançon']
puis [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'puis']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Strasbourg [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Strasbourg']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Colette [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Colette']
Schante-Becker-Lowenstein [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Schante-Becker-Lowenstein']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
vice-présidente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vice-président']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
TGI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'TGI']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
successivement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'successivement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fonction']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
Altkirch [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Altkirch']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(3) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'appel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Colmar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Colette [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Colette']
Schante-Becker-Lowenstein [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Schante-Becker-Lowenstein']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
vice-présidente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vice-président']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
TGI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'TGI']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
successivement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'successivement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fonction']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Altkirch [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Altkirch']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Mulhouse']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'appel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Colmar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Colette [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Colette']
Schante-Becker-Lowenstein [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Schante-Becker-Lowenstein']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
vice-présidente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vice-président']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
TGI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'TGI']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fonction']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'appel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Colmar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Colette [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Colette']
Schante-Becker-Lowenstein [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Schante-Becker-Lowenstein']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
vice-présidente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vice-président']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
TGI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'TGI']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fonction']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'appel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Colmar']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'où']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'elle']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
conseillère [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'conseillère']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Colette [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Colette']
Schante-Becker-Lowenstein [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Schante-Becker-Lowenstein']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
nouvelle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nouveau']
vice-présidente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vice-président']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
TGI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'TGI']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
successivement [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'successivement']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'en']
fonction [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'fonction']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Altkirch [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Altkirch']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'Mulhouse']
et [ Conjonction de Coordination ProfondeurSyntaxique(4) 'et']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
cour [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'cour']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
appel [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'appel']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Colmar']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(7) 'où']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(7) 'elle']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
conseillère [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'conseillère']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Karine [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Karine']
Faessel-Beyer [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Faessel-Beyer']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
jusque [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'jusque']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(6) 'là']
vice-présidente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'vice-président']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
TGI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'TGI']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Colmar']
vient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) ProfondeurSyntaxique(3) 'venir']
occuper [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'occuper']
les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
mêmes [ Adjectif Masculin Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'même']
fonctions [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'fonction']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
celui [ Pronom Démonstratif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'celui']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'Mulhouse']
où [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'où']
elle [ Pronom Personnel Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'elle']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'être']
chargée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'charger']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(7) 'service']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(8) 'du']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'tribunal']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(9) 'de']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(9) 'instance']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'même']
cas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'cas']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Isabelle [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Isabelle']
Person-Diepenbroek [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Person-Diepenbroek']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'juge']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
TGI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'TGI']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Colmar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
C' [ Pronom Démonstratif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ce']
est [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'même']
cas [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'cas']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Isabelle [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(5) 'Isabelle']
Person-Diepenbroek [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Person-Diepenbroek']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(6) ',']
jusque [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'jusque']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(8) '-']
là [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(8) 'là']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'juge']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'au']
TGI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'TGI']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Colmar [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Colmar']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Michelle [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Michelle']
Torrecillas-Caminada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Torrecillas-Caminada']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'juge']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tribunal']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'instance']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Mulhouse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
nommée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'nommer']
vice-présidente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'vice-président']
chargée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'chargé']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'service']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'même']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tribunal']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Michelle [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Michelle']
Torrecillas-Caminada [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Torrecillas-Caminada']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'juge']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'au']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tribunal']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'instance']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Mulhouse']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
nommée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'nommer']
vice-présidente [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'vice-président']
chargée [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'chargé']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'service']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
même [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'même']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'tribunal']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Georges [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Georges']
Kubach [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Kubach']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'juge']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Mulhouse']
s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se']
occupe [ Verbe conjugué Voix_pronominale INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'occuper']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet indirect) ProfondeurSyntaxique(4) 'service']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'du']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'tribunal']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'instance']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
Thann [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'Thann']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Georges [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Georges']
Kubach [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Kubach']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'juge']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Mulhouse']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
promu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'promouvoir']
vice-président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'vice-président']
chargé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'chargé']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'service']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'tribunal']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'instance']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Georges [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Georges']
Kubach [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Kubach']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'juge']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Mulhouse']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
été [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être']
promu [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'promouvoir']
vice-président [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'vice-président']
chargé [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'chargé']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'du']
service [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'service']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
tribunal [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'tribunal']
d' [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
instance [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'instance']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(8) 'de']
Thann [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'Thann']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Norvège [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Norvège']
Mouniama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Mouniama']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'juge']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Béthunes [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Béthunes']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
vient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'venir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'juge']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Norvège [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Norvège']
Mouniama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Mouniama']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'juge']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Béthunes [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Béthunes']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
vient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'venir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'juge']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
TGI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'TGI']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Mulhouse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Norvège [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Norvège']
Mouniama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Mouniama']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'juge']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'à']
Béthunes [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'Béthunes']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Norvège [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Norvège']
Mouniama [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Mouniama']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'juge']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'à']
Béthunes [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'Béthunes']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ',']
vient [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'venir']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(3) 'comme']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'juge']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'au']
TGI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'TGI']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'Mulhouse']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de']
même [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(4) 'même']
que [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
Christine [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Christine']
Stengel [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'Stengel']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(5) ',']
qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(6) 'qui']
était [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'être']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'en']
poste [ Nom Commun Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'poste']
au [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'au']
TGI [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(6) 'TGI']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
Thionville [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Thionville']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Enfin [ Adverbe Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'enfin']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
Sandrine [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(3) 'Sandrine']
Martin [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'Martin']
occupe [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT Indicatif(PRES) Subjonctif(PRES) Impératif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'occuper']
son [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'son-possessif']
premier [ Adjectif Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'premier']
poste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'poste']
comme [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(5) 'comme']
juge [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'juge']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
l' [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'le']
application [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'application']
des [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(8) 'des']
peines [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'peine']
à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'à']
Mulhouse [ Nom Propre Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'Mulhouse']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']
Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il']
a [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir']
précisé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'préciser']
qu' [ Conjonction de Subordination ProfondeurSyntaxique(4) 'que']
il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'il']
allait [ Verbe conjugué Voix_active INDICAT Indicatif(IMP) ProfondeurSyntaxique(5) 'aller']
tenir [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'tenir']
mardi [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'mardi']
après [ Adverbe ProfondeurSyntaxique(7) 'après']
- [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(7) '-']
midi [ Nom Commun Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'midi']
une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'un']
conférence [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'conférence']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(7) 'de']
presse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'presse']
en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en']
compagnie [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'compagnie']
des [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(6) 'des']
deux [ Article cardinal Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(7) 'deux']
autres [ Adjectif Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'autre']
avocats [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'avocat']
du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(7) 'du']
journaliste [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'journaliste']
emprisonné [ Adjectif Participe Passé Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(8) 'emprisonné']
, [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(3) ',']
pour [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'pour']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
dénoncer [ Verbe infinitif Voix_active INFINITI Iinfinitif(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'dénoncer']
les [ Article défini Féminin ProfondeurSyntaxique(5) 'le']
violations [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(5) 'violation']
de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(6) 'de']
la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(6) 'le']
procédure [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'procédure']
judiciaire [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(7) 'judiciaire']
" [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) '"']
dans [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'dans']
cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'ce']
affaire [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(4) 'affaire']
. [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']